مسابقة: لهجتنا و لهجتكم

[اللجنة العامة]

بسم الله الرحمن الرحيم

لهجتنا و لهجتكم

http://www.alshiaclubs.net/upload//uploads/images/alshiaclubs-01c5209668.gif (http://www.alshiaclubs.net/upload//uploads/images/alshiaclubs-01c5209668.gif)


محمد: ويش حالك علاوي
علي: بخير الله يحييك و يسلمك
محمد: ها عسى ما ترصعت مصارينك من كفر دست ابوك اللي حطه فيك
علي: اي و الله يا خوك مانا قادر كلما انحشت منه صادني يطارد وراي مطارد
محمد: خلك تستاهل احد قال لك تحوم ويا الصبيان
علي : اوووه اسمع عفر يقولوا فيه مسابقه بيسووها منتدى انا شيعي في الانترنت ، اسمها لهجتنا و لهجتكم
محمد : صدق !! ويش هي الجوائز عفر ؟
علي : ويش يدريني خلنا نشترك و نشوف
محمد : يالله خوب عطالين بطالين

http://www.nsaayat.com/up/uploads/nsaayat517f6287b0.gif

الحوار اعلاه كان باللهجه العاميه .. لهجتنا الدارجه في السعوديه
ربما هناك بعض الكلمات لم تفهموها ،،
وبعضها جديد عليكم البته
كل شخص منا يعرف ان اللهجه العاميه تعد من التراث ,,
تطورت الآن واستبدلت الكثير من الكلمات فيها الى كلمات اجنبيه
او اختصارات افقدتنا حلاوة و لذة وعفوية اللهجه العاميه الاصيلة ,,

http://www.nsaayat.com/up/uploads/nsaayat517f6287b0.gif

من هذا المنطلق ،،

احببنا ان تكون هناك مسابقه تعيدنا قليلا الى الماضي

وهي كالتالي

الهدف:
التعرف على لهجات الغير و الكلمات الغريبه فيها و معرفة معناها بالفصيح و العةدة الى القديم النديم ,،

المشاركين:

فريقين
فريق عراقي و فريق خليجي

كل فريق مكون من 6 اعضاء

الطريقه :

يطرح الفريق العراقي 10 كلمات من اللهجه العاميه الدارجه لديهم

و يقوم الفريق الخليجي بالبحث عن معانيها بالفصحى و سنحدد مدة البحث اذا بدأنا

ايضا الفريق الخليجي بالعكس

http://www.nsaayat.com/up/uploads/nsaayat90048f71e3.gif

// لنحاول ان تكون الكلمات صعبه في ايجاد معانيها حتى يكون التحدي اجمل

بانتظار استفساراتكم ،،

و كذلك اشتارككم

لكم جل ودنا :)

[العلويه زينب]

الله حركات والله
عيل بنتظار المسابقه
بس سؤال عادي انقلها الى منتدي ثاني او مايصير

[ايمان حسيني]

عساكم عالقوه حبايب قلبي حلوه الفكره حابه اشترك بس اريد احد يشترك قبلي حته تتوضح لي الصوره اكثر

[ربيبة الزهـراء]

اللهم صلي على محمد وال محمد

مسابقة حلوه ومبادرة جميلة منكم
يا لجنة المنتدى العام

موفقين يارب ..

[άŀẒнгαα 8Đωτч]

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وآل محمد



✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿

المساآبقة راآئـ ع ـة والفكرة أروع ..}
:)

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿




نسأآلكم ـالدع ـاآء ..}

[عشقي حيدره]

اللهم صل ع محمد وال محمد..
ماشاء الله..
عليكم يالجنه المنتدى انا شيعي..
الله يعطيكم الصحه والعاافيه ع كل جهد تبادرون به ..في صرح هذا المنتدى العظيم..
في مواازين اعمالكم..
وان شااء الله يكون في تفااعل من قبل الاعضااء...
تحيااتي
عشووقهــ**

[البحرانية]

مسااابقة حلوه واني اول المشاركين بس نبغي توضيح اكثر وايش مطلوب منا

تحيااااااتي للجنة المنتدى العام

[متيمه زين العباد]

