محمد الجشعميـ
09-09-2013, 11:03 PM
English - عربي - فارسی -
رجعة الأنبياء الى الدنيا للقتال بين يدي أمير المؤمنين عليه السلام:
عن فيض بن أبي شيبة قال: سمعت أبا عبد الله (ع) يقول: وتلى هذه الآية: {وإذ أخذ الله ميثاق النبيين لما آتيتكم من كتاب وحكمة ثم جاءكم رسول مصدق لما معكم لتؤمنن به ولتنصرنه} الآية, قال: ليؤمنن برسول الله (ص) ولينصرن علياً أمير المؤمنين (ع), قال: نعم والله! من لدن آدم (ع) فهلم جراً, فلم يبعث الله نبياً ولا رسولاً إلا رد جميعهم إلى الدنيا حتى يقاتلوا بين يدي علي بن أبي طالب أمير المؤمنين (ع). (أي في الرجعة
Fayd Bin Abi Shayba said:" I heard Abu Abdellah (Al-Sadiq) (pbuh) recite this verse:{ When Allah made the covenant with the prophets; I have given you of the Book and wisdom, and afterward there will come unto you a messenger, confirming what you possess. you shall believe in him and you shall advocate him} and he (pbuh) said:" They will believe in the Messenger of Allah (pbuhp) and they will advocate Ali Ameer Al-Mo'mineen (pbuh). Indeed, by Allah! Starting from Adam to those who came after him, all the prophets and messengers who Allah has sent will return by Him to this earthly world to fight between the hands of Ali Bin Abi Talib Ameer Al-Mo'mineen (pbuh).""
حضرت صادق عليه السّلام آيه وَ إِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثاقَ النَّبِيِّينَ ... را تلاوت نمود و سپس فرمود: تمام پيغمبران برسول اكرم ايمان مىآورند و على عليه السّلام را يارى مينمايند و بعد فرمود: آرى و اللَّه خداوند از زمان آدم تا پيغمبر خاتم هر پيغمبرى را كه مبعوث گردانيد دوباره بدنيا برميگرداند، تا در ركاب امير المؤمنين عليه السّلام جهاد كنند
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
سورة آل عمران, الآية 81, والآية هي: {وإذ أخذ الله ميثاق النبيين لما آتيتكم من كتاب وحكمة ثم جاءكم رسول مصدق لما معكم لتؤمنن به ولتنصرنه قال أأقررتم وأخذتم على ذلكم إصري قالوا أقررنا قال فاشهدوا وأنا معكم من الشاهدين}.
مختصر البصائر ص25, عنه البحار ج53 ص41, قصص الأنبياء للجزائري ص4, مدينة المعاجز ج3 ص100, تفسير العياشي ج1 ص181, تفسير القمي ج1 ص106, عنه البحار ج5 ص236, تفسير كنز الدقائق ج2ص141, تفسير الثقلين ج1 ص358.
Surah: Aal Omran (The Household of Omran), Verse:81
Mokhtasar Al-Basa'er p.25, Al-Bihar vol.53 p.41, Qisas Al-Anbiaa (Al-Jazairi) p.4, Madinat Al-Maajez vol.3 p.100, Tafseer Al-Ayashi vol.1 p.181, Tafseer Al-Qommi vol.1 p.106, Al-Bihar vol.5 p.236, Tafseer Kanz Al-Daqa'eq vol.2 p.141, Tafseer Al-Thaqalayn vol.1 p.358
ترجمة مركز سيد الشهداء
**
رجعة الأنبياء الى الدنيا للقتال بين يدي أمير المؤمنين عليه السلام:
عن فيض بن أبي شيبة قال: سمعت أبا عبد الله (ع) يقول: وتلى هذه الآية: {وإذ أخذ الله ميثاق النبيين لما آتيتكم من كتاب وحكمة ثم جاءكم رسول مصدق لما معكم لتؤمنن به ولتنصرنه} الآية, قال: ليؤمنن برسول الله (ص) ولينصرن علياً أمير المؤمنين (ع), قال: نعم والله! من لدن آدم (ع) فهلم جراً, فلم يبعث الله نبياً ولا رسولاً إلا رد جميعهم إلى الدنيا حتى يقاتلوا بين يدي علي بن أبي طالب أمير المؤمنين (ع). (أي في الرجعة
Fayd Bin Abi Shayba said:" I heard Abu Abdellah (Al-Sadiq) (pbuh) recite this verse:{ When Allah made the covenant with the prophets; I have given you of the Book and wisdom, and afterward there will come unto you a messenger, confirming what you possess. you shall believe in him and you shall advocate him} and he (pbuh) said:" They will believe in the Messenger of Allah (pbuhp) and they will advocate Ali Ameer Al-Mo'mineen (pbuh). Indeed, by Allah! Starting from Adam to those who came after him, all the prophets and messengers who Allah has sent will return by Him to this earthly world to fight between the hands of Ali Bin Abi Talib Ameer Al-Mo'mineen (pbuh).""
حضرت صادق عليه السّلام آيه وَ إِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثاقَ النَّبِيِّينَ ... را تلاوت نمود و سپس فرمود: تمام پيغمبران برسول اكرم ايمان مىآورند و على عليه السّلام را يارى مينمايند و بعد فرمود: آرى و اللَّه خداوند از زمان آدم تا پيغمبر خاتم هر پيغمبرى را كه مبعوث گردانيد دوباره بدنيا برميگرداند، تا در ركاب امير المؤمنين عليه السّلام جهاد كنند
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
سورة آل عمران, الآية 81, والآية هي: {وإذ أخذ الله ميثاق النبيين لما آتيتكم من كتاب وحكمة ثم جاءكم رسول مصدق لما معكم لتؤمنن به ولتنصرنه قال أأقررتم وأخذتم على ذلكم إصري قالوا أقررنا قال فاشهدوا وأنا معكم من الشاهدين}.
مختصر البصائر ص25, عنه البحار ج53 ص41, قصص الأنبياء للجزائري ص4, مدينة المعاجز ج3 ص100, تفسير العياشي ج1 ص181, تفسير القمي ج1 ص106, عنه البحار ج5 ص236, تفسير كنز الدقائق ج2ص141, تفسير الثقلين ج1 ص358.
Surah: Aal Omran (The Household of Omran), Verse:81
Mokhtasar Al-Basa'er p.25, Al-Bihar vol.53 p.41, Qisas Al-Anbiaa (Al-Jazairi) p.4, Madinat Al-Maajez vol.3 p.100, Tafseer Al-Ayashi vol.1 p.181, Tafseer Al-Qommi vol.1 p.106, Al-Bihar vol.5 p.236, Tafseer Kanz Al-Daqa'eq vol.2 p.141, Tafseer Al-Thaqalayn vol.1 p.358
ترجمة مركز سيد الشهداء
**