مشاهدة النسخة كاملة : تعالوا نتعلم اللغه الفارسیه
melika
27-10-2006, 09:49 AM
صباح الخير= صبح بخير
مساء الخير = شب بخير
تصبح على خير = شب بخير
كيف حالكم = حالتان خوبه / چطوری
خوشحال = سعید/فرحان
خوشحالم = انا فرحان او سعید
مشرف فرمودی = شرفتنا
خیلی وقته ندیدمت = من زمان ماشفتک
مشتاقِ دیدار = مشتاق لروئیتکم
دلم برات تنگ شده = اشتاقیتلک
به امید دیدار= الی اللقاء
فی امان الله = خدا حافظ
ليلة سعيدة = شبتون خوش بگذره يا شب خوش
أنا اسمي ....... = من نامم .....
من أي بلد انتم = أز کدام کشور هستید؟
هل تتكلم الإيرانية ( فارسی ) = آيا فارسي صحبت ميكنيد؟
كم عمرك = چند سال دارید
مادر = ام
پدر = اب
خواهر = اخت
برادر = اخ
دائی= خال
پدر بزرگ = جد
انتظر ردودکم حتی نکمل المشوار باذن الله تعالی
بنت النجف الاشرف
27-10-2006, 12:26 PM
اي هاي حلوه
اني نصهن اعرفلهن
شكرا الج عزيزتي مليكا على الموصضوع المفيد
تحياتي
melika
27-10-2006, 04:27 PM
اي هاي حلوه
اني نصهن اعرفلهن
شكرا الج عزيزتي مليكا على الموصضوع المفيد
تحياتي
شکرا حبيبتی بنت النجف الاشرف
نورتی الصفحه بمرورک الرائع
تشرفنا......
لجنة ألإستقبال
27-10-2006, 07:57 PM
مليكا انتي مبدعه
خيلي مممنون معلم كًرامي
melika
27-10-2006, 08:09 PM
مليكا انتي مبدعه
خيلي مممنون معلم كًرامي
هلا ومية هلا بک اخی الغالی
خجالتم دادی ....نظر لطف شماست
ما در خدمتيم....
melika
27-10-2006, 08:11 PM
يلا يا حلوين وينکم ....اريد اشوف همتکم
حتی نکمل الدروس
الميرزا النجفي
27-10-2006, 08:15 PM
بنام خـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدا
انتي متألقة دوما ان شاء الله ....................
وحنة بأنتظار الدرس الي بعدة .................
متشكرم خيلي
الميرزا ........ ب................ النجفي
melika
27-10-2006, 08:15 PM
السبت = شنبه
الاحد =يكشنبه
الاثنين= دوشنبه
الثلاثاء = سه شنبه
الاربعاء = چهار شنبه
الخميس = پنج شنبه
الجمعة = جمعه / آدينه
الارقام
واحد = يك
أثنين = دو
ثلاثه = سه
اربعة = چهار
خمسة = پنج
سته = شش
سبعة = هفت
ثمانية = هشت
تسعة = نُه
عشرة = ده
melika
27-10-2006, 08:19 PM
بنام خـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدا
انتي متألقة دوما ان شاء الله ....................
وحنة بأنتظار الدرس الي بعدة .................
متشكرم خيلي
الميرزا ........ ب................ النجفي
اهلا وسهلا اخی العزيز ميرزا ....ب .....النجفی ..يسعدنا تواجدک معنا
العفو احنا فی خدمتکم
وانشالله الدروس تفيدکم
تحياتی ...
اختک مليکا
ربيبة الزهـراء
27-10-2006, 09:18 PM
مشكورة غاليتي
تدرين اتعلمت باللغة الفارسية
يسلموا
melika
27-10-2006, 09:39 PM
مشكورة غاليتي
تدرين اتعلمت باللغة الفارسية
يسلموا
اهلا حبيبتی ربيبة الزهراء
تشرفنا بمرورک
نورتی يا الغاليه
عاشق الأهات
28-10-2006, 06:25 AM
ولله عاشت الايادي
على هذا الموضوع الحلو
melika
28-10-2006, 08:20 AM
ولله عاشت الايادي
على هذا الموضوع الحلو
اهلا وسهلا اخی عاشق الاهات
الاحلی مرورکم ....تشرفنا
وانشاءالله تابعوا الدروس وتفيدکم
ونحن فی خدمتکم...
اتمنالکم التوفيق...
melika
28-10-2006, 12:22 PM
الالوان
ابيض = سفيد
اصفر = زرد
ازرق = آبي
اخضر = سبز
احمر = قرمز( أو سرخ)
اسود = سياه
أسمر = سبزه
رمادي = خاكستري
پرتغالی= پرتغالی
بني = قهوئي
صفات
كبير= بزرگ
صغير = کوچک
جميل = خوشگل ، قشنگ ، زيبا
قبيح = زشت
عتيق = قديم
جديد = نو، تازه
قوي = قوي
ضعيف = ضعيف
طويل = بلند
قصير = كوتاه
عريض = پهن
ضيق = تنگ
بطئ = آهسته ، کند
سريع = تُند
melika
29-10-2006, 10:00 AM
سلام وصدسلام به بچه های خوب ودر سخوان
کجائيد ؟ = وينکم
خوابيد ؟ = نايمين
يا بيدار = ولا صاحين
بهر حال = علی کلا
من آمدم سلامی عرض کنم = انا جيت اسلم
وبعد برم دانشگاه = وبعدين اروح للجامعه
التماس دعا = نسئلکم الدعاء
خواهر شما مليکا = اختکم مليکا
يلا هذا هم کان درس بعد شتردون:)
بس المهم راجعوا وتابعوا الدروس
بالتوفيق...
الشاب الحسيني
29-10-2006, 03:34 PM
اختي الله يعطيج العافيه
ننتظر الباقي
متابع.........
melika
29-10-2006, 07:30 PM
اختي الله يعطيج العافيه
ننتظر الباقي
متابع.........
ويعطيک اکثر اخی العزيزالشاب الحسينی
انا بخدمتکم
تشرفنا بمرورکم .....اهلا وسهلا
لجنة ألإستقبال
29-10-2006, 07:34 PM
سلام وصدسلام به بچه های خوب ودر سخوان
کجائيد ؟ = وينکم
خوابيد ؟ = نايمين
يا بيدار = ولا صاحين
بهر حال = علی کلا
من آمدم سلامی عرض کنم = انا جيت اسلم
وبعد برم دانشگاه = وبعدين اروح للجامعه
التماس دعا = نسئلکم الدعاء
خواهر شما مليکا = اختکم مليکا
يلا هذا هم کان درس بعد شتردون:)
بس المهم راجعوا وتابعوا الدروس
بالتوفيق...
من آمدم سلام عرض مي كنم ، وبعد برم مسجد ، التماس دعاء , برادر شما علي
يعني استاذه الي كتبته صح؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
melika
29-10-2006, 07:34 PM
زن = امرأه
دختر= بنت
مرد= رجل
پسر = ولد
بچه ، کودک = طفل
بچه شير خوار = طفل رضيع
انا بديت معاکم من اسهل مصطلحات حتی انشاءالله لاتواجهون صعوبه
melika
29-10-2006, 07:46 PM
من آمدم سلام عرض مي كنم ، وبعد برم مسجد ، التماس دعاء , برادر شما علي
يعني استاذه الي كتبته صح؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اهلا وسهلا اخی العزيز سيدعلی
محتاجيم به دعا
بلی صح والف صح
بعدين منو الاستاذه انت استاذنا کلنا
تشرفنا بمرورک العطر
ولا تنسانا بالدعا
غفران
30-10-2006, 11:27 AM
تسلمين عزيزتي مليكا على هاي الدروس المفيده
دست شوما در نكونه
melika
30-10-2006, 11:34 AM
تسلمين عزيزتي مليكا على هاي الدروس المفيده
دست شوما در نكونه
اهلا حبيبتی غفران ....ربی يسلمک
خواهش می کنم .... سر شما درد نکنه
ما در خدمتيم
مشرف فرمودی
melika
30-10-2006, 11:39 AM
صبح همگی بخير
چه خبر ؟ = شخبارکم
درسا آسونه ؟ = الدروس سهله
يا سخت = ولا صعبه
اگر = اذا
خدای نکرده = لاسمح الله
بامشکلی مواجه شديد = واجهتوا مشکله
به من اطلاع بدهيد = خبرونی
موفق باشيد= موفقين
التماس دعا
لجنة ألإستقبال
31-10-2006, 04:33 PM
صبح شما هم بخير = وصباحكم بخير ايضا ( صح) ؟
خوبيم متشكر = بخير شكرا
وشما = وانتم
درس خيلي اساده وشيرين بود - الدرس كان سهل وممتع
دست شما درد نكنه = تسلم ايدج
melika
01-11-2006, 04:11 PM
صبح شما هم بخير = وصباحكم بخير ايضا ( صح) ؟
خوبيم متشكر = بخير شكرا
وشما = وانتم
درس خيلي اساده وشيرين بود - الدرس كان سهل وممتع
دست شما درد نكنه = تسلم ايدج
اهلا اخی العزیز
انشالله اشوفکم دایما بخیر
شکرا لکم
سررت کثيرا لحضورکم
واتمنا حضور الباقین حتی باذن الله نکمل المشوار
بالتوفیق.....
لجنة ألإستقبال
01-11-2006, 04:37 PM
ان شاء الله بالفعل ماني شايف تجاوب من الاعضاء
بسيط
اتمنى احضور الصف
baby cat
01-11-2006, 06:09 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اللهم صلي على محمد وآل محمد وعجل فرجهم الشريف
احسنت دختر قولي بالي موضوعه خوشكلو
خوداه بزارتت .. دست درد نه كونه جان
خيلي ممنون دده
دهدت .. فوزولو
عناقيد عشق
02-11-2006, 07:02 PM
اللهم صل على محمد وآل محمد
وعجل فرجهم الشريف
سلمت يمناك غاليتي
على هذه الدروس المفيدة
ولا حرمنا الله من ابداعاتكم
تحياتي
ام نجمتين
03-11-2006, 11:14 AM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اللهم صل على محمد وال محمد
مشكوره اختى ويعطيك العافيه
صدق المفروض مو بس اللغه الانجليزيه الا نتعلمها وحتى الفارسيه بعد
علشان ما نتوهك لما نقابل معاهم
يعطيك الف عافيه
نور عيني فاطمة
03-11-2006, 04:21 PM
سلااااام
وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااو
درسها خيلي قشنكي
و معلم خيلي قشنكي
و لجنة الاستقبال !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!
وااااااااااااااااااااااااااااو
ما شاء الله ما شاء الله
جه خبر؟؟
أحوالي شما جتوري؟
خوبي؟؟
از خيلي وقت نديدمنت شما
جرا شما نمي كفت من ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
خيلي خوش حالم جونه ديدار شما دوستون
موفق باشيييد
melika
03-11-2006, 06:10 PM
ان شاء الله بالفعل ماني شايف تجاوب من الاعضاء
بسيط
اتمنى احضور الصف
اهلا اخی
شفت انا ضاله اکسر الخاطر ههههههههه لوحدی بالصف
انشالله یحضرون
melika
03-11-2006, 06:12 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اللهم صلي على محمد وآل محمد وعجل فرجهم الشريف
احسنت دختر قولي بالي موضوعه خوشكلو
خوداه بزارتت .. دست درد نه كونه جان
خيلي ممنون دده
دهدت .. فوزولو
خوش آمدی عزيزم
از حضورتان بسیار سپاسگزارم
موفق باشید
melika
03-11-2006, 06:13 PM
اللهم صل على محمد وآل محمد
وعجل فرجهم الشريف
سلمت يمناك غاليتي
على هذه الدروس المفيدة
ولا حرمنا الله من ابداعاتكم
تحياتي
اهلا بالغالیه زهراء
شکرا لحضورکم
تشرفنا.....
melika
03-11-2006, 06:16 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اللهم صل على محمد وال محمد
مشكوره اختى ويعطيك العافيه
صدق المفروض مو بس اللغه الانجليزيه الا نتعلمها وحتى الفارسيه بعد
علشان ما نتوهك لما نقابل معاهم
يعطيك الف عافيه
اهلا اختی الغالیه
شکرا لحضورکم
تشرفنا
melika
03-11-2006, 06:24 PM
سلااااام
وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااو
درسها خيلي قشنكي
و معلم خيلي قشنكي
و لجنة الاستقبال !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!