مممممممم حلو حلو ....مشكورين يعطيكم ربي مليون الف عافيه على المسابقه الحلوه
وانا تاني المتسابقين بعد بحرراااانيه ...
تحياتي لكم حترامي
ا

[الحانية]

مشكورين حلوة الفكرة يعطيكم الف عافية
اكيد هالفكرة راح تزيد وترفع من شان المنتدى
موفقين لكل خير...
تحياتي 0000

[محبه]

بشارك معاكم

[Dr.Zahra]

http://www.nsaayat.com/up/uploads/nsaayata6d46e17cc.gif (http://www.nsaayat.com/up/)


بِسْمِ اللهِ الْرَّحْمَنِ الرَّحِيِمِ
الَلَّهٌمَّ صَلَ عَلَىَ مٌحَمَّدْ وَآلِ مُحّمَّدْ وعَجِّلْ فَرَجَهُمْ وَالْعَنْ أَعْدَائَهُمْ
الْسَّلامٌ عَلَيٌكٌمْ وَرَحْمَةٌ الله وَبَرَكَاتٌهٌ
..
عاشت ايدكم
واني حابه اشترك بالمسابقه ايضاَ
لاني بصراحه بديت انسى اللهجه العراقيه
واااااااااا أسفاااااااااه
طبعا امزح
العفو اقصد اتشاقه
موفقين ان شاء الله تعالى




http://www.3andna.com/photo/ToP/NiCE/3ANDNA_NICE19.gif


ودمتم محاطين بالالطاف المهدويه

المقصره: خادمة السيد الفالي

[اللجنة العامة]

بسم الله الرحمن الرحيم

لمن استسفر عن الطريقة

نطلب منكم

1.عند تسجيل اسمائكم تسجيل (خليجي ام عراقي).

2. الفريق الواحد سيكون مكون من 6 افراد و على كل فرد طرح 5 كلمات عامية دارجة في منطقته
(لكم الحرية ان اردتم أن تقومون بارسال الكلمات الى قائد الفريق وهو يضيفها في رد واحد
او كل فرد منكم يقوم بادراج الكلمات الخمس في رد.

3. سيكون هناك وقت محدد لطرح الكلمات من قبل الفريق العراقي .. كما سيكون هناك وقت محدد للبحث عن الكلمات من قبل الفريق الخليجي وهو يوم واحد

*اي من 12 صباحا الى 12 صباحا لادراج الكلمات .
*كذلك من 12 صباحا الى 12 صباحا للبحث عن معانيها في اليوم الذي يليه و هكذا .

4. نبدأ مثلا مع الفريق الخليجي :
يقوم اعضائه بطرح 30 كلمة عامية دارجة في لهجتهم ( سواء في رد واحد من قبل قائد الفريق او كل واحد في رد منفصل داخل الموضوع)
ثم يقوم الفريق العراقي بعد انتهاء اليوم المحدد لادراج الكلمات بالبحث عن معانيها ، بعد ان يبحث و يدرج المعاني ( و هذا في يوم ايضا ) يقوم هو اي الفريق الخليجي بادراج 30 كلمة عامية من اللهجة و يقوم الفريق العراقي بالبحث عن معانيها في يوم و يدرجها و هكذا ..

اي انه يوم للبحث و يوم للإدراج لكل فريق على التوالي

* بامكانكم الاستعانة بالاعضاء و العضوات الموجودين في المنتدى ,

نتمنى ان تكون الفكرة اتضحت الآن ،،

بانتظاركم ,

ومن عقب بالشكر فقط لسنا ندري هل يقصد المشاركة ام لا

فقوموا بتدوين اسماءكم من جديد مع الجنسية ( خليجي ام عراقي ) ،

موفقين :)

[اا حواري اا]

الله يعطيكم الف الف الف عافيه

مسابقه حليوه مره وفيها ثقافه بعد

وحليو إن نسوي شي جديد في المنتدى

وأني عجبتني الفكره وابي اشارك وياكم

اا حواري اا >>خليجيه<<

وعساكم على القوه وما ننحرم من الأفكار

الجديده والفعاله بالمنتدى يااااارب

تحياتي لكم بالتوفيق دوم يارب

أختكم/ اا حواري اا

[ليلى^^]

