المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : Competing with others ~~


فاطمه مصطفى
06-03-2010, 08:07 PM
.. .. .. .. .. .. .. .. ..



Competing with others~~



You compete with others when you find hard time defining your merit, excellence and uniqueness. You rather beat others than being the best you can be...


When you compete you don’t feel safe, then weird actions you would take out of envy, because you always need to be the first, the best, the unique, the smart one, the genius, the brain, the boss, the director and the leader…

You need to satisfy your ego, doesn’t matter on whose account you rise…


Do you need an audience to praise your success?
Do you need someone who has less abilities and skills than you to beat?

Do you need fame, money, praise and lights?

I believe that those whom compete for others and not for themselves might really succeed, but won’t reach the stage of maturity -ever- till they "do" for themselves, for self-satisfaction and not for external satisfaction.


The Gold Line:

“Express yourself; do for your own self, to find the happiness you desire”



الترجمه ..
تتنافس مع الآخرين



أنت تتنافس مع الآخرين عندما تجد صعوبة في تحديد بك الجدارة والتميز والتفرد. كنت اعتدوا بالضرب على آخرين ، بدلا من أن تكون في أفضل ما يمكن أن يكون...

عندما تتنافس كنت لا تشعر بالأمان ، ثم إجراءات غريبة لك ان تأخذ من الحسد ، لأنك تحتاج دائما إلى أن تكون أول وأفضل ، وفريدة من نوعها ، واحدة ذكية ، وعبقرية ، في الدماغ ، ورئيسه ، ومدير وزعيم...

كنت بحاجة إلى إرضاء ذاتك ، لا يهم على حسابه كنت ارتفاع...

هل تحتاج جمهورا للاشادة نجاحكم؟

هل تحتاج إلى شخص لديه قدرات ومهارات أقل مما كنت للفوز؟

هل تحتاج إلى الشهرة والمال ، والثناء والاضواء

وأعتقد أن أولئك الذين يتنافسون على الآخرين وليس لذاتها ، قد تنجح حقا ، لكنها لن تصل إلى مرحلة النضج من أي وقت مضى ، حتى انهم "لا" لأنفسهم ، من أجل إرضاء الذات وعدم الارتياح للخارجية.


الخط الذهبية :

"عبر عن نفسك عند القيام به لجهودكم الذاتية ،
للبحث عن السعادة التي تريدها"


منقول .. :)

إشـ ولاء ـراقة
08-03-2010, 10:24 AM
كلام جميل جدا عزيزتي ... و أنا أقول أيضا لاااا للتنافس ^^


مشكورة حبيبتي :)

آمالٌ بددتها السنونْ
09-03-2010, 07:37 PM
اختي الكريمة هناك اخطاء في الترجمة
فمثلاً الترجمة الصحية لهذه العبارة كتالي :

عبر عن نفسك من اجل نفسك لتجد السعادة التي ترغبها
Express yourself; do for your own self, to find the
happiness you desire

وهناك المزيد... فقط اردت لفت الأنتباه لذلك
فيوجد هنا مبتدئين في اللغة وربما سيسبب لهم ذلك نوع
من الأتباس...
اختي فاطمة لك مني جزيل الشكر
وتحيه طيبه

نور المستوحشين
12-03-2010, 04:04 AM
شاكرين لك جهدك اختي العزيزة

وكذلك نشكر الاخت وفاء لإلتفاتتها

وفقتم جميعا لكل خير

تحياااتي نور...

داعى الله
13-03-2010, 09:31 PM
thnanke you sister
it was a good and usfull sentences

فاطمه مصطفى
27-03-2010, 04:17 PM
Thank you very much to attend my brothers

دموع الحوراء
29-03-2010, 06:45 AM
شكراً لكِ أختي على الموضوع المفيد
موفقين لكل خير

جاسم العجمي
03-04-2010, 09:31 AM
In the name of God the Merciful
God blessings on Muhammad and his family
Very nice words
And transfer characteristic is also
Islmowoowo
Accept traffic fast