س البغدادي
27-10-2012, 03:15 PM
..
..
.
.
.
25 أكتوبر تشرين الأول (رويترز) - أفادت دراسة أمريكية بأن
ثلثي مرضى السرطان في مراحله المتقدمة على الأقل يظنون أن العلاج
الكيماوي الذي يخضعون له قد يشفيهم على الرغم من أن الهدف منه هو
فقط إتاحة بعض الوقت أمامهم أو جعلهم يشعرون بالراحة.
وذكر باحثون في دورية نيو انجلاند الطبية أن 69 في المئة من
مرضى سرطان الرئة في مراحله الأخيرة و81 في المئة من مرضى سرطان
القولون المميت لا يدركون أن من غير المرجح على الإطلاق أن يقضي
العلاج الكيماوي الذي يخضعون على أورامهم.
وقالت ديبورا شراج من معهد دانا فاربر للسرطان في بوسطن
لرويترز "توقعاتهم تختلف تماما عن الواقع."
وقد يكون من قبيل المفارقة أن المرضى الذين قالوا أفضل
التعليقات بشأن قدرة أطبائهم على التواصل معهم كانوا أقل ترجيحا
لفهم الغرض من علاجهم الكيماوي مقارنة بمن أدلوا بآراء متواضعة
بشأن تواصلهم مع أطبائهم.
وقالت شراج "ليس للأمر علاقة بأطباء سيئين ولا بمرضى سيئين..
إنها ديناميكية تواصل معقدة. من الصعب الحديث مع الناس وإخبارهم
بأنه لا يمكن علاج السرطان الذي يعانون منه."
وأضافت أن الأطباء لا يشعرون بالراحة في مصارحة المرضى
بالأنباء السيئة وأن المرضى لا يريدون تصديقها.
وتستند النتائج إلى مقابلات مع 1193 مريضا جرى تشخيص إصابتهم
بسرطان تفشى أو من ينوب عنهم. ويخضع كل المرضى الذين شملتهم
الدراسة للعلاج الكيماوي.
..
.
.
.
25 أكتوبر تشرين الأول (رويترز) - أفادت دراسة أمريكية بأن
ثلثي مرضى السرطان في مراحله المتقدمة على الأقل يظنون أن العلاج
الكيماوي الذي يخضعون له قد يشفيهم على الرغم من أن الهدف منه هو
فقط إتاحة بعض الوقت أمامهم أو جعلهم يشعرون بالراحة.
وذكر باحثون في دورية نيو انجلاند الطبية أن 69 في المئة من
مرضى سرطان الرئة في مراحله الأخيرة و81 في المئة من مرضى سرطان
القولون المميت لا يدركون أن من غير المرجح على الإطلاق أن يقضي
العلاج الكيماوي الذي يخضعون على أورامهم.
وقالت ديبورا شراج من معهد دانا فاربر للسرطان في بوسطن
لرويترز "توقعاتهم تختلف تماما عن الواقع."
وقد يكون من قبيل المفارقة أن المرضى الذين قالوا أفضل
التعليقات بشأن قدرة أطبائهم على التواصل معهم كانوا أقل ترجيحا
لفهم الغرض من علاجهم الكيماوي مقارنة بمن أدلوا بآراء متواضعة
بشأن تواصلهم مع أطبائهم.
وقالت شراج "ليس للأمر علاقة بأطباء سيئين ولا بمرضى سيئين..
إنها ديناميكية تواصل معقدة. من الصعب الحديث مع الناس وإخبارهم
بأنه لا يمكن علاج السرطان الذي يعانون منه."
وأضافت أن الأطباء لا يشعرون بالراحة في مصارحة المرضى
بالأنباء السيئة وأن المرضى لا يريدون تصديقها.
وتستند النتائج إلى مقابلات مع 1193 مريضا جرى تشخيص إصابتهم
بسرطان تفشى أو من ينوب عنهم. ويخضع كل المرضى الذين شملتهم
الدراسة للعلاج الكيماوي.