وااااااااااااااااااااااااااااو
ما شاء الله ما شاء الله
جه خبر؟؟
أحوالي شما جتوري؟
خوبي؟؟
از خيلي وقت نديدمنت شما
جرا شما نمي كفت من ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
خيلي خوش حالم جونه ديدار شما دوستون
موفق باشيييد
علیک السلام
وااااااااااای عزیزم شما اینجائی ومن خبر نداشتم .....خوووووووووشششششششششحححححححالمممممم
خوش آمدی عزيز دلم چرا نگفتی داری میای اينجا
نظر لطف شماست
خیلی خوشحالم که می بینمت
من تازگیا اینجا آمدم
خیلی خوش آمدی
امیدوارم همیشه ببینمت .....خوشحالم کردی
موفق باشی
قربانت ملیکا
ECHO2005
03-11-2006, 10:15 PM
اللهم صل على محمد وآل محمد
وعجل فرجهم الشريف
سلمت يمناك اختي
على هذه الدروس المفيدة
ولا حرمنا الله من ابداعاتكم
مشكوره اختى ويعطيك العافيه
melika
04-11-2006, 09:25 AM
اللهم صل على محمد وآل محمد
وعجل فرجهم الشريف
سلمت يمناك اختي
على هذه الدروس المفيدة
ولا حرمنا الله من ابداعاتكم
مشكوره اختى ويعطيك العافيه
اهلا اخی
الله یسلمک
تشرفنا بحضورکم
دمتم بخیر
melika
04-11-2006, 09:30 AM
المنزل= خانه
الجدار = ديوار
الباب= در
الحديقة= باغچه
النافذة= پنجره
المفتاح= كليد
المصباح= چراغ ، لامپ
المكيف= كولر
المروحة= پنکه
السجادة= قالي
الكنبة = مُبل
الطاولة= ميز
الكرسي= صندلي
السرير= تخت خواب
المطبخ = آشپز خانه
الثلاجة= يخچال
الغسالة= لباس شوئي
الفرن= فر
المغسلة = دست شوئي
براد ماء = آبسرد کن
melika
07-11-2006, 10:47 PM
سلام
حال شما ؟
خوبيد انشالله
موفق باشيد
التماس دعا.....
melika
09-11-2006, 09:14 AM
ضما ير
من =أنا
او = هو ، برای مؤنث ومذکر، للمؤنث وللمذکر
تو = انت ، برای مذکر ومؤنث ، للمذکر والمؤنث
شما = انتم للمذکر وللمؤنث ، برای مذکر ومؤنث
آنها = هم
اين = هذا
آن = اشاره به دور...... اشاره للبعيد
ملاحظه :
ضمير شما را می توان به جای ضمير تو
برای بيان
احترام
نسبت به شخص بکارببريم
يستخدم ضمير (( شما )) بدلا عن الضمير
((تو )) احتراما للشخص
مع ارق واطيب التحيات
melika
11-11-2006, 08:31 AM
صبح بخیر = صباح الخیر
حال شما؟ احوالکم او کیف الاحوال؟
امروز = الیوم
هوا = الجو
سرد است = بارد
هوای شهر شما چطور؟ کیف الجو فی مدینتکم ؟
نور عيني فاطمة
12-11-2006, 11:45 PM
خيلي ممنون جان
نور عيني فاطمة
13-11-2006, 12:02 AM
عزيزم جه ميشه اكر ميخواهم كو:
" كذا"
" عشان"
melika
13-11-2006, 10:11 AM
خيلي ممنون جان
خواهش میکنم عزیز دلم
مشتاق دیدار
خوشحالم که می بینمت
همیشه از این کارا بکن
یادت نره....
در خدمتیم
melika
13-11-2006, 10:13 AM
عزيزم جه ميشه اكر ميخواهم كو:
" كذا"
" عشان"
حبیبتی نور اکتبی الی بالعربی حتی افهم زین واجاوبچ
متشکرم
یادت نره همیشه اینجا بیا
خوشحال میشیم
التماس دعا....
melika
13-11-2006, 10:16 AM
باران = مطر
امروز هوا بارانیه = الیوم الجو یمطر
melika
13-11-2006, 10:30 PM
فصول السنه اربعه = فصلهای سال چهارتا هستند
پائیز = الخریف
زمستان = الشتاء
بهار = الربیع
تابستان = الصیف
نور عيني فاطمة
14-11-2006, 01:03 AM
يعني شي يصير بالفارسي اذا ابي اقول كلمة
" كذا" او "عشان"
شنو يعني كرفته
بوي
melika
14-11-2006, 08:07 AM
يعني شي يصير بالفارسي اذا ابي اقول كلمة
" كذا" او "عشان"
شنو يعني كرفته
بوي
اهلا غالیتی نور عینی فاطمه
کذا = اینطور ، اینچنین
عشان = بخاطر ، برای ، بدلیل
گرفته بوی
مثلا گرفته بوی گل نرگس = متعطر بعطر زهرة النرجس
در خدمتیم
التماس دعا
نور عيني فاطمة
15-11-2006, 01:01 AM
خيلي ممنون عزيز دلم
melika
15-11-2006, 08:51 AM
خيلي ممنون عزيز دلم
خواهش می کنم خواهر ارجمندم
در خدمتیم
همیشه بیا اینجا
خوشحال می شیم
قربانت
ملیکا
نور عيني فاطمة
18-11-2006, 12:45 AM
جان شنو يعني
هركس
را
كيميا
بي
دامنت
فرياد
جو " ج بثلاث نقاط "
رويت
را
نكاه
melika
21-11-2006, 09:03 AM
جان شنو يعني
اهلا حبیبتی الغالیه نور
هركس = ای واحد او کما نقول کل واحد / ای شخص
را = حرف اضافه
كيميا = الشئ النادر / الثمین
بي = مثلا بی تو یعنی من غیرک
دامنت = دامن یعنی تنوره ، دامنت یعنی تنورتک لکن تستخدم هذه الکلمه فی بعض الاحیان بمعنی آخر
مثلا هنا اذا نقول دستم به دامنت ( یعنی الرجا للمساعده )
فرياد = صرخه / صیحة
جو " ج بثلاث نقاط " چو یا همچو = مثل
رويت = وجهک
را = حرف اضافه
نكاه نظر / نگاه کرد م / نظرت
نگاه = نظر
به آن نگاه کردم = نظرت الیه
اتمنالک التوفیق عمری
نور عيني فاطمة
21-11-2006, 09:57 AM
خيلي خيلي خيلي ممنون جونم
الله لا يحرمني منك
melika
21-11-2006, 10:06 AM
خيلي خيلي خيلي ممنون جونم
الله لا يحرمني منك
خواهش میکنم عزیز دلم
ما در خدمتیم
ومنک غالیتی
یادت نره همیشه بیا اینجا خوشحال می شیم
سپاسگزارم...
قربانت ملیکا
bestfriend
21-11-2006, 04:20 PM
سلام خواهرم عزيزم خيلي ممنون عزيزم
melika
21-11-2006, 05:09 PM
سلام خواهرم عزيزم خيلي ممنون عزيزم
سلاااام صدتا سلااااام
خوش آمدی برادر خوب وعزیزم
بسیار خرسند وخوشحالم
موفق باشيد....
bestfriend
21-11-2006, 05:11 PM
مشكرم عيني اها تذكرت عيني معناها جشم صح هههههههههه
شكرا جزيلا اختي مليكا
melika
22-11-2006, 05:45 PM
مشكرم عيني اها تذكرت عيني معناها جشم صح هههههههههه
شكرا جزيلا اختي مليكا
آفرین
درسته عین معناها چشم ....احسنت
بالتمرین والممارسه کل شی یصبح جید جدااااا
شکرا لک اخی العزیز
تشرفنا.....
ECHO2005
26-11-2006, 09:16 PM
مشكوره اختي
لاكن راح اقولك الحين
مشكوره استاذه melika
على الدروس الحلوه
وبروح اذاكرهم
وإنشاء الله ننجح فيهم
غشيني اشوي عاد انا اخوك
والله يعطيك العافيه
melika
26-11-2006, 11:31 PM
مشكوره اختي
لاكن راح اقولك الحين
مشكوره استاذه melika
على الدروس الحلوه
وبروح اذاكرهم
وإنشاء الله ننجح فيهم
غشيني اشوي عاد انا اخوك
والله يعطيك العافيه
اهلا اخی العزیز
العفو اخوی لاتخجلونی انا ماسویت شی وانتو جمیعا طیبین وتستاهلو نخدمکم
ههههههههههه
زین انا مثل ماتقول راح اغشینک بس اول نسوی معامله
وهی دایما تعال هنا
ها شقلت موحلوه المعامله
هههههههههههههههه
الله یوفقک اخی العزیز
تشرفنا بحضورکم معنا.........
melika
27-11-2006, 02:43 PM
سلام
حال شما
انشالله همگی خوب وخوش باشید
بچه ها اینقد تنهام نذارید
منتظرم که بیایید......
نور عيني فاطمة
27-11-2006, 02:43 PM
رسيدم قبل شما
نور عيني فاطمة
27-11-2006, 02:45 PM
اووووه سوري
من دير
نور عيني فاطمة
27-11-2006, 02:46 PM
جه كردي با دنيا
melika
27-11-2006, 02:47 PM
هههههههههه
دیر یا زود مهم نیست
مهم اینه که اومدی
خوب عزیزم شما بپرس ومن جواب میدم
نور انا اشوفک تقدمتی احسن
خلیک مستمره....
نور عيني فاطمة
27-11-2006, 02:47 PM
شنو يعني أفغان
كند
melika
27-11-2006, 02:48 PM
جه كردي با دنيا
والله همش دوندگی
مدرسه ، دانشگاه
چیزائی که می دونی
همه اینا به عهده ی منه
melika
27-11-2006, 02:51 PM
شنو يعني أفغان
كند
عزیزم کلمه ای که ذکر کردی
فکر نکنم درست باشد یعنی همچو کلمه ای ندیدم
تاکدی من صحة الکلمه
وانا بخدمتک
متوجهی چی میگم
melika
27-11-2006, 02:53 PM
دیگه چه خبر
شما چکار می کنی
اون جریان کجا رسید.....
melika
27-11-2006, 02:56 PM
اها نور حالا متوجه شدم
منظورت چیه
منظور شما فغان نه افغان
یعنی آه وناله
نور عيني فاطمة
27-11-2006, 03:04 PM
ان شاء الله خدا همراه شما
melika
27-11-2006, 03:09 PM
ان شاء الله خدا همراه شما
مرسی عزیزم ;)
نور خل اصلح لک های الجمله الی ذکرتیه
انشالله خدا به همرات باشه یا خدا همرات باشه
ممنون حبیبتی الغالیه علی هذا الدعا الحلووو
وانتی ایضا الله معک
ویحفظک ویرعاک ....یارب
نور عيني فاطمة
27-11-2006, 03:12 PM
عزيزم
الآن بايد رفتم
ان شاء الله فردا من ميام اينجا
خدا حافظ
با دوست دارم
melika
27-11-2006, 03:16 PM
خوش آمدی عزیزم
خدا به همرات
دوستتدارم
bestfriend
28-11-2006, 09:16 AM
جتوري خوهرم عزيزم شحال شما خوبي جونم
melika
28-11-2006, 09:43 AM
جتوري خوهرم عزيزم شحال شما خوبي جونم
سلام
مرسی
بد نیستم
شما خوبی؟
امیدوارم همیشه خوب وخوش باشید
متشکرم......
bestfriend
29-11-2006, 08:19 AM
بلى منم خوبي وعائله اما خوبي هههههه
شكار ميكوني درسه ميخوني ؟
melika
29-11-2006, 08:35 AM
بلى منم خوبي وعائله اما خوبي هههههه
شكار ميكوني درسه ميخوني ؟
سلام
بله درس می خونم
شما چکار میکنی؟؟؟؟
خوش باشید.......
bestfriend
01-12-2006, 04:11 PM
كار نمي كوني ههههههههههههه
اختي مليكا عندي فكرة وهي ليش ما تخلين موضوع ترجمه فوريه
وانتي بلبل بالفارسي والعربي شو رايج
bestfriend
01-12-2006, 04:12 PM
مثلا
قشنگترین خیالی
اروع الخيالات
میام به دیدن تو
أأتي لرؤيتك
شو رائيكم تخلين موضوع بس لازم هذا عليج لانكي انتي شاطرة باللغتين
melika
01-12-2006, 04:22 PM
كار نمي كوني ههههههههههههه ....... می کنی / غلط املائی
اختي مليكا عندي فكرة وهي ليش ما تخلين موضوع ترجمه فوريه
وانتي بلبل بالفارسي والعربي شو رايج
چرا اینقد کار می کنم که نگو.......
