اضعهاااا بين يديكم - اغلب العرب وخاصتا الخليجين يبدون ارتياحهم ومحبتهم للهجه
العراقيه ويعتبرونها المحببه لديهم -
لكونها رقيقه وبسيطه وغير مضخمه او مشدده وهي تكشف هوية صاحبها
والكلام العامي العراقي يسمى الحسجه وتشتهر بها محافظات الفرات الاوسط
اكثر من غيرها وهي المحافظات التاليه
النجف كربلاء الحله الديوانيه السماوه - اما الناصريه والبصره والعماره لها لهجتها الاخرى
لا كن الكل يجمعها مفهوم واحد وان اختلفة الالسن بالنغمه
شكرااا لكم انزلته على طلب الاخوات والاخوان وبالخدمه
| حرف الألف |
الأوادم : جمع آدمي بلهجة اهل الريف في العراق
أفتدي : الشخص الذي يردتي البطلون والجاكيت
أريحي : الشخص المحب للنكتة
اروحلج فدوة : وللمذكر أروحلك فدوة : تعني فداك الروح
أشبيج : وللمذكر أشبيك وتعني ماذا بك
أشلونج : وللمذكر أشلونك : وتعني كيف الحال
أش دا تسوي : ماذا تعمل
أهوايه : الشيء الكثير
أبو الحصين : الثعلب
أبو سرحان: الذئب
أبو خميس: الأسد
أم سبعة وسبعين : سميت هكذا على عدد الأرجل التي في جسمها
| حرف الباء |
براحتك : كيف ما تريد
بعد روحي : وهذه الكلمة تشتهر بها اهالي النجف وكذالك يقولون بعد أرويحتي:تعني ياعدل روحي
باچر: تعني غداً
بنچرچي : وتعني العامل الذي يصلح عجلات السيارة
بعد عيني: ياعدل عيني
بزاز: بائع القماش أو يقال ايضاً القماش
بلشة : ورطة
باوعيلي : أنظرلي
باوع لهنا :أنظر الى هنا
بابوج , الكلاش : نعال جلد
| حرف التاء |
تعبان : من التعب
تايه : يعني ضائع
تمن : الرز
تريد : ترغب
تشريب : اكله جنوبية
تروح :تذهب
تمشي : تأتي
توثية:عصا غليظة تتخذ من شجرة التوت
تگدر : تستطيع
اللهجه العراقيه -- ليش محببه للجميع ؟
العرض الشجري