[برق الهواشم]

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صلي وسلم على محمد وآل محمد
تحية مني لأخواني الذين انشغلت عن صحبتهم في الآونة الأخيرة بسبب مشاغل الحياة التي لا تنتهي...ولا أخفيكم اني أحس الآن وكأني مسافر طال به الزمان سفراً ولكنه عاد لبيته أخيراً.
رأيت هذا الموضوع المميز فشدني و رحت أقرأه كما أقرأ ردود الأخوان ...وليتني أجد فسحة من الوقت للرد ولكني سأرد بما أحتفظ به في ذاكرتي عن سؤال الأخ مسيحي...
أخي العزيز مسيحي مرحباً بك بيننا...لعلنا نستفيد منك كما نرجوا أن تستفيد منا.
بالنسبة لسؤالك في مسألة تحريف الكتاب المقدس بشطريه العهد القديم والعهد الجديد فقد نشرت فيه المئات من الكتب..وهذه المؤلفات لم ينفرد بها علماء المسلمين ولكن كان لعلماء المسيحيين جزءاً لا يستهان به منها...وأرجو أن تعذرني كون الذاكرة لا تعسفني والله يعلم بذلك ولكني سأذكر ما أتذكره كما قلت وأرجو المعذرة على ذلك...
جاء في كتاب القاموس المقدس والذي اشترك في وضعه 27 رئيساً وعالماً من المسيحيين في مادة (يوشا) ما يلي:
((مما لاشك فيه ان معظم الاسفار المقدسة أتلف أو فقد في عصر الإرتداد عن الدين
والاضطهاد)).
اذا كان معنى فقد أو أتلف هو الفقدان والضياع...فمن أين جاءت كل هذه الاسفار الموجودة حالياً؟....ولو سلّمنا جدلاً أن بعضها كان متوارثاً في الصدور...الا يعني هذا ضياع الكلمات بتواتر الزمن وتعددّ التراجم؟...عزيزي انت انسان مطّلع ومثقف بلا شك...لما تمّت ترجمة رواية الحرب والسلام من الروسية الى الانكليزية فقد فقدت جزءاً من روعتها الأدبية...وحين ترجمت من الانكليزية الى العربية ضاع كل رونقها وبهاءها الادبي بسبب ترجمة بسيطة من لغة الى لغة مع العلم ان نصّها الاصلي موجود بالروسية...وهذا رأي أهل الأدب والنقد من العرب والغربيين...فما بالك بضياع أسفار تم كتابتها بعد مئات السنين؟؟؟قال (ويل ديورانت)في كتابه قصة الحضارة ما يلي:
((كيف كتبت هذه الأسفار؟ومتى كتبت؟وأين كتبت؟ذلك سؤال برئ لاضير منه.ولكنه سؤال كتب فيه خمسون ألف مجلد)).
هذا ما قاله كاتب مسيحي غربي,اذ يثبت فيه شكّه العميق في دين آبائه وأجداده.
أكرر...أرجو منك المعذرة.