یعنی شلون اخلی ترجمه فوریه
وهو منو یجی حتی انترجم له
اخی بست فرند اذا ممکن شوی وضح های الفکره الحلوووه
تاببینیم آخرش چی می شه
مشکوووور
melika
01-12-2006, 04:26 PM
مثلا
قشنگترین خیالی
اروع الخيالات
میام به دیدن تو
أأتي لرؤيتك
شو رائيكم تخلين موضوع بس لازم هذا عليج لانكي انتي شاطرة باللغتين
ههههههههه
بست فرند هذا صار شعر مو موضوع
قصدک اکتب الکلمات مع الترجمه
درست فهمیدم یا نه
کمی توضیح بدین
سپاسگزارم.....
bestfriend
01-12-2006, 04:28 PM
چرا اینقد کار می کنم که نگو.......
یعنی شلون اخلی ترجمه فوریه
وهو منو یجی حتی انترجم له
اخی بست فرند اذا ممکن شوی وضح های الفکره الحلوووه
تاببینیم آخرش چی می شه
مشکوووور
مثلالالالالالالالالا
اگه باز بگي که دوستم نداري
اذا قلتي مجدداًَ انكِ لا تحبيني
اگه باز بري و تنهام بزاري
اذا هجرتيني مجدداً و تركتيني وحيداً
تو خودت خوب میدوني دوست دارم
انكِ تعلميني جيداً بأني احبكِ
تو بخاي ماه تو دستات میزارم
ذا اردتي القمر سأضعه في يدكِ
اگه هر لحظه زمن جدا بشي
اذا في اي يوم فارقتيني
تو بازم خوب میدوني دوست دارم
انكِ يقينه بأني احبكِ
همه دنیا رو تو دستات میزارم
كل العالم سأضعه بين يداكِ
اگه همه دنیا بگن اومدي و پشيموني
اذا جميع الناس اخبروني بأنكِ عائده لي وندمانه
باز تو چشات میخونم که با من نمیموني
سأقرأ في عيناكٍِ بأنكِ ستتخلين عني ايضا
نگو به دلم با دروغ که بي تو تنها موندم
لا تقولي لقلبي بأنكِ كنتي وحيدة بدوني
دیگه منو بازي نده من دستتو خوندم
لا تكذبي علي بعد اليوم لقد عرفتكِ
تو بیا دنیاتو خندون میکنم
اذا رجعتي سأحلي لكِ حياتكِ
باغ دستاتو گلستون میکنم
سأزرع بين يداكِ الحدائق
همه ستارهاي دنیا رو
كل نجوم الدنيا
تويه چشمايه تو مهمون میکنم
سأستضيفها في عيناكِ
تو هموني، تو که ماه آسموني
انتي تلك , انتي قمر السماء
تو هموني که تو قلب من میموني
انتي التي ستخلدين في قلبي
شو رايج عندج وقت يعني مو كل الوقات بس اشوفها حلوة وانتي اعرف
شو تقولون فيها
bestfriend
01-12-2006, 04:29 PM
ههههههههههههههههههه اي بس هي فقط يعني مثلالالالالالالالالالالالالا
بس ما يحتاج نقدر انسوي هنا اذا نريد شو رايج
melika
01-12-2006, 04:42 PM
مثلالالالالالالالالا
اگه باز بگي که دوستم نداري
اذا قلتي مجدداًَ انكِ لا تحبيني
اگه باز بري و تنهام بزاري
اذا هجرتيني مجدداً و تركتيني وحيداً
تو خودت خوب میدوني دوست دارم
انكِ تعلميني جيداً بأني احبكِ
تو بخاي ماه تو دستات میزارم
ذا اردتي القمر سأضعه في يدكِ
اگه هر لحظه زمن جدا بشي
اذا في اي يوم فارقتيني
تو بازم خوب میدوني دوست دارم
انكِ يقينه بأني احبكِ
همه دنیا رو تو دستات میزارم
كل العالم سأضعه بين يداكِ
اگه همه دنیا بگن اومدي و پشيموني
اذا جميع الناس اخبروني بأنكِ عائده لي وندمانه
باز تو چشات میخونم که با من نمیموني
سأقرأ في عيناكٍِ بأنكِ ستتخلين عني ايضا
نگو به دلم با دروغ که بي تو تنها موندم
لا تقولي لقلبي بأنكِ كنتي وحيدة بدوني
دیگه منو بازي نده من دستتو خوندم
لا تكذبي علي بعد اليوم لقد عرفتكِ
تو بیا دنیاتو خندون میکنم
اذا رجعتي سأحلي لكِ حياتكِ
باغ دستاتو گلستون میکنم
سأزرع بين يداكِ الحدائق
همه ستارهاي دنیا رو
كل نجوم الدنيا
تويه چشمايه تو مهمون میکنم
سأستضيفها في عيناكِ
تو هموني، تو که ماه آسموني
انتي تلك , انتي قمر السماء
تو هموني که تو قلب من میموني
انتي التي ستخلدين في قلبي
شو رايج عندج وقت يعني مو كل الوقات بس اشوفها حلوة وانتي اعرف
شو تقولون فيها
الله ، الله
راائع جداا وکلمات روووعه
بس مثل ماتشوف محد یشارک
یه دست صدا نداره
شما می گی داره
مومسئلة وقت انا اکثر وقتی مخلیته للمنتدی واحب اسوی شی مفید لکن الباقی تعرفه
melika
01-12-2006, 04:45 PM
ههههههههههههههههههه اي بس هي فقط يعني مثلالالالالالالالالالالالالا
بس ما يحتاج نقدر انسوي هنا اذا نريد شو رايج
فکره حلوه
وانشالله نگدر نستمر بیها....
شکرا لک اخی العزیز بست فرند علی افکارک الممیزه
تسلم....
bestfriend
01-12-2006, 04:48 PM
اي صح
اوكي حضري روحج اريد ترجمه الى هذه الكمات هههههههههههه بس مو الان وقت اخر وشكرا وتفضلي هذا الرابط
http://www.sharemation.com/madahi4/HELALI-...SEIN%2083-1.MP3 (http://www.sharemation.com/madahi4/HELALI-...SEIN%2083-1.MP3)
اتمنى يعجبكم
bestfriend
01-12-2006, 04:54 PM
اتمنى لكم ليله سعيدة تصبحون على خير
شب بخيررررر
melika
01-12-2006, 05:04 PM
اتمنى لكم ليله سعيدة تصبحون على خير
شب بخيررررر
کجا / هنو نیومده می خوای بری
بهر حال خوش آمدی
شب بخیر
خوابای خوش ببینی
موفق.....
melika
01-12-2006, 05:07 PM
اي صح
اوكي حضري روحج اريد ترجمه الى هذه الكمات هههههههههههه بس مو الان وقت اخر وشكرا وتفضلي هذا الرابط
http://www.sharemation.com/madahi4/HELALI-...SEIN%2083-1.MP3 (http://www.sharemation.com/madahi4/HELALI-...SEIN%2083-1.MP3)
اتمنى يعجبكم
های ماشفتها وین کانت مختفیه
هههههههههههههه
بخدمتک انشالله راح اشوفهن وربی یساعدنی واترجم لکم
همیشه سر بلند وسرافراز باشید
melika
01-12-2006, 05:16 PM
سلاااام
اخی بست فرند
للاسف مافتحت الصفحه
اذا تگدر تکتب الکلمات او تنطینی رابط اخر...
شکرا جزیلااااااا
الميرزا النجفي
05-12-2006, 09:59 PM
الســـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــلام عليكم ورحمتة الله وبركاته
كيف الحال يا من لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالا
يســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــأل
عنــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــي
الميــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرزا
melika
05-12-2006, 10:09 PM
الســـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــلام عليكم ورحمتة الله وبركاته
كيف الحال يا من لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالا
يســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــأل
عنــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــي
الميــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرزا
علیکم السلام
اهلا وسهلا بک اخی العزیز میرزا
شرفت ونورت
اسعدنا تواجدک معنا
وانشالله انشوفکم دایما....
bestfriend
07-12-2006, 06:54 AM
http://www.sharemation.com/madahi4/HELALI-...SEIN%2083-1.MP3 (http://www.sharemation.com/madahi4/HELALI-...SEIN%2083-1.MP3)
جربي مرة اخرى اتمنى تنال اعجابكم
وردة الجنة
07-12-2006, 08:32 AM
شكراً اختي العزيزة مليكا على الموضوع الرائع
من علمني حرفاً ملكني عبداً
أبن المرجعية
09-12-2006, 12:57 AM
به نام خدا
اللهم صل على محمد وال محمد
خلي متشكرم
دست شما در ناكند
melika
09-12-2006, 08:01 AM
http://www.sharemation.com/madahi4/HELALI-...SEIN%2083-1.MP3 (http://www.sharemation.com/madahi4/HELALI-...SEIN%2083-1.MP3)
جربي مرة اخرى اتمنى تنال اعجابكم
باور کن عزیزم امتحان کردم
ولی اصلا فایده نداره همونی که هست
این آدرس راه نمی ده
خودت زحمت بکش کلماتو بنویس
من در خدمتم / وبا کمال میل براتون ترجمه می کنم
متشکرم.....
نور عيني فاطمة
09-12-2006, 08:04 AM
جتوري جان
جان كيف أقول :
ليش تطالع فيني ؟؟
قلت شيء غلط؟؟
سويت شيء غلط؟؟
أنت متأكد؟؟
melika
09-12-2006, 08:17 AM
شكراً اختي العزيزة مليكا على الموضوع الرائع
من علمني حرفاً ملكني عبداً
خواهش میکنم گلی جوون
خجالتم نده /کاری نکردم
ما در خدمتیم
مشرف فرمودی
متشکرم....
melika
09-12-2006, 08:20 AM
به نام خدا
اللهم صل على محمد وال محمد
خلي متشكرم
دست شما در ناكند
سلام برادر / خواهر خوبم
خواهش می کنم
سر شما درد نکنه ...زنده باشی
مشرف فرمودی
سپاسگزارم.....
melika
09-12-2006, 08:24 AM
جتوري جان /مرسی عزیز دلم ، شما خوبی
جان كيف أقول :
ليش تطالع فيني ؟؟ چرا نگام می کنی
قلت شيء غلط؟؟ چیز بدی گفتم
سويت شيء غلط؟؟ کار بدی کردم یا کار بدی انجام دادم
أنت متأكد؟؟ مطمئنی یا مطمئن هستی
موفق باشی دوست عزیزم
melika
09-12-2006, 08:39 AM
لیش طالع فینی ؟ چرا نگام می کنی
قلت شی غلط ؟چیز بدی گفتم یا حرف بدی گفتم
سویت شی غلط ؟کار بدی کردم یا کار بدی انجام دادم
انت متاکد ؟تو مطئنی یا تو مطمئن هستی
موفق باشی دوست عزیزم
نور عيني فاطمة
09-12-2006, 08:47 AM
ميرسي عزيز دلم
أنا كم مليكا عندي؟؟
يا رب احفظها
وارزقها الحج يا رب
خيلي ممنون
وحالا
خدا همرات باشه
خدا حافظ
bestfriend
09-12-2006, 01:07 PM
مشكورة اختيفاطمه على الكلمات وترجمتها مشكورة اختي مليكا
ترجمي لي هذا
انت وين بالك؟ هههههههههههههههههه
melika
09-12-2006, 01:23 PM
ميرسي عزيز دلم
أنا كم مليكا عندي؟؟
يا رب احفظها
وارزقها الحج يا رب
خيلي ممنون
وحالا
خدا همرات باشه
خدا حافظ
خواهش میکنم عزیزم
وانا کم نور عندی الله لا یحرمنا
مرسی جووووووونم
الله یحفظک ویرعاک
خدا پشت پناهت
خوش آمدی عزیزم
melika
09-12-2006, 01:25 PM
مشكورة اختيفاطمه على الكلمات وترجمتها مشكورة اختي مليكا
ترجمي لي هذا
انت وين بالك؟ هههههههههههههههههه
انت وین بالک ؟ حواست کجاست
شکرا لحضورکم الحلووو
وانا بخدمتکم.......
