المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات نستخدمها أصلها أجنبي


صوت الحق1
27-03-2009, 08:27 PM
كلمات نستخدمها أصلها أجنبي






في رسالتي هذه انقل لكم مجموعة من الكلمات الغير عربية والتي نستخدمها ونقولها كثيرا .. وربما وصلنا الى درجة ادماجها بالكامل في كلامنا وتخاطبنا مع الآخرين .. وهذه الكلمات مصدر هو من خارج الدول العربية .. فإليكم هذه الكلمات ومعانيها ...





استمارة: كلمه تركية يقصد بها ورقة يتم تعبئتها بالبيانات





بفته : كلمة هندية تعني القماش الأبيض






بخت: كلمة فارسيه تعني الحض



بس: كلمة فارسيه تستعمل للإسكات

بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح






بهار : كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير






تتن : كلمة تركية بمعنى الدخان






تجوري: كلمة هندية تعني الخزنة







تريك: كلمة لاتينية تعني المصباح





توله : كلمة هندية تعني عيار للوزن



خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة




خيشه : كلمة فارسية تعني كيس من القماش



خبل : كلمة فارسيه وهو المجنون



دروازة : كلمة هندية تعني البوابة



دريشه : كلمة فارسية تعني نافذة



دسته : كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق



ديرم : كلمة هندية تعني صبغة الرمان



زلطة : كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء



زوليه : كلمة فارسيه تعني البساط



سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل



سروال : كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة
<



شيرة : كلمة فارسية تعني رحيق السكر



شرشف : كلمة كردية تعني غطاء النوم



طشت : كلمة فارسية تعني إناء الغسيل

طربال : كلمة فارسية تعني الشراع


قرطاس : كلمة يونانية بمعى الورق



قوطي : كلمة تركية تعني علبة من الصفيح



كليجة : كلمة فارسية تعني القرص الصغير



كندرة : كلمة تركية تعني الحذاء

zaineb
27-03-2009, 09:43 PM
بسم الله الرحمان الرحيم
اللهم صلي على محمد وأل محمد

أخي الكريم
حتى بعض هده الكلمات
لم تكن لي دراية بها
وليست في قاموس لهجتنا المحلية
لكن الدي لابد منه أن الكثير منها
متداول عندنا ونجهل مصدره
فشكرا لكم على هده المعلومات القيمة
موصول بالموفقية في مواضيع قادمة
إن شاء الله

دمتم بخير ولكم تحياتي

عاشق الامام الكاظم
27-03-2009, 10:08 PM
مشكور اخي الغالي
للمعلومات الحلوة

نور المستوحشين
27-03-2009, 11:01 PM
شاكرين لكم جهودكم أخي الكريم ..

بانتظار المزيد من مشاركاتك

تحياااتي نور...

آمالٌ بددتها السنونْ
28-03-2009, 02:27 PM
والله ومنكم نستفيد !!!
تشكر اخوي ع المعلومات ويعطيك العافيه تحياتي لك......

عشق الكلمة
29-03-2009, 08:29 PM
كما ان هناك كلمات دخيلة فى لغتنا العربية ونستعملها , فهناك أثر كبير أيضا للغة العربية على كثير من اللغات الاخرى خاصة انها لغة هامة لمن يعتنق الاسلام بإعتبار انها لغة القرآن وان العبادات الاخرى واهمها الصلاة لا
تتم الا بإتقان بعض كلماتها .
وشكرا جزيلا لك

صوت الحق1
31-03-2009, 12:03 AM
تسلمون للمرور العطر والرد الحلو
خادم للطيبين الحلوين
تحياتي

كيفي شيعيه
31-03-2009, 12:26 AM
طلع كل كلامنا اجنبيhttp://photo.yeah1.com//images/smilies/tettet/tian.gif
مشكووووووووور أخي صوت الحق