في رسالتي هذه انقل لكم مجموعة من الكلمات الغير عربية والتي نستخدمها ونقولها كثيرا .. وربما وصلنا الى درجة ادماجها بالكامل في كلامنا وتخاطبنا مع الآخرين .. وهذه الكلمات مصدر هو من خارج الدول العربية .. فإليكم هذه الكلمات ومعانيها ...
استمارة: كلمه تركية يقصد بها ورقة يتم تعبئتها بالبيانات
بفته : كلمة هندية تعني القماش الأبيض
بخت: كلمة فارسيه تعني الحض
بس: كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح
بهار : كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير
تتن : كلمة تركية بمعنى الدخان
تجوري: كلمة هندية تعني الخزنة
تريك: كلمة لاتينية تعني المصباح
توله : كلمة هندية تعني عيار للوزن
خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة
خيشه : كلمة فارسية تعني كيس من القماش
خبل : كلمة فارسيه وهو المجنون
دروازة : كلمة هندية تعني البوابة
دريشه : كلمة فارسية تعني نافذة
دسته : كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
ديرم : كلمة هندية تعني صبغة الرمان
زلطة : كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
زوليه : كلمة فارسيه تعني البساط
سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
سروال : كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة
<
بسم الله الرحمان الرحيم
اللهم صلي على محمد وأل محمد
أخي الكريم
حتى بعض هده الكلمات
لم تكن لي دراية بها
وليست في قاموس لهجتنا المحلية
لكن الدي لابد منه أن الكثير منها
متداول عندنا ونجهل مصدره
فشكرا لكم على هده المعلومات القيمة
موصول بالموفقية في مواضيع قادمة
إن شاء الله
كما ان هناك كلمات دخيلة فى لغتنا العربية ونستعملها , فهناك أثر كبير أيضا للغة العربية على كثير من اللغات الاخرى خاصة انها لغة هامة لمن يعتنق الاسلام بإعتبار انها لغة القرآن وان العبادات الاخرى واهمها الصلاة لا
تتم الا بإتقان بعض كلماتها .
وشكرا جزيلا لك