عاشقة النجف
09-12-2006, 10:11 PM
شب بخير جونوم مليكا
حالتان خوبه جون دلم ؟
ماشاء الله عليكي موضووع رااائع
بوركت اياديكي وانا من المتابعين له
سلمك الباري غاليتي
bestfriend
09-12-2006, 10:51 PM
شكرا اختي على الترجمه حلوة
وانتي شب بخير خوهر عزيزم عاشقه هههههه
melika
10-12-2006, 07:35 AM
شب بخير جونوم مليكا
حالتان خوبه جون دلم ؟
ماشاء الله عليكي موضووع رااائع
بوركت اياديكي وانا من المتابعين له
سلمك الباري غاليتي
هلا والله بام صادق الغالیه
الحمدلله حبیبتی اذا بخیر احنا هم بخیر
الاروع تواجدک وحضورک الطیب
تســــــــــــــــــــلمین.....
bestfriend
10-12-2006, 11:51 AM
صباح بخير خواهرم واقائيه هههههههههههه
خادمة المنبر
11-12-2006, 12:49 AM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اللهم صل على محمد وال محمد
مشكوره اختى ويعطيك العافيه
melika
11-12-2006, 07:11 AM
صباح بخير خواهرم واقائيه هههههههههههه
صبح شما بخیر
یا هلا ویا مرحبا
دمتم......
melika
11-12-2006, 07:12 AM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اللهم صل على محمد وال محمد
مشكوره اختى ويعطيك العافيه
علیکم السلام اهلا غالیتنا خادمة المنبر
تسلمین حبیبتی
شکرا لمرورک الطیب
نورتـــــــــــــــــــــــــــــــی...
bestfriend
11-12-2006, 07:25 AM
صباح بخير
ساعه جانته هناك هههههههههه
melika
11-12-2006, 07:38 AM
صبح بخیر
الان ساعت
7 : 7 بامداد
bestfriend
11-12-2006, 07:45 AM
يا الله وقاعدة من الصبح ههههههه
والله شطورة مثل منم ههههههههه
melika
11-12-2006, 07:48 AM
آره من خیلی سحر خیز شدم
قبلا ایجوری نبودم
معمولا 10 یا 11 بیدار می شدم
ولی حالا مجبورم ههههههههههههههه
bestfriend
11-12-2006, 07:51 AM
ههههه جا لا تنسين عزمينه وياج هههههههههههههه
من منتظر شما است ههههههههههه
http://www.al-fateh.net/images69/s3222.jpg
melika
11-12-2006, 08:00 AM
هههههههه
باشه دعوتت می کنم
یادم نمی ره...
bestfriend
12-12-2006, 06:37 PM
سلالالالام
جتوري ما عكس شو انشاء الله تعجب شما است ههههه
http://www.geekimages.com/pics/20050912/zzzz.JPG
melika
12-12-2006, 07:36 PM
علیک السلاااام
می گم نمایشگاه عکس افتتاح کردی
اینهمه عکسو از کجا میاری
بگو که ما هم بیاریم هههههههههههههههه
دست درد نکنه خیلی ، خیلی قشنگه
bestfriend
13-12-2006, 05:42 AM
ههههههههههههههه
سر
جنوري خوبي
http://voicewithin.blog.excite.it/img/finbuia.jpg
melika
14-12-2006, 04:14 PM
الحمدلله خوبم
شما خوبی
مرسی برادر مهربونم
ربيبة الزهـراء
05-02-2007, 12:05 PM
الصراحة مشكوره يا قلبي الملكا
ربيبة الزهـراء
05-02-2007, 12:06 PM
اني بدي اتعلم اشوي اشوي
المشكلة كلما اتعلم كلمة انسى الكلمة الثاني
مأدري كيف بست فرند اتعلم اللغة الفارسية ^^
انشالله عن قريب نتعلم و نطلع احسن الناس ^^
melika
06-02-2007, 04:33 AM
سلام
صباح الخیر
شلونکم احبائی
ربیبه بست یواصل دروسه و24 ساعه تمرین شلون مایتعلم ههههههههههه
ربيبة الزهـراء
06-02-2007, 08:18 AM
انشالله بتعلم 24 ساعة ^^
ربيبة الزهـراء
06-02-2007, 08:30 AM
خستنه باشى ملكا
خواهش ميكنم عكاسي
^^
http://www3.0zz0.com/2006/11/17/16/64915483.jpg
خودا هافز
melika
06-02-2007, 12:30 PM
سلامت باشی عزیز دلم
به به چه عکس قشنگی
حتما شیبه خودته ههههههههههههههههههه
خدا به همرات.......
الأخت مليكا
جهود مباركة منك عزيزتي
أول شيء سويته أني طبعتهم و احتفظت فيها عشان اقدر اتدرب
عليهم 24 ساعة و أغلب بست
للحين حفظت الالوان و الارقام و أيام الأسبوع :) و بعض الكلمات
صباح الخير= صبح بخير
مساء الخير = شب بخير
تصبح على خير = شب بخير
كيف حالكم = حالتان خوبه / چطوری
مشرف فرمودی = شرفتنا
به امید دیدار= الی اللقاء
فی امان الله = خدا حافظ
باركك الله و حفظك عزيزتي
نسألكم الدعاء
bestfriend
15-02-2007, 10:37 AM
اوكي زينب واخيرا لقيت متحدي انا جاهز اختي مليكا اعطينه فترة وسئلينه بيه لكي احضر افوز عليج زينب حزب الشباب هم دائما يرفون الرايه ههههههههههههههههههه تشوفين ههههههههههه
چه خبر ؟
من مستعد استم هههههههههههه
melika
16-02-2007, 05:45 AM
الأخت مليكا
جهود مباركة منك عزيزتي
أول شيء سويته أني طبعتهم و احتفظت فيها عشان اقدر اتدرب
عليهم 24 ساعة و أغلب بست
للحين حفظت الالوان و الارقام و أيام الأسبوع :) و بعض الكلمات
صباح الخير= صبح بخير
مساء الخير = شب بخير
تصبح على خير = شب بخير
كيف حالكم = حالتان خوبه / چطوری
مشرف فرمودی = شرفتنا
به امید دیدار= الی اللقاء
فی امان الله = خدا حافظ
باركك الله و حفظك عزيزتي
نسألكم الدعاء
اهلا حبیبتی زینب
ای خیر مافعلتی وای مساعده بل خدمه بس المهم تغلبی بست هههههههههههههه
شکرا لک غالیتی اسعدنی حضورک
دمتی.........
melika
16-02-2007, 05:47 AM
اوكي زينب واخيرا لقيت متحدي انا جاهز اختي مليكا اعطينه فترة وسئلينه بيه لكي احضر افوز عليج زينب حزب الشباب هم دائما يرفون الرايه ههههههههههههههههههه تشوفين ههههههههههه
چه خبر ؟
من مستعد استم هههههههههههه
بست متخاف اکون بجانب زینب بعد تعرف احنا احزاب هههههههههههههه
شکرا لک اخی اسعدنی حضورک
دمتم.........
ربيبة الزهـراء
08-03-2007, 11:26 PM
السلام عليكم
حبيت اخبرج حبيبتي
اتعلمت فرنسي حبيبتي هههههههههههههههههههههههههه
احجي لكم هسا
ربيبة الزهـراء
10-03-2007, 08:27 AM
صباح الخير
http://www.electvillage.com/files/up2/45757_w6w_200604021015563b3f81d6.gif
melika
10-03-2007, 12:52 PM
علیکم السلام
هلا بالورد
ماشالله صایره بلبل
ههههههههههههههههههههه
تسلمین گلبی ...............
به به
اینجام معلم شدی خانم
هههههههههههههههههههههههه
بچه ها این دختر دائی ما همیشه دوست داشته و داره معلم بشه
حتی موقعی که بچه بوده تمام بازیاش معلمی بود وبرا بچه ها صفر وبیست
رد می کرد.
ترا خدا براش دعا کنید
به آرزوش برسه
گرچه میدونم یه کتک حسابی در انتظارمه
خدا به دادم برسه ههههههه
ولی بهر حال بهتون گفتم که چی دوست داره هههههههههههههههههه
وردة الجنة
10-03-2007, 02:15 PM
خوب جيه مكَه بزار معلم بشه
خدا ارزوش قبول كنه
ما فقط مليكا داريم فارسي ميدونه
أبن المرجعية
10-11-2007, 09:01 PM
السلام علیکم
الدروس التی وعدتکم بها اداره المنتدیات العام ها قد اتت ...
الدرس الاول
الارقام
1__________یک
2__________دو
3__________سه
4__________چهار
5__________پینج
6__________شیش
7__________هفت
8__________هشت
9__________نوه
10_________ده
11_________یازده
12_________دوازده
13_________سیزده
14_________چهارده
15_________پونزده
16_________شیش ده
17_________هیفده
18_________هیشده
19_________نوزده
20_________پیست
30_________سی
40_________چهل
50_________پنجا
60_________شست
70_________هفتاد
80_________هشتاد
90_________نواد ( navad)
100________صد
200 _______دوصد ( دوفيس)
300________سه صد
400_________چهار صد
500__________پینج صد
600__________شیس صد
700__________هفت صد
800__________هشت صد
900 __________نوه صد
1000_________هزار
10000________ده هزار
100000_______صد هزار
1000000_______ملیون
10000000_______ملیار
انتهی الدرس الاول
^
^
melika
10-11-2007, 09:21 PM
احسنت
بارک الله بک اخی نور الولایه علی الدرس الروعه
وبانتظار باقی الدروس
بالتوفیق انشاء الله..
جوهرة النجف
10-11-2007, 09:35 PM
haj nor alwlaia tack så mecket
أبن المرجعية
14-11-2007, 10:30 PM
اللهم صل على محمد وال محمد والعن اعدائهم
ارجو ان لا اكون طوالت عليكم
ولاكن جبتلكم الدرس الثاني انشالله
الدرس الثاني
ضماير ........................ الضمائر
من ............................ أنا
تو/ شما (مذكر) ......................... أنت
تو/ شما (مؤنث ) ...................... أنت
شما (دو نفر يا دو عدد) (مذكر ومؤنث) ......................... أنتما
شما (جمع ومذكر) ............................. انتم
شما (جمع ومؤنث) ........................... انتن
ما ............................... نحن
آو (مذكر) ........................... هو
آنها (در نفر يا دو عدد)(مذكر ومؤنث) .......................... هما
إنها (جمع ومذكر) .............................. هم
آو (مؤنث) .......................... هي
إنها (جمع ومؤنث) .......................[COLOR="darkgreen"]هن[/
COLOR]
^
^
*انتهى الدرس الثاني*
^
^
melika
15-11-2007, 10:36 PM
بارک الله بک اخی نور الولایه
احسنت....
Dr.Zahra
16-11-2007, 02:42 AM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.......
خويه نور الولايه بارك الله بيك
بس خويه ياريت توضحنه الضماير اكثر يعني فد كل ضمير تخلينياه بفد جمله
طبعا ويه الترجمه حتى نفتهم اكثر
والف شكر خويه واسفين على الازعاج
بس اني صدق ودي اتعلم اللغه واريد افتهم كل شي بيها
أبن المرجعية
17-11-2007, 12:34 AM
السلام عليكم
اختي من عيوني راح اجط على كل ضمير جمله
بالخدمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه
تحياتي
أبو مصطفى
17-11-2007, 08:47 PM
خيلي متشكر آغا لكن من مخا زيادت توضيح و من محتاجن درس زبان فارسى تا محادثتِ آخرين فارسي مسلمان
هل كلامي هذاصحيح وترجمتي كما أعلم هي
شكراً كثيراً سيدي لكن أناأريد زيادة توضيح ومحتاج درس اللغة الفارسية للتحدث مع المسلمين من الجهة الفارسية
هل هذا صحيح؟
أفدني أفادك الله
أبن المرجعية
17-11-2007, 09:19 PM
السلام علیکم
اقای ابو مصطفی خوش امدید
اخی انی مستمر بوضع الدورس انشالله >> تابع الموضوع بین فتره وفتره >>
والترجمه زینه یعنی یفتهمک الایرانی ولاکن یعنی مو مضبوطه
انشالله استطیع خدمتک وخدمت محبی ال البیت انشالله
___________________________
melika
18-11-2007, 12:13 AM
سلااام
شلونکم
شخبار الدروس ویاکم
ماشالله استاذ وطلاب نشطین
بارک الله بکم جمیعا
واذا تسمحولی اشارک ویاکم بفد درس بسیط انشاء الله
مووووووووووفقین..
Dr.Zahra
18-11-2007, 04:15 AM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.......
الف شكر خويه
والنعم بيك خادم ربك
واسفين على الازعاج
melika
18-11-2007, 09:42 AM
السلام علیکم
بعد اذن الاخ نور الولایه
اشارککم الیوم بهذا الدرس
اسم عام و اسم خاص
اسم عام یا اسم جنس ، آن اسمی است که بین افراد همجنس و مشترک باشد و بر هر یک از آنها دلالت کند : مرد ، پسر، اسب ، باغ ، درخت
اسم خاص یا اسم عَلَم ، آن اسمی است که بر فردی مخصوص و معین دلالت می کند : حسن ، اسفندیار ، رستم ، مهرداد ، بهروز ، تبریز ، تهران ، سهند ، رخش
هذا نموذج من درس القواعد اللغه الفارسیه واذا تحبون
اکمل الدرس وبصوره مفصله
حتی نتعلم اللغه من اصولها
وانشالله موفقیین..
