المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مســـــابقة اجمل عبارة بحق الام


بغداديه
20-04-2008, 08:45 PM
السلام علیکم و رحمة الله و بركاتة
بعد التحية و السلام
احب ان اخبركم انا و الاخت العزيزة مليكا قررنا ان تكون هناك مسابقة في منتدى اللغات الحيــــة
و المسابقة ستكون لمدت 10 ايام ابتداء من يوم الاثنين 21/04/2008

المسابقة ستكون حول اجمل العبارات بحق الام و بلغه اجنبية ( مثلا انجليزي , فرنسي , الماني , اسباني , ايطالي , فارسي )
ولكن ستكون ترجمة عربية للعبارت التي سوف تكتبوها
و ارجوا ان تكون الكتابات من اقلامكم المميزة

و اما عن الجائزة
ستكون وسام ذهبي لصاحب / صاحبة اجمل عبارة

ملاحظه
القصد من العبارة نص قصير, خاطرة او ربما شعر

ان شاء الله الفكرة واضحة
و اتمنى من الجميع المشاركة
و موفقين ان شاء الله

مع خالص التحيات
بغداديه , مليكا

melika
20-04-2008, 10:35 PM
احسنتی عزیزتی

انشالله نشوف تفاعل ومشارکات الجمیع

اتمنالکم الموفقیه والسداد..

ربيبة الزهـراء
20-04-2008, 11:34 PM
السلام عليكم

اححيييكم ع هذه المسااابة الرائعه

انشالله انشارك
يعطيكم العافية ع الجهود الجباااره

بغداديه
21-04-2008, 09:57 PM
منورة حبيبتي مليكا
smilies/047.gif
اختي العزيزة ربيبة الزهراء
شكرا جزيلا لكِ على المرور الجميل
و بشوق ننتظر مشاركتكِ

مع خالص التحيات
بغداديه

خادمة الشيخ المهاجر
22-04-2008, 07:42 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الذي جَعَلَ الْحَمْدَ مفْتَاح اًلذِكْرِهِ وَخَلَقَ الأشْيَاءَ نَاطِقَةً بحَمْدِه وَشُكرِهِ
وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلى نَبِيِّهِ مُحَمَّدالْمُشتَقِّ اسْمُهُ مِنْ اسْمِهِ الْمحْمُود
ِوَعَلى آلهِ الطَّاهِرينَ أُولِي الْمَكارِمِ وَالْجُوِد
http://www.wlidk.com/upfiles/Nd445640.gif (http://www.wlidk.com/)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخيتي الغالية البغدادية أحسنتم كثيرا فكرة رائعة وتستحق الأم أجمل الكلمات التي تطرز بروح الشكر والعــرفان والولاء لهــا ومن تحت قدميها الكنز المهدى من الله تعال وهو الجنة
وهسى خل أحجي عامي ماكو مجال للغتي بأن تشـــارك بين اللغات << وهسى صايرة أحجي عربي ههه
أنى لغتي عربية ولا أعرف غيرهــا ولا أتقنها حتى أتقن غيرهــا حبيبتي البغدادية أنى حتى آشوري ماأعرف أحجي خلو لي أنى فقط هذا المجال أكتب عبارتي عن أمي بالعربية وإن كان كلا ولا بد باللغات مو مشكلة أحجي ويا بابا يسويها إلنا خوب مايقصر أبو علي :) موفقة بعد عمري
http://www.wlidk.com/upfiles/oJj28373.gif (http://www.wlidk.com/)
ودمتم برعاية بقية الله الأعظم

بغداديه
24-04-2008, 01:24 AM
اجمل و ارق تحية لاختي و استاذتي الغاليه خادمة الشيخ المهاجر
الف شكر لكِ على الحضور الغالي الذي طرز الموضوع بالياقوت و الزمرد

حبيبتي اذا انت ِ الي استاذه باللغه العربية تكولين لا اتقنها
لعد اني شكول .. و الله مرات اكول زين من عندي اعرف اقراء و اكتب عربي هههههههههه

