منتديات أنا شيعـي العالمية

منتديات أنا شيعـي العالمية (https://www.shiaali.net/vb/index.php)
-   المنتدى العام (https://www.shiaali.net/vb/forumdisplay.php?f=25)
-   -   lets start to learn farsi (https://www.shiaali.net/vb/showthread.php?t=57254)

داعى الله 05-04-2009 06:34 PM

lets start to learn farsi
 
Hello friends I wanting to learn farsi to yours by the English language.
Before of the learning I wanting give a summery about the farsi(persian) language.
Do you know the farsi language is same of the Arabic in their words and some of their grammar it’s a sweet language for learning.
the farsis literature is famous in all tire the universe shamses diwane in the America is a best book between the people and youths also the khayams robaiat between the European specially in the England.
Well in the Arabic pronounce of these words is different:
(ص ث س) (ط ت) (ض ز ظ ذ) (غ ق)
But in my language all of these pronounce same also in the Arabic alphabet are not:
گ چ پ ژ
Is same of /g/ in the "get"گ
Is /ch/ چ
Is /p/ پ
Is same of /zh/ or "g" of voltage in the French. ژ
That’s different points between the fasi and Arabic.
For the first step to learn you should have interest.
I try learn grammar and pronounce and translate of some word and passage.

داعى الله 06-04-2009 07:54 PM

Hi dears how are you are you ready for learning???
Well we start from the base of the language "verb" before of this issue
I wanting say some points.
In the Persian language we have not masculine or feminine for example:
هو و هی فی الفارسیه واحد = او (لمونث و لمذکر)
But in the farsi more than one person is total )مثنی in the Arabic we have(
For example:
هما لکن فی الفارسیة لیست هذالفاعل
هم و هن فی الفارسیة واحد= آنها (لمونث و لمذکر)
At now we going to verb issue /am/is/are/ all of these are one:
هست:am
هست:are
هست:is
)مع الفتحه علی الهاء) لکن بعد هذا الفعل موجود مصادر متعدده فی الآخره:
مفردات: جمع:
هستم:I am هستيم:we are
هستی:you are هستید:you are
هست:she or he is هستند:they are

فعل الاول:(مع فتحه علي الهاء و تاء)
فعل الثاني: (مع فتحه علی الهاء)
فعل الثالث: (ایضا)
فعل الرابع: (ایضا)
فعل الخامس: (ایضا)
فعل السادس: (ایضا)
فعل السابع: (مع فتحه علی الهاء و تاء)

فاعل:
مفردات: جمع:
مَن: انا ما: نحن
تو: انت شما: انتم
او: هو او هی آنها: هم او هن

"هست": فعل المضارع
"بود"(was): فعل الماضی
I think that enough for this session after write some word I finish this topic for today:
رایانه:computer ... خیابان:street ... خانه: home ... نظر/ ایده:idea
حال شما چطور است:how are you ... نظر تو چیست:what is your idea

حيرني الدهر بحسين 06-04-2009 08:40 PM


very good techer

i will be back to writ what you teached us today

very importent 4 me

and if i have any qestion i will ask
thnx again
خيلي ممنون
ـــــــــــــ
الحمد لله رب العالمين

داعى الله 07-04-2009 05:28 PM

you can ask many question about your probloms.

عشق الكلمة 15-04-2009 12:30 AM

I have read what u have given us Of lessons
I Surprised that Persian language have not
:pmasculine or feminine pronoun
So God bless u ....I will
Follow only , Thanks alot

نور المستوحشين 16-04-2009 03:48 AM

Follow-up to you

I pray dear lessons

Regards Noor


الشبكة: أحد مواقع المجموعة الشيعية للإعلام

الساعة الآن: 03:38 AM.

بحسب توقيت النجف الأشرف

Powered by vBulletin 3.8.14 by DRC © 2000 - 2025