خادمة الشيخ المهاجر
18-11-2007, 11:25 AM
بسم الله تعالى
اللهم صل على محمد وآل محمد
بارك الله بيك آغا نور الولاية .. جهود رائعة جدا
موفق إن شاء الله تعالى ، هواي حلوة اللغة الفارسية
أتمنى الله يلهمنيها على أيديكم بارك الله بيك
دمتم برعاية بقية الله الأعظم
أبن المرجعية
18-11-2007, 06:16 PM
اللهم صل علی محمد وال محمد
مشکورررررررررررررره خانم ملیکا علی الدرس
واتمنی تکملین باقی الشرح
واتمنی ایضاٌ حضوووور الاخوه والاخوات
شکزاٌ مره اخری
أبن المرجعية
18-11-2007, 06:20 PM
السلام علی شیعه امیر المؤمنين
اختي خادمة الشيخ المهاجر
شكراً على الحضور و اتمنى منكِ متابعة الموضوع
وانشالله انا والاخت مليكا منقصر انشاالله
صدى الاحزان
18-11-2007, 06:55 PM
مشكور اخي على الدروس
مشكورة عزيزتي مليكا على درس
واني حاظر وياكم اي شي تحتاجون اني موجودة وياكم
ولو ادري ما تقصرون
واحنا بخدمة خدام حسين (ع)
melika
18-11-2007, 07:13 PM
اسم ذات و اسم معنی
اسم اگر متکی به ذات خودش باشد و وجودش وابسته به دیگری نباشد آن را اسم ذات گویند و اگر به چیز دیگر وابسته باشد آن را اسم معنی می گویند :
1- جامه ، نامه ، مرد ، پسر ، بلبل ، دیوار ، زاغ ، باغ
2- رنجش ، دانش ، کوشش ، سفیدی ، سیاهی ، راستی
أبن المرجعية
18-11-2007, 09:09 PM
سلام
اخي
صدى الاحزان
شكراً لك اخي
على المرور
موفق باشي
melika
18-11-2007, 09:36 PM
خیلی ممنون صدی جون
از حضور گرمت بسیار ، بسیار سپاسگذارم
باعث دل گرمی ماست
دست دردنکنه
مشرف فرمودی..
أبن المرجعية
18-11-2007, 09:46 PM
اختي خادمت القضيم
شكراً على المرور نورتينا
fadak2
19-11-2007, 01:11 AM
الله يعطيكم العافية
جهود مباركة
لي طلب من الأخت مليكا .....لو سمحتي عند شرحك للقواعد الفارسية تشرحينها بالعربي لاني لاافهم الفارسي كثيرا حتي افهم قواعدها بالفارسي
كذلك اشكر الاخ نور الولاية علي هذة المجهودات الرائعة
الله يوفقكم جميعا لخدمة اهل بيته عليهم افضل الصلاة والسلام
Dr.Zahra
19-11-2007, 04:45 AM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.......
عيوني ام جواد ياريت توضحيلنه اكثر
ترا احنه بالعربي وهم يالله
مو يالله فارسي وياريت اكو فد ترجمه علمود نفتهم
اي غير نريد نتعلم لازم نعرف كل شي
واسفين على الازعاج
Dr.Zahra
19-11-2007, 04:46 AM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.......
الف شكر حبيبه ام جواد
والف شكر خويه نور الولايه
melika
19-11-2007, 10:39 PM
سلام علیکم
اکید وانی بصراحه کتبت درس وشرح بلعربی ترجمته یعنی واکثر من هذا لکن بعد ماانتهیت ماالکتابه
وردت اضیف الرد وفصل النت وراح تعبی هههههه
ورجعت کتبته من غیر ترجمه وشرح بلعربی قلت خاف هم یطیر مثل الاول هههههه
بس انشالله مع الترجمه وهذا الی کنت ناویته
وتدللون
وبلخدمه
کل الهلا بیکم
ونرجوا منکم الحضور والمتابعه
حضورکم ومتابعتکم تسعدنا وتشرفنا وتمنحنا قوه الاستمرار
smilies/110.gif
Dr.Zahra
19-11-2007, 11:05 PM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.......
بعد قلبي الله يوفقج دوم متالقه ومميزه وبالمقدمه حبيبتي ان شاء الله من المتواصلين لهذه الدروس استاذتنا الكريمه
أبن المرجعية
19-11-2007, 11:13 PM
اللهم صل علی محمد وال محمد وعجل فرجهم
سلااااااااااااااااام
عفواً اختی فدک
وشکراٌ لکِ علی متابعه الموضوع
___________________________
خادمت القضیم انشالله متواصلین بوجودکم
موفق باشید
الحقائق
20-11-2007, 04:26 PM
سلام اختي مشكورة ع هدا المجهود الرائع الله ينطيج العافية بس مثل ما قالت الاخت انريد الترجمة بالعربي مكتوبة يم الفارسي اساس نتعلم من عندها كلش زين لاننا لا نجيد اللغة الفارسية الا بعض الجمل البسيطة والكلمات الخفيفة لو تكرمت اختي كل جملة او كلمة تكتبينها نريد ترجمتها وخيلي ممنون والله اوياج عزيزتي مع السلامة 0
melika
20-11-2007, 04:43 PM
سلام علیکم
انشالله من عیونی تدللون
بس ماقلتوا تحبون استمر بدرس القواعد ولا نروح للمکالمه
شرایکم؟
واما درس الیوم وهو یتحدث عن الاسم المعرفه والنکره
معرفه و نکره
معرفه ، اسمی است که در نزد مخاطب ، معلوم باشد ، مثلا اگر کسی به مخاطب بگوید : " عاقبت خانه را فروختم و دکان ها را خریدم . " مقصود خانه و دکان هایی است که شما از آنها اطلاع دارید .
المعرفه معلوم مفهوم لدی المخاطب مثلا اذا قلنا واخیرا بعنا البیت واشترینا الدکاکین المقصود هو البیت
والدکاکین الی تعرفوها یعنی الی عندکم علم بیها وعنهانکره ، اسمی است که در نزد مخاطب ، معلوم و معین نیست ، " مردی را دیدم " " دوستی را دیدم "
مردی و دوستی برای شنونده معین و مشخص نیست .
النکره: اسم غیر معروف ومعلوم لدی المخاطب مثلا شفت او رایت رجلا
رایت صدیقا
هنا لانعرف الرجل ولا الصدیق یعنی راح یطرح سوال بذهنا من هو هذا الرجل ومن هو هذا الصدیق
لانعرفهم
علامت اسم نکره " ی " است که به آخر اسم اضافه می شود . " پیرزنی "
گاهی به جای " ی " نکره ، کلمه ی " یکی " پیش از اسم می آید .
من علائم النکره فی اللغه الفارسیه هی (( ی )) واعتقد بلعربیه تکون علامت
التنوین اعذرونی اذا موصح لانی لم ادرس العربیه الا قلیلا
پیرزنی = عجوزا
اگر بخواهیم اسم نکره یی را معرفه کنیم " ی " نکره را از آخر آن حذف می کنیم
گاهی کلمه ی " آن " یا " این " پیش از اسم می آوریم و آن را معرفه می کنیم .
اذا اردنا ان نخلی الاسم المعرفه یصبح معرفه
نحذف ((ی)) من اخر الاسم
ونخلی (( این )) قبله
مثلاا
مردی ...... رجلا
این مرد.... هذا الرجل
واتمنی ان یکون شرحی واضح ومفهوم لجمیع
واذا واجهتوا ای ابهام انا بلخدمه
ومنتظر ردکم حول تکمله القواعد
نکمل درس القواعد ولا نروح للمکالمات؟؟
شکراا لمتابعتکم
بارک الله بکم جمیعا
أبن المرجعية
20-11-2007, 05:07 PM
اخی الحقائق
بیکم خیر وتدللون >>
انشالله تستفاد من هذه الموضوع یالله
وانی ادعوک لمتابعه الموضوع
شکراٌ لک علی المرور
Dr.Zahra
21-11-2007, 04:04 AM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك....
يابه عاشت ايدج احس نفسي بدرس مال قواعد لغه عربيه ههههههههه
بس والله خوش درس عاشت الايادي
اي وهسه بديت افتهم واثبت معلومات واركز اكثر
واصلي استاذتنا الكريمه
melika
21-11-2007, 07:16 PM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك....
يابه عاشت ايدج احس نفسي بدرس مال قواعد لغه عربيه ههههههههه
بس والله خوش درس عاشت الايادي
اي وهسه بديت افتهم واثبت معلومات واركز اكثر
واصلي استاذتنا الكريمه
اهلاا حبیبتی
موقتلچ قبل هن مثل شیر وشکر هههههههه
وانا بلخدمه
کل یومین ثلاث اخلی درس انشاء الله
ونستفاد جمیعا
والی ارجو منکم المتابعه والحضور
وشکرااا لکم
melika
21-11-2007, 07:23 PM
سلاام علیکم
:)
melika
22-11-2007, 10:15 AM
مفرد و جمع
المفرد والجمع
مفرد ، آن اسمی است که بر یکی دلالت کند : مرد ، شیر ، باغ ، پسر ، خانه
المفرد الاسم الی یدل علی شخص واحد او ای شی یکون فرد
مثل : رجل ، بستان ، ولد ، بیت و....
جمع ، آن اسمی است که بر دو یا بیشتر دلالت کند : مردان ، شیران ، باغ ها ،
الجمع الاسم الی یدل علی اکثر من واحد مثل سباع ، بساتین و....
علامت جمع در زبان فارسی ، " ان " یا " ها " است که به آخر کلمات اضافه می شود . در زبان فارسی بعضی از کلمات را تنها با " ان " جمع می بندند و برخی با " ها " و بعضی را با " ان " و " ها " هر دو جمع می بندند .
علامت الجمع فی اللغه الفارسیه هی (( ان )) و (( ها ))
بعض الکلمات جمعهن فقط بواسطت (( ان )) والبعض فقط
بواسطه (( ها )) والبعض الاخر بواسطه الاثنین : ((ها و ان))1- جانوران با "ان" جمع بسته می شوند : مردان ، زنان ، پسران ، شیران ، مرغان
الموجودات الحیه یکون جمعهن بواسطه (( ان ))
مردان ، پسران ، شیران ومرغان
2- جماد و اسم معنی با " ها " جمع بسته می شود : سنگ ها ، فرش ها ، کتاب ها ، رنج ها ، خوبی ها ، بدی ها
الجمادات واسم المعنی بواسطه (( ها ))
مثل سنگ ها ، فرش ها کتاب ها
رنج ها ، خوبی ها، بدها
3- رستنی ها ( نباتات ) را با " ها " و " ان " جمع می بندند : درخت -> درخت ها ، درختان نهال -> نهال ها ، نهالان
النباتات بواسطه (( ها )) و (( ان ))
مثل درخت = درخت ها او درختان
نهال = نهال ها او نهالان
تحیاتی..
البحرانية
22-11-2007, 10:52 AM
تسلموا اخواني ابن المرجعية والاخت مليكا على هذاالمجهود الرائع
نحن نتابع ,, ومنكم نستفيد , ان شاء الله
بنر حلو ورائع اختي مليكا
الله يعطيكم الف عافية
بالتوفيق ان شاء الله
melika
23-11-2007, 10:03 PM
اهلا اختی البحرانیه
شکرا لحضورک وتواجدک العطر
نورتی...
Dr.Zahra
24-11-2007, 12:22 AM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.......