غاليتي اني اريد كلماتك انتِ بالعربي
و اريد كلمات والدك ِ بالعربي و بلغه ثانية طبعا اذا ماكو زحمة عليكم

كل الشكر لكِ مجدد
و بشوق ننتظر كلماتكِ يا مميزة
مع خالص الود و التقدير
بغداديه

دموع لا تنطفي
24-04-2008, 04:58 PM
مشكوره خيتتوو انا اباشارك بجملة قصيره
my mother she candle light road my life
& امي هي الشمعة التي تنير طريق حياتي &
اتمنى انها تعجبكم ترى انا الا كتبتها

بغداديه
24-04-2008, 10:11 PM
مشكوره خيتتوو انا اباشارك بجملة قصيره
my mother she candle light road my life
& امي هي الشمعة التي تنير طريق حياتي &
اتمنى انها تعجبكم ترى انا الا كتبتها





اختي العزيزة دموع لا تنطفي
شكرا جزيلا لكِ على المشاركة الرائعة
موفقه ان شاء الله
اختكِ
بغداديه

تاج العرب
25-04-2008, 10:20 AM
smilies/012.gif

melika
25-04-2008, 10:21 AM
وینکم

معقوله لهسا ماعرفتوا عن المسابقه

شارکوا ولاتبخلو عن امهاتکم باجمل عباراتکم

الام تستحق اکثر من هذااا

خادمة الشيخ المهاجر
25-04-2008, 07:20 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الذي جَعَلَ الْحَمْدَ مفْتَاح اًلذِكْرِهِ وَخَلَقَ الأشْيَاءَ نَاطِقَةً بحَمْدِه وَشُكرِهِ
وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلى نَبِيِّهِ مُحَمَّدالْمُشتَقِّ اسْمُهُ مِنْ اسْمِهِ الْمحْمُود
ِوَعَلى آلهِ الطَّاهِرينَ أُولِي الْمَكارِمِ وَالْجُوِد
http://www.wlidk.com/upfiles/Nd445640.gif (http://www.wlidk.com/)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
إلى الجـــوهــرة المكنونة أمي التي غذتني عذب ولاية أميـــر المؤمنين
( إلى نبع العــطــاء وغدير الحُب وشمعة الحب الأزليــة في هــذا الكــون ، مهمــا كبرت بل حتى لو هــرمت تمر عليّ لحظــات أرجع فيــها إلى طفــولتي وأصرخ أمـــي )
بارك الله فيكم ووفقكم إلى كل خير
http://www.wlidk.com/upfiles/oJj28373.gif (http://www.wlidk.com/)
ودمتم برعاية بقية الله الأعظم

* بـــتــولــ *
26-04-2008, 05:37 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وآل محمد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا قرأت المسابقه من زمان .. بس جلست أفكر وافكر ويش اجيب smilies/0051.gif

اني مالاقيه شي أقول له

بس بقول لكم اني كلا أقول لأمي
( يما انتي وقت اللي ولدتيني شنو قلتي ؟؟ )

تقول لي ( يابنتي وانا شنو يذكرني ) http://www.shiaee.com/vb/images/icons/icon11.gif


اقول لها ( يماا انتي قلتي "" يــــا علـــي "" صح !! http://www.shiaee.com/vb/images/icons/icon7.gif )

ماأشوفها إلا ترد علي بخجل وتقول لي إي يابنتي أقولها smilies/047.gif

تقريباً تقول لي انها ماتذكر كل شي عن وقت الولاده فما تدري http://www.shiaee.com/vb/images/icons/icon11.gif


الله يخلي أمهاتكم جميعاً ويحفظهم ..لأ نهم قدوتنا في أغلب الأمور اذا ماكانت كلها http://www.shiaee.com/vb/images/icons/icon10.gif

الحمد لله على هذه النعمه

smilies/050.gif شكراً لكِ أمي smilies/050.gif

في البدايه والأخير والنهايه سلامي موجه لأمنا smilies/047.gifفاطمة الزهراء عليها السلام smilies/047.gifفهي قدوة أمهاتنا وجداتنا وكلنا أيضاً

