[لؤلؤة كربلاء]

اسم عبد الحسين مثلاً ليس بمعنى اننا نعبد الحسين
فالعبادة والطاعة لله وحده
ولكن المعنى عبد(اي خادم)عبد الحسين خادم الحسين
وكما نرى في المسلسلات الفصحى القديمة مثل مسلسل يوسف الصديق عليه السلام حيث قالوا عن يوسف(اشترينا عبداً)
بمعنى اشترينا خادماً
وبخدمتنا للحسين نفخر