عاشت ايدج حبيبتي
ودروس تخبل واني عندي كم سؤال بس اكمل الشغل العندي
وارجع
والله يخليكم انتي وخويه ابن المرجعيه
ويبارك بيكم بحق الزهراء
دمتم على الولاء
أبن المرجعية
24-11-2007, 01:42 AM
العفووووووووو
اختي
واي سؤال نحن في الخدمه انشالله
في اي وقت انشالله
ثبتنا وأياكم على الولاء
fadak2
27-11-2007, 12:05 AM
لله يعطيكم العافية
الاخت العزيزة مليكا وابن المرجعية
جهود تشكرون عليها
الله يعطيكم الف عافية
بس ممكن التنويع بالدروس مرة قواعد ومرة محادثة
لي لايحصل ملل منا تجاه الدروس
ومره ثانية الف شكر علي جهودكم المثمرة
melika
27-11-2007, 12:11 AM
لله يعطيكم العافية
الاخت العزيزة مليكا وابن المرجعية
جهود تشكرون عليها
الله يعطيكم الف عافية
بس ممكن التنويع بالدروس مرة قواعد ومرة محادثة
لي لايحصل ملل منا تجاه الدروس
ومره ثانية الف شكر علي جهودكم المثمرة
اهلاا حبیبتی فدک
العفو حبیبتی لاشکر علی واجب
اختی الغالیه انا سئلت هذا السوال لکن ماکو جاوب
وگلت تحبون استمر بدرس القواعد ولانبدی بلمحادثات والمکالمه
لکن ماشفت رد
وانشالله بخدمتکم راح نبدی بلمحادثات وتدللون
متابعتکم وحضورکم تزیدنا شرف وسعاده
وتمنحنا قوه فی الاستمرار
کل الهلا
:)
شكرا لكِ اختي على الدروس القيمة
ماعدمنا جديدكِ الرائع
لك مني اجمل تحية وتقدير
أبن المرجعية
29-11-2007, 12:26 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وال محمد والعن اعدائهم
السلام عليكم
های بعض الکلمات المهمه جدا
وای سؤال عن كيفيت استخدام الكلمات
نحن في الخدمه
کلمات متداوله
ما أسمك --------- - اسم شما چيست ( اسم شما چیست ) نفس اللفظ
سررت برؤيتك --------- - خوشحالم از دیدن شما ( خوشهالم از دینن شما)
كيف حالك --------- - حالتان جطور است ( هال تو چیتور است )
طيب / بخير ---------- خــوب ( خوب) نفس اللفظ
سيئ / مش بخير --------- - بـد ( باد)
عفواً --------- - خواهش ميكنم ( خواهش میکونم) نفس اللفظ
عن اذنك / اسف --------- - ببخشيد مرا ( ببخشید ) نفس اللفظ
اهلا --------- - سلام (سلاام ) نفس اللفظ
زوجه --------- - زن ( زان )
زوج --------- - شوهـر ( شوهر ) نفس اللفظ
أبنة --------- - دختر (دوختر )
أبن --------- - بسر ( بیسر )
أم --------- - مادر ( مادر) نفس اللفظ
أب --------- - پدر ( بیدر )
صديق --------- - رفيق هنا القاف لفظها یصیر خفیف ویمیل الی الغین ( رفیغ )
نعم --------- - بله ( باله )
لا --------- - نه ( ناه )
شكرا --------- - متشكرم ( متشکرم ) نفس اللفظ
شكراً جزيلاً --------- - خيلي متشكرم ( خیلی متشکر ) نفس اللفظ
مرحباً ---------- خوش امديد ( خوشامدید )
وداعاً ---------- به اميد دیدار ( بامید دیدار )
صباح الخير --------- - صبح بخير ( صب بخیر )
نهار سعید ---------- روز بخير (روز بخیر ) نفس اللفظ
مساء الخير--------- - شب بخير ( شب بخیر) نفس اللفظ
ليلة طيبة --------- - شب خوش ( شب خوش ) نفس اللفظ
أين الحمام --------- - دست شوئی كجاست ( دس شویی کجاست)
مع السلامه ---------- خدا حافظ ( خدا هافز )
Dr.Zahra
29-11-2007, 11:06 PM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك
خويه عاشت ايدك والله خوش مواضيع
وخوش كلمات بس لو تكتبونه التلفظ مالتهن شويه احسن هههههههههههههه
ادري اني فد لزقه وانقنق بكل شي بس غير انتم ردتوا تلعمونه لازم تستحملونه ههههه
اني اسفه جدا بس اني اريد اتعلم بشكل متقن
والف شكر خويه تعبناك ويانه
melika
29-11-2007, 11:21 PM
بارک الله بک اخی ابن المرجعیه علی الدرس والکلمات الرائعه
واهلا حبیبتی خادمه القضیم
شکرا لمتابعتک وحضورک العطر..
أبن المرجعية
29-11-2007, 11:27 PM
سلاااااااااااااااام
اختي العزيزه من عيوني
تم تعديل الموضوع انشالله .
شكراً على المتابعة والحضور
melika
01-12-2007, 11:34 AM
سلام علیکم
درس الیوم هو عن الضمیر
الضمیر
گاهي به جاي آنكه كسي يا چيزي را نام ببريم ، يعني اسم اورا بگوييم ، كلمه ديگري مي آوريم كه جاي اسم را مي گيرد ، مثلا به جاي آنكه بگوييم .
احیانا بدل ان نستخدم اسم الشخص او الشئ نذکر کلمه تدل علی ذلک مثلا:
« پرويز را ديدم و به پرويز گفتم » مي گوييم « پرويز را ديدم و به او گفتم »
رایت پرویز وقلت الی پرویز
نقول: رایت پرویز وقلت له
اينجا اين كلمه « او» جاي اسم پرويز را گرفته است، اين گونه كلمات را كه جانشين اسم مي شوند « ضمير» و چون جانشين اسم شخص هشتند ضمير شخصي ناميده مي شوند .
هنا کلمه او جائت مکان پرویز الکلمات الی نستخدمهن بدل الاسما
تسمی بالضمیر واذا کانت بدل الاسم الشخصی تکون ضمیر شخصی
ضماير شخصي براي اول شخص« من» و « ما» هستند .
ضمائر الشخصیه لاول شخص تکون (( من = انا)) و (( نحن = ما))
ضماير شخصي براي دوم شخص « تو» و « شما» هستند .
ثانی شخص>>>>>(( تو =انت)) و (( شما= انتم))
ضماير شخصي براي سوم شخص « او» و « ايشان» هستند .
ثالث شخص (( او = هو)) و (( ایشان = هم ))
گاهي به جاي « او» ضمير سوم شخص مفرد « وي» مي آيد.
احیانا نستخدم وی بدل او نفس المعنی
ضمير اشاره:
ضمیر الاشاره
به كلماتي كه با آنها چيزي يا كسي را نشان مي دهيم « ضمير اشاره » مي گوييم، مثلا اگر از كسي بخواهيم كه كتابي رابردارد كتاب نزديك باشد به جاي جمله « كتاب را بردار » مي گوييم « اين رابردار »
الضمیر الذی نشیر به لشئ او شخصا
مثلاااا اذا اردنا من شخصا ان یاخذ کتابا قریبا منه
بدل ان نقول له (( خذ الکتال)) نقول (( خذ هذا))
اما اگر كتاب دور باشد مي گوييم « آن را بردار ».
لکن اذا کان الکتاب بعیدا عنه
نقول له (( خذ ذلک)) الضمیر ایضا یکون له جمع ولیس فقط بالمفرد
موفق باشید
http://imshiaa.com/vb/images/smilies/smile.gif
الهادىء
04-12-2007, 12:23 AM
مووضوع مميز
شكرا ً لكم اخي الأستاذ ابن المرجعيه واختي الأستاذه مليكا
وانا اريد ان انضم معكم في الدروس
بس الله يعينكم علي لأني ماعرف شي في الفارسي
وهذا اول سؤال لي
كيف ينطق الحرف الي تحته ثلاث نقط مثل حـ وتحتها ثلاث نقط
هل ينطق مثل حرف الجيم او غير
دمتم بود
melika
04-12-2007, 12:45 AM
مووضوع مميز
شكرا ً لكم اخي الأستاذ ابن المرجعيه واختي الأستاذه مليكا
وانا اريد ان انضم معكم في الدروس
بس الله يعينكم علي لأني ماعرف شي في الفارسي
وهذا اول سؤال لي
كيف ينطق الحرف الي تحته ثلاث نقط مثل حـ وتحتها ثلاث نقط
هل ينطق مثل حرف الجيم او غير
دمتم بود
اهلا اخی الهادئ
العفو اخی الشکر لله
ولایهمک استاذنا الغالی واسئل ای سوال
لا اخی مومثل حرف الجیم بل مثل حرف h
چ= چه
انا کتبته هشکل لان ماعندی اعراب للحروف
مثلا : ا شلونچ= eshlonech
وانشالله الاجابه واضحه
ویا هلا ومرحبا استاذنا
اسعدتنا وشرفتنا بحضورک العطر...
:)
melika
04-12-2007, 09:18 AM
سلاااام علیکم
صباح الخیر
صبح بخیر
درس الیوم هو عن 3 ضمائر
من = انا
او = هو( للمونث والمذکر)
انت / انتی = تو ( للمونث والمذکر)
طبعااا کما وعدتکم مااثقل علیکم بالدرس حتی المتابعه والحفظ تکون اسهل للجمیع
تتعلمون وتحفظون های الضمائر حتی نتعلم مع بعض ترتیبها فی الجمله وکیفیه التخاطب بها
شکراا للحضور والمتابعه
:)
الهادىء
04-12-2007, 03:34 PM
السلام عليكم
شب بخير
درس جميل استاذه
بس لوتضعين جمله صغيره على كل ضمير بالفارسيه
يكون افضل
تحياتي
melika
04-12-2007, 04:03 PM
السلام عليكم
شب بخير
درس جميل استاذه
بس لوتضعين جمله صغيره على كل ضمير بالفارسيه
يكون افضل
تحياتي
علیکم السلام
هلا ومرحبا
اکید اخلی جمل بس انا ذکرتهم حتی تخلونهم فی بالکم وبعدین ندخل علجمل
انشاء الله
وهسا راح نرتب هذا الضمائر مع فعل رفتن
(ذهاب)
من= انا
من رفتم = ضمیر متصل
انا ذهبت
او رفت= هو ذهب
تو رفتی= انت ذهبت
(او) و(تو) تستخدم لکلی الجنسین مذکر ومونث
یعنی ماکو فرق اذا نقولها للولد او للبنت
:)
الهادىء
04-12-2007, 07:17 PM
من رفتم = ضمیر متصل
انا ذهبت
او رفت= هو ذهب
تو رفتی= انت ذهبت
شكراً استاذه
وانا متابع
دمتي سالمة
melika
04-12-2007, 08:14 PM
هلا والله اخی واستاذی الهادی
شکرا لحضورکم ومتابعتکم
تشرفناااا
و
ترقبوناااا فی الدرس القادم
:)
Dr.Zahra
05-12-2007, 02:14 AM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.......
الحمد لله على ماانعم والشكر له على ماالهم والثناء بما قدم
خير مانبتديء به كلمات الزهراء صوات الله عليها
خويه اين المرجعيه تعبك ويايه هوايه
عاشت ايدك
رحم الله والديك
واجرك على غريب طوس(ع)
وملوكه عيني دروسج تجنن تصلحين مدرسه
ههههههههههههههههههههههه
أبن المرجعية
05-12-2007, 11:44 PM
السلام عليكم
اختي اني بالخدمة اي سؤال أخر بعيوني
وشكراً للكل على المتابعة
Dr.Zahra
06-12-2007, 09:22 PM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.......
الحمد لله على ماانعم والشكر له على ماالهم والثناء بما قدم
خير مانبتديء به كلمات الزهراء صوات الله عليها
الف شكر خويه
بارك الله بيكم
أبن المرجعية
07-12-2007, 12:52 AM
هذه درس صغیر اعزائی
بس ایفید ویساعدکم علی لفظ بعض الکلمات
1- حرف الصاد قي رقم مائه ( صد ) يلفض (سد )
2- حرف الذال في كلمة فحم ( ذغال) يلفض ( زغال)
3 - حرف الحاء في كلمة الأن ( حالا ) يلفض ( هالا )
4 _ حرف العين في كلمة عزيزي ( عزيزم ) يلفض ( ازيزم )
5- حرف الواو في كلمت ولاكن ( ولي ) يلفض (فلی ) ( vali )
وشکراً
والله یخلیلیاکم
melika
08-12-2007, 05:54 PM
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.......