السلام على فاطمة وأبيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها

smilies/0041.gif

بغداديه
29-04-2008, 12:26 AM
اخي الكريم تاج العرب
شكر لك على الحضور


استاذتي الغاليه خادمة الشيخ المهاجر
و اختي الحبيبة بتول

اسعدني جدا حضوركم الغالي و كلماتكم المميزة

و في انتظار مشاركة باقي الاعضاء و المشرفين
مع خالص الود و التقدير
بغداديه

ربيبة الزهـراء
01-05-2008, 04:59 PM
السلام ع ليكم

وهذه العبارة

My mother was born and 9 months and tired of us gives my best everything I have in my life
امي هي التي ولدتني 9 اشهر و تعبت علي سأعطيها من جهدي كل ما املك في حياتي

بغداديه
02-05-2008, 01:56 AM
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

اخواني و اخواتي الكرام
نلفت نظركم بان المسابقة سوف يتمدد وقتها الى 11/05/2008
موفقين ان شاء الله
في انتظار مشاركاتكم
مع خالص الود و التقدير
بغداديه

بغداديه
02-05-2008, 01:58 AM
اختي العزيزة ربيبة الزهراء
شكرا جزيلا لكِ على المشاركة الرائع
موفقه ان شاء الله
تحياتي

hassan.khalifa
02-05-2008, 09:38 PM
انتظرو عبارتي عن قريب....

hassan.khalifa
02-05-2008, 09:43 PM
الأُمُّ مَـدْرَسَــةٌ إِذَا أَعْـدَدْتَـهَـا
أَعْـدَدْتَ شَعْبـاً طَيِّـبَ الأَعْـرَاقِ

الأُمُّ رَوْضٌ إِنْ تَـعَهَّـدَهُ الحَـيَــا
بِـالـرِّيِّ أَوْرَقَ أَيَّـمَـا إِيْــرَاقِ

الأُمُّ أُسْـتَـاذُ الأَسَـاتِـذَةِ الأُلَـى
شَغَلَـتْ مَـآثِرُهُمْ مَـدَى الآفَـاقِ

hassan.khalifa
02-05-2008, 09:43 PM
وَاخْـضَـعْ لأُمِّــكَ وأرضها
فَعُقُـوقُـهَـا إِحْـدَى الكِبَــرْ

نور المستوحشين
03-05-2008, 11:07 AM
لساني عاجز ولست قادرا على التعبير

****************معك الطمأنينة حقا مميز فيك ذاك العبير

أنتِ نعمة السماء ليتني بها جدير

**************دونك صعب علي مواجهة المصير

ياملاكا بين البشر تستحقين منا أعظم تقدير

************يا كُـل الدنيا مهمة أنتِ حتى لمن كان أمير


مشكورة حبيبتي ع المسابقة بس هذا اللي طلع عندي هههههه


تحياتي نور..

بغداديه
03-05-2008, 12:54 PM
اخي العزيز حسن
اختي الغاليه نور

كل الشكر لكم على الحضور الكريم
موفقين ان شاء الله
تحياتي
بغداديه

بغداديه
03-05-2008, 01:06 PM
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

التفاتة صغيرة للمشاركين
يجب ان تكون ترجمة كتابتكم الى لغة ثانية ( اجنبية)

مع خالص الود و التقدير
اختكم
بغداديه

مريمـ آلـ ع ـذراء
03-05-2008, 02:34 PM
السلام عليكم

جيت متاخر هع

هذه النص بالانجليزي

When I bending to kiss your hands

and pour tears of weakness over your chest

and asking for the consent from your eyes

only then... I'll feel the completenss of manhood .

وهذه النص بالعربي

حينما أنحني لأقبل يديكِ
وأسكب دموع ضعفي فوق صدرك
و استجدي نظرات الرضا
من عينيكِ . .
حينها فقط . .
أشعر باكتمال رجولتي

موفقين...

بغداديه
05-05-2008, 08:03 PM
اختي العزيزة مريم العذراء
كل الشكر لكِ على الحضور الجميل
موفقه ان شاء الله
تحياتي
بغداديه