|
أكتب جمله واللي بعدك يترجمهــآ ..!
بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم الشريف السلآم عليكم أخوآني أخوآتي الكرآم .. الموضوع كل وآحد فينآ يكتب جملة بالأنجلش واللي بعده يترجمهآ بالعربي أو العكس يكتب جملة بالعربي واللي بعده يترجمهآ بالأنجلش .. وأن شآء الله الكل يستفيد .. يلآ أنــآ ببدأ .. dream as if you will live for ever |
احلم وكأنك تعيش الى الابد
Victory is not never to fall, It is to rise after every fall ومشكورين ع الموضوع الرائع |
الترجمة الحرفية ما راح تضبط
المثل عبارة عن النجاح : ليس ان لا تفشل ابدا بل ان تنهض بعد كل سقوط / فشل >> what goes around comes around |
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم الشريف
أستبرق الجنه و بَحراني آلــــهوىٌ شكرآ لكم ع المرور الجميل .. اقتباس:
أممم مــآ يدور حولك سيرجع لك ..! أو مــآ تفعله حولك سيرجع لك أن شآء الله تكون الترجمه صحيحه Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end .. |
كل الأشياء تكون جيدة في النهاية .. وإن لم تكن جيدة.. فليست هذه النهاية :)
Acts speak louder than words فكرة رائعة .. يا ألق .. سأكون هنا دائماً .. |
فكرة جميلة جدا سلمت الايادي ولدي الغالي عاشق الكرار ^_^ الأفعال أعلى صوتا من الأقوال " Beware if the anger of the wise |
....................... احذر اذاغضب الحكيم....................... |
<<not all that glitters is gold |
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم الشريف
الرآئعه بالروح تسُكن وخــآالتو الغآليه الروح .. والأخت زينب تسسلمولي على مروركم الجميل ,, منورين الموضوع ,, اقتباس:
Life is nothing without friendship دمتم بود |
اللهم صلِ على محمد وآل محمد
شووووكــــن اخي ع الموضوع الروعة واعتقد المعنى Life is nothing without friendship هو الحياة بدون الصداقة لا شيء When you love your enemy is when he feels of his emptiness |
nad-ali الروعه توآجدك تسلملي على هيك مرور جميل ..
اقتباس:
Your presence like a bright moon :) |
اميرتك مثل ضوء القمر
everybody makes mistakes:that' s why they put erasers on pencils |
اقتباس:
الكل يخطأ : وهذا سبب وضع المحايات على اقلام الرصاص :) كُلنا خطائــون :) ============================================== Not shine as gold :) |
..........لايلمع مثل الذهب......... |
A bird in the hand is worth two on the bush
|
عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة |
Silence on the campus beauty beauty
|
اقتباس:
تسلمولي على هيك تفآعل طيب .. Heart:is for love. Love:is for you. You: is for me. Me is you. ( I Love You ) دمتم بود |
Heart:is for love. Love:is for you. You: is for me. Me is you
( I Love You ) . اللهم صلِ على محمد وىل محمد اعتقد المعنى القلب المحب محب لك انت محب لي انا محب لك انا احبك He who laughs last laughs |
اقتباس:
القلب: هو الحب .. الحب: هو لك لك: بالنسبة لي. لي هو لك. (أنا أحبك) هذي النرجمه الصحيحه .. وشكرآ للتفآعل الجميل ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ من يضحك يضحك أخيرا """ I bear witness that no god but God |
أشهد أن لا إله إلا الله
Thank god the lord of the worlds ألف شكر على الموضوع الرائع |
[QUOTE=أسيرة الخوف;1738975]
Thank god the lord of the worlds المعنى والحمد لله رب العالمين God is with us:) |
اقتباس:
الموضوع رآئع بوجودكم .. تسسلموآ لهيك مرور جميل اقتباس:
dont be like a candle wich light the others and burn it self |
Thank you for this wonderful Choice Waiting for a new distinctive Greetings |
لا تكن كـ/ الشَمعة التي تحرق نفسهــاآ ؤ تنير ٌ للآخرين ..!
^^ YOU CAN ONLY GO AS FAR AS YOU PUSH |
اقتباس:
what goes around comes around الترجمة الادق " كمـــــاآ تدينَ تداآن ٌ " ;):) |
أختــي الغــآليه بَحراني آلــــهوىٌ يسلملي توآجدك الجميل .. ومشكوره على التصحيح
YOU CAN ONLY GO AS FAR AS YOU PUSH على قدر أهل العزم تأتي العزائم Don't bite the hand that feeds you |
اقتباس:
the faith may move mountains |
اقتباس:
أمممم The key to evil is one word |
مفتاح الشـــــــــر كلمه He is a happy man who is warned by another man's deeds |
اقتباس:
والترجمه الأدق العاقل من اتّعظ بغيره شكرآ لتفآعلكم الطيب .. No smoke without fire |
اللهم صل على محمد وآل محمد
لاتدخين بدون نار أولايوجد تدخين بدون نار مشكورين للموضوع المفيد والجميل |
o Your tongue is your horse— if you take care of it, it takes care of you; if you betray it, betrays it will.
لا يوجد دخان بدون نار للتصحيح |
اقتباس:
لسانك حصانك إن صنته صانك، وإن هنته هانك ..! ! If your house is of glass, don't throw rocks at others الأخت نور النجف والأخت أم هـآني .. شكرآ لتوآجدكم الطيب |
! If your house is of glass, don't throw rocks at others
إن كان بيتك من زجاج فلا ترمي الآخرين بالحجارة Conciliation is the matter of the law |
Conciliation is the matter of the law المصالحة مسألة القانون ACTIONS speak louder than words |
ACTIONS speak louder than words
العبرة بالأعمال وليست بالأقوال. Birds of feather flock together |
Birds of feather flock together
الطيور على أشكالها تقع .. ! أممم Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS THERE |
الاصدقاء الحقيقيون مثل النجوم لا تراهم دائماً لكنك تعلم انهم موجودين دائماً every thing will be ok in the end if is not ok , so it's not the end |
كل شيء سوف يكون جيد في النهاية
إذا لم يكن جيد، انها ليست النهاية (المعنى الحرفي لا ينفع هههه ) He leads a dog's life |
| الشبكة: أحد مواقع المجموعة الشيعية للإعلام الساعة الآن: 01:10 PM. بحسب توقيت النجف الأشرف |
Powered by vBulletin 3.8.14 by DRC © 2000 - 2025