الحمد لله على ماانعم والشكر له على ماالهم والثناء بما قدم
خير مانبتديء به كلمات الزهراء صوات الله عليها
خويه اين المرجعيه تعبك ويايه هوايه
عاشت ايدك
رحم الله والديك
واجرك على غريب طوس(ع)
وملوكه عيني دروسج تجنن تصلحين مدرسه
ههههههههههههههههههههههه
اهلاااا حبیبتی
آآآآآآآآآآاه یاخدومه حطیتی ایدچ علجرح
والله هذا حلم حیاتی وبعدتعرفین شگد تعبت من اجله:(
بس احنا الظاهر لازم نگضی حیاتنا کله اختبارات
اختبار دخول الجامعه اختبار التعییننن
یلا الله کریم
وشکرا حبیبتی لحضورچ ومتابعتچ الحلوه
نورتی..
melika
08-12-2007, 05:55 PM
شکرااا اخی ابن المرجعیه
بارک الله بکم ووفقکم لکل خیر..
melika
08-12-2007, 06:03 PM
السلام علیکم
واما درس الیوم
وانا اسفه جدااااااااااااااااا
علی التاخیر الی حصل وهذا بسبب ظروف خارجه عن ارداتی
فارجوا المعذره
درسنا لهذا الیوم هو تعارف والسلام یعنی من نرید نتعرف علی احد
سلام
حال شما؟ = کیف الحال
اسم من ملیکاست ( است) اسمی ملیکا
از ایران = من ایران
دوست دارم باشما آشنا بشوم = اود التعرف علیکم
اگر ممکن باشد واجازه بدهید= اذا کان هذا بامکانکم وان تسمحولی
اسم شما چیست؟= مااسمک
اهل کجائی ( از کدام کشور هستی) من ای بلد
باقی الدرس نکمله بعدین ان شاء الله
قوت القلوب
08-12-2007, 06:57 PM
تمام والله دروس حلوه وبسيطه وأنا احفظها جميعا
أنتظر جديدكم
قوووت القلوووب
الهادىء
08-12-2007, 07:54 PM
السلام عليكم اختي مليكا
درس جميل جداً
الله يعطيك العافيه
لاكن عندي سؤال
اسم من ملیکاست ( است) اسمی ملیکا
هل كل اسم نحط آخره است
يعني انا اسمي محمد اكتب ( اسم من محمداست )
تحياتي
melika
08-12-2007, 08:14 PM
تمام والله دروس حلوه وبسيطه وأنا احفظها جميعا
أنتظر جديدكم
قوووت القلوووب
اهلااا حبیبتی قوت
شکرا لحضورچ وتواجدچ الحلووو
اسعدتنی بحضورچ العطر
واتمنا اشوفچ دایماااااا
نورتی..
melika
08-12-2007, 08:18 PM
السلام عليكم اختي مليكا
درس جميل جداً
الله يعطيك العافيه
لاكن عندي سؤال
اسم من ملیکاست ( است) اسمی ملیکا
هل كل اسم نحط آخره است
يعني انا اسمي محمد اكتب ( اسم من محمداست )
تحياتي
علیکم السلام
هلا والله استاذنا الهادئ
بلی نفس الشی ای اسم اخر تگدر تخلیه مکان اسم ملیکا
یلا خل نشوف تطبیقک للدرس :)
انا تحدثت باسم ملیکا
هسا المطلوب من حضرتک تتحدث باسمک
وای سؤال واستفسار انا بالخدمه
وصدگنی هذا الاسلوب مفید جداا لتتعلم.
شکرا لکم اخی علی المتابعه والحضور العطر
والله یعطیک العافیه..
الهادىء
08-12-2007, 09:46 PM
الله يعافيك استاذه
تطبيقي
اسم من الهادىء ست
تحياتي
melika
08-12-2007, 09:57 PM
الله يعافيك استاذه
تطبيقي
اسم من الهادىء ست
تحياتي
اهلااا اخی
ممتاز جداااا
احسنت......
ولی نگفتی اهل کجائی ، از کدام کشور هستی
لکن ماقلت من وین ، ای بلد
الهادىء
08-12-2007, 10:27 PM
اسف نسيت
متابع لكم
سلام
حال شما
از السعودية
اسم من الهادىء ست
دوست درام باشما آشما بشوم
اكَر ممكن باشد واجازه بدهيد
اسم من جيست
اهل كجائى ( از كدام كشور هستى )
متشكرم
الهادىء
08-12-2007, 10:36 PM
اسم من جست ؟
اسم من الهادىء ست
اهل كجائى ( از كدام كشور هستى )؟
از السعوديه
melika
08-12-2007, 10:36 PM
اسف نسيت
متابع لكم
سلام
حال شما
از السعودية
اسم من الهادىء ست
دوست درام باشما آشما بشوم
دوست دارم باشما آشنا بشوم
اكَر ممكن باشد واجازه بدهيد
اسم من جيست
اسم شما چیست؟
اهل كجائى ( از كدام كشور هستى )
متشكرم
اللهم صلی علی محمد وآل محمد
مـــــاشــــاء الله اخی واستاذی الهادئ
ممتاز ، ممتاز جدااااا
احسنت
موفق باشید
موفق ......
melika
08-12-2007, 10:41 PM
اسم من جست ؟( اسم شماچیست)
اسم من الهادىء ست
اهل كجائى ( از كدام كشور هستى )؟
از السعوديه
آآآآآآآآآآآفرین
:)
أبن المرجعية
08-12-2007, 11:10 PM
السعودیه = عرب ستان
من احمد هستم
از عراق هستم ( بچه عراق هستم
حلا من در سوئید زندگی میکونم
ولی میخواهم ببرگشتم تا ایران
میرسی
melika
08-12-2007, 11:15 PM
اهلاااا اخی ابن المرجعیه
هلا ومرحبا
انشالله اخی
والله یحفظ العراق وجمیع العراقیین
الهادىء
08-12-2007, 11:40 PM
شكراً لك اخي ابن المرجعيه
على التوضيح
السعودیه =عرب ستان
تحياتي
melika
10-12-2007, 10:47 AM
سلاااام
صبح بخیر= صباح الخیر
چطورین بچه ها= کیف الحال
حالتون خوبه انشالله = انشالله طیبین
همه بیدار شین = کلکم اصحوا
زود ، زود= بسرعه ، بسرعه
الان وقته درسه= حان وقت الدرس
می خوایم درسو شروع کنیم
نرید ان نبدی بالدرس
:)
الهادىء
10-12-2007, 03:23 PM
سلاام
شب بخير
متشكرم استاذه
على الكلمات
متابعين معكم
تحياتي
melika
10-12-2007, 10:27 PM
اهلااا اخی
شکرا لحضورکم ومتابعتکم
melika
10-12-2007, 10:37 PM
السلام علیکم
نکمل درسنا السابق
نرید نسئل الشخص بای مرحله دراسیه کم عمره یدرس بای مدرسه ومن ای مدینه طبعا
سابقا سئلناه من ای بلد هسا نسئل من ای مدینه لتعرف یعنی ههههه
چند سال داری ؟ کم عمرک
الجواب:
من پانزده سال دارم= عندی 15 سنه او عمری 15 سنه
درچه مقطعی درس می خوانی یا در کدام مقطع تحصیلی هستی؟
بای مقطع دراسی او ای مرحله دراسیه
الجواب:
من در مقطع دبیرستان هستم= انا فی المرحله الثانویه
از کدوم شهر هستی ؟ من ای مدینه
الجواب:
از شهر اهواز هستم = انا من مدینه الاهواز
کدام مدرسه درس می خوانی؟ تدرس فی ای مدرسه
الجواب:
مدرسه شهید بهشتی= مدرسة الشهید بهشتی
اقروا الدرس بدقه وای سوال انا بالخدمه
واتمنی تطبقوه
وشکراااا لکم
:)
الهادىء
11-12-2007, 03:58 PM
سلااام
شب بخير
هذا تطبيقي استاذه وي خطأ قولي لي
چند سال داری ؟
من نوزده سال دارم
درچه مقطعی درس می خوانی یا در کدام مقطع تحصیلی هستی؟
من در مقطع دنشكده ستان هستم
از کدوم شهر هستی ؟
از شهر الأحساء هستم
کدام دنشكده درس می خوانی؟
دنشكده المعلمين
تحياتي
melika
11-12-2007, 05:28 PM
سلااام
شب بخير
علیکم السلام
شب شما بخیر
هذا تطبيقي استاذه وي خطأ قولي لي
چند سال داری ؟
من نوزده سال دارم
درچه مقطعی درس می خوانی یا در کدام مقطع تحصیلی هستی؟
من در مقطع دنشكده ستان هستم
دنشکده ستان لا
دانشگاه
من در مقطع دانشگاه هستم
از کدوم شهر هستی ؟
از شهر الأحساء هستم
کدام دنشكده درس می خوانی؟
دنشكده المعلمين
دانشکده معلمها یا معلمان
چون ما در فارسی در اوایل کلمات از ال
که در عربی برای کلمات یا اسامی معرفه
بکار برده میشه استفاده نمی کنیم
تحياتي
اترجم هههههه
لان احنا بالغه الفارسیه مانستخدم ال الی تستخدم فی اللغه العربیه
للکلمات او الاسما المعرفه
مثلا
الرجال های معرفه
لان اجت قبلها ال
رجال های نکره مانعرفها
(طلعت شاطره باللغه العربیه اعرف قواعدها هههههه)
بالفارسی ابد مانستخدمها
یعنی مانقول
المردها الی هی معنی الرجال
بل نقول
مردها ( رجال)
مثلاا
کم عدد الرجال فی دائرتکم او جامعتکم
تعداد مردها یا مردان در اداره یا دانشگاتون چقدرهستند
ماشالله اخی الهادئ
انشالله راح تتعلم اکثر واکثر
وانشالله نشوفک دایمااا فی تطور وتمییز وتقدم
:)
الهادىء
11-12-2007, 11:27 PM
شكراً على التعديل
وإنشاء الله اتعلم اكثر واكثر
وننتظر الدرس القادم
تحياتي
الهادىء
11-12-2007, 11:32 PM
چند سال داری ؟
من نوزده سال هستم
درچه مقطعی درس می خوانی یا در کدام مقطع تحصیلی هستی؟
من درمقطع دنشكَاه هستم
از کدوم شهر هستی ؟
از شهر احساء هستى
کدام دنشكده درس می خوانی؟
دنشكده معلمها
melika
12-12-2007, 05:49 PM
چند سال داری ؟
من نوزده سال هستم
من نوزده ساله هستم
او نوزده سال دارم
درچه مقطعی درس می خوانی یا در کدام مقطع تحصیلی هستی؟
من درمقطع دنشكَاه هستم
از کدوم شهر هستی ؟
از شهر احساء هستى
از شهر احساء هستم
کدام دنشكده درس می خوانی؟
دنشكده معلمها
آفرین
عالی بود:)
واما التوضیحات
هستم هنا حرف (( م )) هو ضمیر متصل
ویعنی انا
و
هستی هنا حرف (( ی )) هو ضمیر متصل
ویعنی انت
مثال للشرح
من دختر هستم
انا بنت
تو( شما ) پسر هستی
انت ولد
موفق باشید:)
الهادىء
15-12-2007, 02:31 AM
شكرا ً استاذه مليكا
لشرحك القواعد
وانا انتظر دروسك المقبله
ياريت تكثرين اشوي من الدروس والكلمات
تحياتي
melika
15-12-2007, 11:24 AM
اهلااا استاذنا الهادی
ان شاء الله اخی
بالخدمه
وشکرااا لحضورکم ومتابعتکم الطیبه
وفقکم الباری..
melika
18-12-2007, 02:38 PM
السلام علیکم
بهذا الدرس نرید نسئل
شنو وظیفتک
متاهل او مجرد یعنی متزوج او غیر متزوج
کم طفل عندک و........
شما متاهل هستی یامجرد؟
انت متزوج او غیر متزوج
الجواب:
نعم متزوج
او کلا غیر متزوج
آیا بچه هم داری ؟
هل عندک اطفال؟
الجواب:
بله دارم
نعم عندی
او
نه ندارم
کلا لیس لدی اطفال
دختر یاپسر؟
ولد ام بنت ؟
یک دختر ویا یک پسر دارم
عندی بنت ( او عندی ولد )
دوتا دختر
بنتان
او ولدان
دوتا پسر
زنده باشن الهی او خدا نگهشون داره
الله یحفظهم ویخلیهم
چه کاره هستی یا کارشما چی هست
ماهو عملکم او ماهی وظیفتکم
الجواب
من معلم هستم
،
من کارمند هستم
انا معلم
انا موظف
همسر شما شاغله یاخانه دار
زوجتک تعمل او ربة بیت
( طبعا هذا السوال یسئل اذا کان مخاطبنا رجل)
واما اذا کان المخاطب امرأة
شوهر شما چه کاره است
ماهو عمل زوجک
الاجابه مثلا
مدرس او استاذ جامعی
معلم ،
استاد دانشگاه
موفق باشید:)
الهادىء
20-12-2007, 11:41 PM
الله يعطيك العافيه اختي
استاذه مليكا
وإنشاء الله بعد الحفظ
سأضع تطبيقي
حفظت الدرس في مستند وورد
تحياتي
بنتُ علي
21-12-2007, 12:48 AM
ونــــــــــــاسة :):)
توي منتبهة للموضوع ....يمكن ابغى اتعلم خلاص ..قررت :)
الحين بس رجعت استذكرت الارقام العشرة الاولى :confused:فقط لاغير ...