بسم الله الرحمن الرحيم

اعزائي ,,

ننتظركم جميعا :)

موفقين ،

[Dr.Zahra]

http://www.nsaayat.com/up/uploads/nsaayat027b23bde6.gif (http://www.nsaayat.com/up/)


بِسْمِ اللهِ الْرَّحْمَنِ الرَّحِيِمِ
الَلَّهٌمَّ صَلَ عَلَىَ مٌحَمَّدْ وَآلِ مُحّمَّدْ وعَجِّلْ فَرَجَهُمْ وَالْعَنْ أَعْدَائَهُمْ
الْسَّلامٌ عَلَيٌكٌمْ وَرَحْمَةٌ الله وَبَرَكَاتٌهٌ
..
أحم احم
خادمة السيد الفالي>>> عراقيه





http://www.3andna.com/photo/ToP/NiCE/3ANDNA_NICE27.gif


ودمتم محاطين بالالطاف المهدويه

المقصره: خادمة السيد الفالي

[نور المستوحشين]

إذن :

حواري ,,,خليجية

خادمة السيدالفالي ,,,عراقية

بانتظار البقية

تحياااتي نور...

[متيمه زين العباد]

مشكووووووورين
وارجع مرا تانيه اقوول
متيمه <<<خليجي احم احم;)
تحياتي

[فلاان]

:D

نايس ايديآآ << من الكلمات الدخيلة :p

فكرة لطيفة ويسعدنا المشاركة

فلاان = خليجي :D


بس سؤال عفوا خارج عن النص:p
الحين العراق ما تطل ع الخليج ؟

[أسيرة المنتظر]

يسلمــو ع المسابقة الحــلوة
كما عودتمونا دائماً ... إبداع × إبداع
موفقيـــــن

أشتـرك معآكم ... خليجيــة

[ألنور الأقدس]

بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم صل وسلم على محمد وآل محمد وعجل فرجهم يا كريم

أود ان اشاركـ معاكم

عاشقة الأمام الكاظم = عراقيـــــــــــــــة:rolleyes:

تقبلوا اطلالتي

[غصون الحياة]

اللهم صل على محمد وعلى آله و عجل فرجهم يا كريم
دامت لنكم ولنا هذه الأفكار الرائعه
بالتوفيق للجميع و لكل المشاركين
:)
تحياتي لكم ..

[ليلى^^]

بسم الله الرحمن الرحيم

شكرا لكل من مر هنا ،

الى الآن وصلنا الى

الفريق الخليجي:

1- || حواري||
2- متيمة زين العباد
3- فلاان
4- أسيرة المنتظر
5-
6-

الفريق العراقي :
1- خادمة السيد الفالي
2- عاشقة الامام الكاظم
3-
4-
5-
6-

بانتظار البقية ,


سارعوا .. فالمقاعد محدودة :p

[ايمان حسيني]

بسم الله الرحمن الرحيم


شكرا لكل من مر هنا ،

الى الآن وصلنا الى

الفريق الخليجي:

1- || حواري||
2- متيمة زين العباد
3- فلاان
4- أسيرة المنتظر
5-
6-

الفريق العراقي :
1- خادمة السيد الفالي
2- عاشقة الامام الكاظم
3-ايمان حسيني
4-
5-
6-

بانتظار البقية ,



سارعوا .. فالمقاعد محدودة :p

هههه تسلمين ياكل الغلا ليلى وهايه اني حجزتلي مقعد وياكم

[خاتم عقيق&]

يعطيكم الف عافية
خاتم عقيق ,,,,خليجية
اذا ممكن ان اشترك

[(رقية بنت الحسين)]

بسم الله الرحمن الرحيم
عراقي انا
بل حسيني انا

عراااااااااااااااقية
رقية بنت الحسين

[البحرانية]

اشوى لحقت على اخر مقعد ههههههههههه

البحرانية خليجيةطبعا

[ليلى^^]

بسم الله الرحمن الرحيم

شكرا لكل من مر هنا ،

اكتمل الفريق الخليجي:

