موالي أهل البيت (ع)
12-05-2008, 01:06 AM
رحم الله أمرأً(1) سمع حكماً(2) فوعى (3) ، ودعي إلى رشاد(4)
فدنا(5) ، وأخذ بحجزة(6) هاد فنجا . راقب ربه ، وخاف ذنبه . قدم خالصاً
، وعمل صالحاً . اكتسب مذخوراً(7) ، واجتنب(8) محذوراً(9) ،
ورمى غرضاً(10) ، وأحرز(11) عوضاً(12) . كابر هواه(13) ،
وكذب مناه(14) . جعل الصبر مطية(15) نجاته ، والتقوى عدة(16) وفاته
. ركب الطريقة الغراء(17) ، ولزم المحجة(18) البيضاء .
اغتنم المهل(19) ، وبادر(20) الأجل ، وتزود من العمل .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
(1) المرء مثلثة الميم : الإنسان . ويجمع على رجال من غير لفظه
(2) حكماً : حكمة .
(3) وعى : حفظ و فهم
(4) الرشاد : الهدى والإستقامة
(5) دنا : قرب .
(6) الحجزة بالضم : معقد الإزار ، وموضع التكة . وهنا يراد به العمل بما
يقوله الهادي والتمسك به
(7) الذخور : المخبأ لوقت الحاجة .
(8) اجتنب : ترك وابتعد
(9) المحذور : ما يتحرز منه
(10) الغرض : الهدف
(11) أحرز : أصاب وجمع .
(12) العوض : البدل .
(13) كابر هواه : غالبه وعانده .
(14) المنى : الأماني الباطلة ، ما يتمناه .
(15) المطية : المركب .
(16) العدة ، جمعها عدد : الا ستعداد ، ما أعددته لحوادث الدهر من مال
وسلاح .
(17) الغراء : النيرة الواضحة .
(18) المحجة : جادة الطريق ومعظة ، مقابل جوانبه ومتفرعاته .
(19) اغتنم المهل : الفرصة وسعة الوقت . والمهل : النظرة والتؤدة .
(20) بادر : أسرع .
فدنا(5) ، وأخذ بحجزة(6) هاد فنجا . راقب ربه ، وخاف ذنبه . قدم خالصاً
، وعمل صالحاً . اكتسب مذخوراً(7) ، واجتنب(8) محذوراً(9) ،
ورمى غرضاً(10) ، وأحرز(11) عوضاً(12) . كابر هواه(13) ،
وكذب مناه(14) . جعل الصبر مطية(15) نجاته ، والتقوى عدة(16) وفاته
. ركب الطريقة الغراء(17) ، ولزم المحجة(18) البيضاء .
اغتنم المهل(19) ، وبادر(20) الأجل ، وتزود من العمل .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
(1) المرء مثلثة الميم : الإنسان . ويجمع على رجال من غير لفظه
(2) حكماً : حكمة .
(3) وعى : حفظ و فهم
(4) الرشاد : الهدى والإستقامة
(5) دنا : قرب .
(6) الحجزة بالضم : معقد الإزار ، وموضع التكة . وهنا يراد به العمل بما
يقوله الهادي والتمسك به
(7) الذخور : المخبأ لوقت الحاجة .
(8) اجتنب : ترك وابتعد
(9) المحذور : ما يتحرز منه
(10) الغرض : الهدف
(11) أحرز : أصاب وجمع .
(12) العوض : البدل .
(13) كابر هواه : غالبه وعانده .
(14) المنى : الأماني الباطلة ، ما يتمناه .
(15) المطية : المركب .
(16) العدة ، جمعها عدد : الا ستعداد ، ما أعددته لحوادث الدهر من مال
وسلاح .
(17) الغراء : النيرة الواضحة .
(18) المحجة : جادة الطريق ومعظة ، مقابل جوانبه ومتفرعاته .
(19) اغتنم المهل : الفرصة وسعة الوقت . والمهل : النظرة والتؤدة .
(20) بادر : أسرع .