وبعد عرفت ان آو هو وهي
امممممممم نسيت الباقي :(اسمع لنفسي
اي اي تذكرت ...شما أنت أنتِ أنتم أنتما ...صح :)
يك 1
دو 2
سه 3
جهار 4
بنج 5
شش6
هفت 7
هشت 8
نو 9
ده 10
حليو ..:)
خل احفظ بقية الارقام .....
شكرا اخيو جند المرجعية ....ادعي لي اصير تلميذة شاطرة :)smilies/006.gif
تحياتي
أبن المرجعية
26-12-2007, 02:53 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على الحبيب محمد واله الطاهرين
انشالله اختي تصيرين لبلبان بالفارسي
شكراً للأخت خانم مليكا على الدروس القيمه
والجهود الرائعه
الهادىء
01-01-2008, 12:05 AM
اختي مليكا
تفضلي تطبيقي على الدرس متأخر اشوي معليش:)
شما متاهل هستی یامجرد؟
نه يامجرد
آیا بچه هم داری ؟smilies/234.gif
نه ندارم smilies/0001.gif
چه کاره هستی یا کارشما چی هست
من معلم هستم
إذا في شي خطأ ارجو منك التصحيح اختي
الله يعطيك العافيه اختي
وانتظر الدرس الجاي
تحياتي
melika
01-01-2008, 12:28 AM
اختي مليكا
تفضلي تطبيقي على الدرس متأخر اشوي معليش:)
شما متاهل هستی یامجرد؟
نه يامجرد
الجواب هنا اذا کان متزوج یقول متاهل هستم
واذا غیر متزوج یقول مجرد هستم
آیا بچه هم داری ؟smilies/234.gif
نه ندارم smilies/0001.gif
چه کاره هستی یا کارشما چی هست
من معلم هستم
إذا في شي خطأ ارجو منك التصحيح اختي
الله يعطيك العافيه اختي
وانتظر الدرس الجاي
تحياتي
اهلاااا
ممتاااز اخی الهادئ
آفرین:)
وتاخذ 9 من عشره:)
ویاهلا ومرحبا
ان شاء الله....
melika
01-01-2008, 10:22 PM
سلام علیکم
حال واحوالتون
چه خبر
امروز خیلی دلم گرفته بود
الیوم کنت متضایقه ( متضایق)
چون تنها در خانه بودم
لان کنت لوحدی فی البیت
بدتر از همه برق رفت
والا سوء من هذا انقطعت الکهربا
نمی دونستم چکا رکنم
ماعرفت شسوی
بعد گفتم به دوستم زنگ بزنم ( تماس بگیرم)
فقلت اتصل لصدیقتی ( صدیقی)
واز او بخواهم باهم برویم پارک
واطلب منه نذهب الی الحدیقه العامه
نکمل الباقی عند حضورکم:)
الهادىء
01-01-2008, 11:18 PM
سلام
:)
حالتان جطور است خانم مليكا
حالتون خوبه إنشاء الله
امروز خيلي دلم كَرفته بود
..جون تنها در خانه بودم
بدتر از همه برق رفت
نمى دونستم ..جكا ركنم
بعد كَفتم به دوستم تماس بيكَرم
واز او بخواهم باهم برويم ..باركـ
خيلي متشكرم خواهر مليكا
تحياتي
الهادىء
01-01-2008, 11:20 PM
خانم مليكا
ممكن
درس يكون كلمة ومعناها
تحياتي
شكرا لكِ اختي على الدروس القيمة
ماعدمنا جديدكِ الرائع
لك مني اجمل تحية وتقدير
أبن المرجعية
03-01-2008, 12:36 AM
السلام عليكم
اللهم صل على نبي الله احمد واله الطاهرين
بعض كلمات :
الضروف
تحت -=-=-=-=> بايين
فوق -=-=-=-=> بالا
امام -=-=-=-=> جلو
وراء -=-=-=-=> عقب
يسار -=-=-=-=> جب
يمين -=-=-=-=> راست
عند -=-=-=-=> نزد
الجهه -=-=-=-=> سمت
الجانب -=-=-=-=> كنار
اليوم -=-=-=-=> روز
الغد -=-=-=-=> فردا
الأمس -=-=-=-=> ديروز
ليل -=-=-=-=> شب
نهار -=-=-=-=> روز
اسبوع -=-=-=-=> هفته
شهر -=-=-=-=> ماه
سنه -=-=-=-=> سال
والسلام على امير المؤمنين
أبن المرجعية
03-01-2008, 12:58 AM
الفعل الماضي:
كان ________ بود
صار ________ شُد
فعل________كرد
صنع _______ ساخت
جاء _________ اٌمد
اعضاء جسم الانسان :
الرأس _________ سر
الدماغ _________ مغز سر
الشعر _________ مو
الأذن __________ كوش
العين ___________ جشم
الحاجب _________ اّبرو
الأنف __________ بين
الشارب_________سبيل
الفم __________ دهن
الوجه _________ صورت
اليد ___________ دست
الخصر _________ كمر
القلب _________ دل
الرجل ________ باي
اللحم ________ كوشت
الدم _________ خون
الهادىء
03-01-2008, 06:45 PM
ابن المرجعية
شكراً لك اخي على درس الكلمات
الله يعطيك الف عافيه
وانا متابع لكم
تحياتي
أبن المرجعية
03-01-2008, 11:49 PM
اهلا وسهلاً
اخی الکریم
انشالله مانقصر ویاکم
melika
04-01-2008, 12:24 PM
سلام علیکم
اهلا بکم اخوانی الغالیین
وشکرا لحضورکم ومتابعتکم
انشالله اخی الهادئ وتدللون
شکرا اخی اسعد لحضورک ومتابعتک
شکرا اخی ابن المرجعیه لدرس والکلمات الروعه
بارک الله بکم..
melika
04-01-2008, 06:59 PM
السلام علیکم
کلمات ربما یحتاج ای مسافر عند وصوله الی ایران
من یک مسافر هستم
انا مسافر
تازه به ایران رسیدم
وصلت الان الی ایران
اگر ممکن است مرا به این آدرس برسانید
اذا ممکن توصلنی الی هذا العنوان
طبعا اذا کان لدیک ای عنوان مثلا معارف، اصدقا او فندق
واذا لم یکن لدیک تقول
لطفا منو به هتل برسونید
من فضلک اوصلنی الی الهتل
یک هتل خوب ونزدیک حرم
الی فندق جید ویکون قریب الی الحرم
عند الوصول الی الفندق
ارید احجز غرفه
می خواهم اطاق رزرو کنم
یمکن راح یسئلک
اطاق چند نفره می خواهی
غرفه لکم شخص
الجواب: مثلا یک نفره او دونفره
لشخص او شخصین
اذا اردت الذهاب الی الحرم
می خواهم منو به حرم برسونید
ارید ان توصلنی الی الحرم
کلمات هذا الدرس کانت
قریب= نزدیک
تازه= الان ، جدید
رسیدن= وصول
خوب= جید
غرفه= اطاق
حجز= رزرو
هتل= فندق
چندنفر= کم شخص
می خواهم= ارید
الهادىء
05-01-2008, 03:42 PM
خواهر مليكا
متشكرم خيلي
درس جداً جميل
الله يعطيك العافيه اختي
وانا متابع لكم
تحياتي
melika
05-01-2008, 04:10 PM
اهلااا اخی الهادئ
خواهش می کنم
الاجمل حضورکم الطیب
ویاهلا ومرحبا..
لحن القمر
05-01-2008, 04:16 PM
متشكر خانوم
تسلموا على الجهود والدروس الحلوة
تقبلوني طالبة جديدة لكم
لحن القمر
أبن المرجعية
05-01-2008, 09:33 PM
دمتي يا اختي العزيزه
انشالله الدروس مستمره
ولاكن الدرس التالي قواعد او كلمات ما الذي ترغبون به
وشكراَ
melika
05-01-2008, 11:22 PM
متشكر خانوم
تسلموا على الجهود والدروس الحلوة
تقبلوني طالبة جديدة لكم
لحن القمر
هلااا والله
مراحب
اهلا حبیتی لحن القمر
طبعااا بکل سرور ویا هلا ومرحبا ویسعدنا حضورک
:)
دموع حزينة
08-01-2008, 07:33 PM
يسلمو خيو (( ابن المرجعية )) على هذا الموضوع الرائع جدا
وأتمنى من حضرتك أن تكتب لنا جمل الترحيب والتوديع
والجمل المستخدمة والشائعة أكثر بحياتنا اليومية
وياريت تكتب الجملة عربي ومقابلها الفارسي
للفائدة أكثر ان شاء الله
وأتمنى ان تقبلوني طالبة جديدة عندكم
وفقكم الله لكل خير
تقبل مروري ...
أبن المرجعية
29-01-2008, 01:45 AM
کلمات الترجیب :
مرحباً _______ سلام
اهلاً وسهلاً ________ خوشامدید
کیف الاحوال _______ چی خبر
التودیع:
مع السلامه ______ خدا حافظ
فی امان الله _______ خدا نگاهدار
انا ذاهب ________ من میرام ( هکذه تلفظ )
های اکثر الکلمات الشائعه فی الترحیب والتودیع
اسف قلیلات ولکن لی عوده
تسلمون اخواني على المجهود
استفدت وايد منكم
وننتظر المزيد ،،
smilies/007.gif
(أنات عشق)
02-02-2008, 08:50 AM
شكرا لك اخي الكريم
بارك الله فيك
تحياتي :انات عشق
بنتُ علي
16-02-2008, 03:22 AM
اخذت الدرس الثالث :)
عرفت ااشسالفة ها وآن :)....جمع يعني
اكثر شي عجبني بالدرس ها وآن ...
شكرا مليكا ..يغ لي احفظ الدروس واراجعها :confused:لاتطير
مشكورين ......]لا مادري متى بحضر الدرس الجاي
الله يعطيكم العافية
تحياتي
Dr.Zahra
26-02-2008, 04:00 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم وأهلك أعدائهمأجمعين ،،،
اللهم صل على الصديقة الطاهرة فاطمة وأبيها وبعلها وبنيها والسرالمستودع فيها عدد ما أحاط به علمك وأحصاه كتابك ،،
السلام على أم الشهيد بكربلاء
السلام على أم الملقى في الهيجاء
السلام على أم المخضّب بالدماء
السلام على أم الشهيد المحروم من الماء
السلام على أم الصريع على الرمضاء
السلام على ذات أعظم بلاء
السلام عليك يا سيدتي ومولاتي يا فاطمة الزهراء
السلام عليك يا أبا عبد الله وعلى الأرواح التي حلت بفنائك
***
يالله شكد مشتاقه لدروسكم
ياالله
قلبي قام يوجعني بس شنسوي ضروف
ياربي شسوي بروحي
اني اموت على اللغه الفارسيه
اهواها
اني بطبعي مااباوع مسلسلات
اخاف بيها اشكالات شرعيه
بس المسلسلات الايرانيه
اتخبل عليها
هسه هذا الشهر
بهشت كمشده
ملك دل
ياربي ياربي
من غير افلام الجمعه
هيج اتخبل عليها
شلونكم شمسوين
كلش مشتاقتلكم موشلون ماجان
تدرون اني اريد احد يقعدني ويجبرني حتى اتعلم
موبكيفي
لان اذا بقت بكيفي اقضيها كله نوم
شوفولي جاره ترا انه حبابه
ههههههههههههه
الله يوفقكم ياعيوني
http://al7osiny.com/up/uploads/d97500be38.gif
http://al7osiny.com/up/uploads/f62184d273.gif (http://al7osiny.com/up/)
Dr.Zahra
04-03-2008, 04:07 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم وأهلك أعدائهمأجمعين ،،،
اللهم صل على الصديقة الطاهرة فاطمة وأبيها وبعلها وبنيها والسرالمستودع فيها عدد ما أحاط به علمك وأحصاه كتابك ،،
السلام على أم الشهيد بكربلاء
السلام على أم الملقى في الهيجاء
السلام على أم المخضّب بالدماء
السلام على أم الشهيد المحروم من الماء
السلام على أم الصريع على الرمضاء
السلام على ذات أعظم بلاء
السلام عليك يا سيدتي ومولاتي يا فاطمة الزهراء
السلام عليك يا أبا عبد الله وعلى الأرواح التي حلت بفنائك
***
خويه ابن المرجعيه
ان شاء الله خير
حالتون خوبه انشالله
ان شاء الله بخير خويه
نسال عنكم
ان شاء الله تجينه بخير
موفق باشيد
خدا حافظ:D
http://al7osiny.com/up/uploads/d97500be38.gif
http://al7osiny.com/up/uploads/f62184d273.gif (http://al7osiny.com/up/)
vBulletin 3.8.14 by DRC © 2000 - 2024
Jannat Alhusain Network © 2024