1- || حواري||
2- متيمة زين العباد
3- فلاان
4- أسيرة المنتظر
5- خاتم عقيق&
6- البحرانية

بينما الفريق العراقي ينتظر :
1- خادمة السيد الفالي
2- عاشقة الامام الكاظم
3-ايمان حسيني
4-
5-
6-




سارعوا سارعوا :p

[شبل الامام السيستاني]

طيب نسجل اسمنا
xmen
من الفريق
العراقي

طبعا احنة ابطال اسيا و100%
هههههههههه
لان مشرفة اللغات حية معنا ايمان حسيني

بالتوفيق

[ليلى^^]

بسم الله الرحمن الرحيم

يرفع للتذكير ،،

وما زلنا ننتظر ,

[حب أهل البيت جنة]

في الانتظآآر ..وينهم اخوانا العراقيين؟؟!

[خاتم عقيق&]

شنوا متى تبداء المسابقة
يلا بسرعة لاتخلونا ننظر واجد ههههه

[نور المستوحشين]

مازلنا بانتظار الإخوة العراقيين لإكمال فريقهم

تحياتي نور...

[خادمة الحوراء]

وانا بعد عراقية احب اشارك
الله ايسلمك على المسابقة

[ليلى^^]

بسم الله الرحمن الرحيم
،

الفريق الخليجي:

1- || حواري||
2- متيمة زين العباد
3- فلاان
4- أسيرة المنتظر
5- خاتم عقيق&
6- البحرانية

الفريق العراقي :
1- خادمة السيد الفالي
2- عاشقة الامام الكاظم
3-ايمان حسيني
4- رقية بنت الحسين
5- xmen
6- خادمة الحوراء

// اكتملت الفرق بحمدالله ،،

انتظرونا :) ..

[أسيرة المنتظر]

و أخيـــراً أكتملو الفريق العراقي

بــإنتظــار بدأ المسابقة

[خاتم عقيق&]

بانتظار المسابقة متى تبداء
وارح نفوز على الفريق العراقي ههههه

[شمس فدك]

ما شاء الله عليكم افكار جدا رائعه
موفقين لكل خير

[ليلى^^]

بسم الله الرحمن الرحيم

ارجوا من كل فريق اختيار قائد له ,,

قبل منتصف الليل ,,

موفقين .

[البحرانية]

من رايي نختار لقسمنا الخليجي خاتم عقيق ...

ماذا عن راي الباقيين ؟؟؟؟

[اا حواري اا]

خيه

أني مع متيمه إختراناش

وإدا تبغوا خاتم عقيق

أتوقع مافي مانع

ننتظر البقيه

[ليلى^^]

بسم الله الرحمن الرحيم

ببسم الله نبدأ و على بركته نتوكل

مع الفريق العراقي و قائدته

ايمان حسيني

و الفريق الخليجي وقائدته

البحرانيه

تفضلوا هنا

مسابقة لهجتنا و لهجتكم (http://www.ishiaa.com/vb/showthread.php?goto=newpost&t=82361)

موفقين جميعا :)،،

[خاتم عقيق&]

الحمد لله اكتمل العدد وبتبداء المسابقة

[فلاان]

معذرة ما كان عندي نت ..

والحمد لله تم التوزيع والحين نطل ع المسابقة
وخاتم عقيق فيها الخير والبركة
وام حسن كلها خير وبركة كذلكـ :)

نتوكل على الله
وان شاءا لله الفوز حقنا :d

[الحانية]

يعطيكم العافية
وبالتوفيق للجميع
تحياتي 0000

[خاتم عقيق&]

الخير والبركة فيك اخوي فلاان
بصراحة اطلعت على الكلمات الا حطتها امال عورت راسي هههههههه
بس لاتخاف نفوز على الفريق لعراقي

[زيد الحلي]

السلام عليكم
فكرة حيل هينوب حلوه
بس اريد اكول شي للفريق الخليجي يمعودين بعد مادخلوا المصاولة
الله يوفق الجميع

[ليلى^^]

بسم الله الرحمن الرحيم

شكرا للجميع على التشجيع و المشاركة ,,

ننتظر نتائج المسابقة ,, يوما بيوم ,،

بالتوفيق للجميع ,