***^بالكردي^*** [الأرشيف] - منتديات أنا شيعـي العالمية

مشاهدة النسخة كاملة : ***^بالكردي^***

أبن المرجعية

24-12-2007, 04:26 PM

بسم الله الرحمن الرحیم

اللهم صل علی محمد وال محمد

السلام علیکم

لأول مره في هذه المنتدى كلمات باللغه الكردية
اعضاء الجسم

كوردي.,,,,,,,,,,,,,,,,,,عربي

سه ر,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,راس

ده م وجاو,,,,,,,,,,,,,,,,وجه

برو,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,حاجب

برزانك,,,,,,,,,,,,,,,,,رمش

لوت,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,انف

ده م,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,فم

ليو,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,شفاه

دان,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,سن

مل,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,عنق

سنك,,,,,,,,,,,,,,,,صدر

بشت,,,,,,,,,,,,,,,ظهر

بال,,,,,,,,,,,,,,,,,ظلع

يد,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ده ست

به نجه,,,,,,,,,,,,,,,,اصبع

لاق,,,,,,,,,,,,,,,,,ساق

ران,,,,,,,,,,,,,,,,,,فخذ

بيي,,,,,,,,,,,,,,,,,,قدم

smilies/110.gif

melika

24-12-2007, 06:13 PM

تقریبااا تشبه الفارسیه

شکرا استاذنا

وبانتظار کل جدیدک الرائع

أبن المرجعية

24-12-2007, 08:21 PM

السلام علیکم

اختی ملیکا خاانم العزیزه

اللغه الکردیه قریباً نوعاً ما الی الفارسیه

و هناک الکثیر الکثیر من الکلمات القریبه الی الفارسیه

_________________________

انی افهم کردی ولاکن سویه اتکلمها

وشکراً لکِ اختی

أبن المرجعية

25-12-2007, 11:23 PM

الاسماء الکردیه

نازك,نازدار = الرقه
جوان= جميلة
ازاد= الحرية
هوزان = شعر
خناف= قطر الندى
لاوين = الوسيم
خلات = هدية ستران= اغنيه
بهار= ربيع
هافين= صيف
دلفين = القلب المحب
جنار= الشجرة العاليه
بيرهات= ذكرى
دلخاز = القلب المختار
جيهان= دنيا او عالم
هلات = شروق
شيرين = حلوة
كازين= اين الحياة
كوفان = احزان
هفال= صديق
هيفي = رجاء
روناهي= ضوء
شيلان = زهرة في حضن الجبل
شلير = نوع من الازهار
ولات = وطن
نيركز= زهرة النرجس
روزهات = اليوم الاتي
نيروز= يوم جديد
بيروز = مبارك
نيجيرفان = صياد
زيان = حياة
هيلين= عش
فيان = محبة
افين = حب
هشيار = صاحي
دل برين= القلب المجروح
نرمين = رقيقه
روندك = دمعه
سوز = وعد
بيمان = عهد
جوتيار=فلاح
سه رباز=جندي
كومه لي=جمعيه
قه تاب خانه=مدرسه
ئآو = ماء
شفان= راعي
هزار = فقير
سكفان = صياد سمك
سه رخوبوه= استقلال
شرمين = خجل
دل سوز = القلب الواعد او المخلص
دل كه ش= القلب الفرح
دل شير = قلب الاسد
هيلان = رحيل
سه ركوت= تقدم
هرمان = باقي
كوهدار= سميع
خبات = نضال
باران = مطر
مهفان = ضيف
هيزا = عزيز
جه كه ر= روح
سيبر = ظلال
هيفي= رجاء
زانا= عالم
ديلان = فرح
مزكين= بشرى
زيره ك= شاطر
ئيفار= عصر
زين =حياة
برزين= ملئ بالحياة
دل شاد = القلب الفرح
هيمن= هادئ
ريدير= الطريق البعيد
ريبر = دليل
ديار = ظاهر

hassan.khalifa

26-12-2007, 12:35 AM

لك مني جزيل الشكر اخي على المهجود الرائع وشكلها لغة صعبه واااااجد...

مع تحياتي

أبن المرجعية

26-12-2007, 02:17 AM

العفو اختی

ولاکن الکردی قریبه الی الفارسیه

یعنی هوای کلمات مشترکه

وشکراًً علی المرور

اخی العزیز

بغداديه

02-01-2008, 03:22 AM

اخي الكريم أبن المرجعية
زور سپاس على المجهود الرائع
تقبل مروري و خالص التقدير

أبن المرجعية

31-01-2008, 12:46 AM

اللهم صل علی محمد وال محمد

السلام علیکم

فصول السنه بالکردی

فصل = وه رز

الشتاء = زستان
الربيع = بهار
الصيف = هاوين
الخريف = باييز

smilies/110.gif

أبن المرجعية

31-01-2008, 12:50 AM

به هدينى /// سورانى /// عربي

شه مبى /// شه مه /// السبت

ئيك شه مبى /// يه ك شه مه /// الاحد

دو شه مبى /// دوو شه مه /// الاثنين

سئ شه /// سئ شه مه /// الثلاثاء

جار شه م /// جوار شه مه /// الاربعاء

بنج شه مبى /// بنج شه مه /// الخميس

ئه ينى /// هه ينى /// الجمعة

hassan.khalifa

01-02-2008, 10:45 AM

الف الف شكر لك خيوو على المجهود الرائع...

ربيبة الزهـراء

01-02-2008, 05:27 PM

احفظ كلمة انسة الثانية

بس تدري اول مرة اشوف كلام الكردين

^^

مشكور ابن المرجعية ما اتقصــرر

فلاان

01-02-2008, 05:51 PM

امممممممممممم

مجهــوود حلـوو حبيبي ابن المرجعية
مشكووور ويرحم الله والديكـ
واول كلمة ما بنساها ابدا لول
كوردي = عربي
:p

أبن المرجعية

01-02-2008, 11:43 PM

احفظ كلمة انسة الثانية

بس تدري اول مرة اشوف كلام الكردين

^^

مشكور ابن المرجعية ما اتقصــرر

اذا انتي اول مره تشوفين اللغه الكردية

اجل شوفي هذه الكردي الي اول مره يحجي عربي هههه شوفي الرابط
http://www.youtube.com/watch?v=bqo5N3K5LgQ

امممممممممممم

مجهــوود حلـوو حبيبي ابن المرجعية
مشكووور ويرحم الله والديكـ
واول كلمة ما بنساها ابدا لول
كوردي = عربي
:p

شكرَ ياخوية يافلان على المرور

Dove

02-02-2008, 06:18 AM

واي واي
صعب وايد احس D:

ثانكس اخوي
يعطيك العافيه