حركة أحرار 14 فبراير| زينب الخواجه : جواد أظهر علامات التعذيب الموجوده على قدمه وذراعه ليُريها ابنته و إرتاعت إبنته لما رأته, خافت ابنة جواد من الشرطي الذي كان يشاهدهم فطلبت من والدها أن يغطي علامات التعذيب فقال : كلا أخبري العالم
شبكة 14 فبراير الاعلامية
السيد هادي الموسوي : اعتذار الس ان ان ان صح، فانه بشأن العدد ،، ولكن هل تتعلم السلطة من هذه الدرجة العالية من المصداقية، وتعترف بوجود شهداء في البحرين
البحرين: انتهاكات حقوق الطفل أسوأ من أي وقت مضى: القتل بالقوة المفرطة، ومحاكمات عسكرية في الخامسة عشر من العمر
29 مايو 2011
يعبر مركز البحرين لحقوق الإنسان عن قلقه الشديد لإستمرار السلطة في استهداف الأطفال في حملاتها الأمنية القمعية وبالخصوص في الحملة التي بدأتها في الأشهر الأخيرة وبعد إعلان حالة السلامة الوطنية إذ وقع مئات الأطفال ضحايا الإستخدام المفرط للقوة من قبل رجال الأمن، والذي كان من نتائجه أن فقد طفلان على الأقل حياتهما، والاعتقالات التعسفية التي استهدفتهم في صفوفهم الدراسية ومنازلهم، والاعتداءات الجسدية والنفسية عليهم عند مداهمة منازلهم ليلياً لاعتقال المطلوبين من أهاليهم، عوضاً عن الضرر الكبير الواقع عليهم نتيجة استهداف السلطة للآلاف من الآباء والأمهات بالاعتقال والفصل التعسفي من الأعمال.
وقد سبق لمركز البحرين أن أطلق عدة تقارير سابقة[1] في الأشهر الستة الأخيرة نددت باستهداف الأطفال في الحملات الأمنية التي تشنها السلطة ضد المعارضين، ولكن نداءاته للسلطة باحترام المواثيق الدولية التي تعهدت عليها ومنها اتفاقية حقوق الطفل قد لقيت آذاناً صماء في ظل صمت المجتمع الدولي، بل أن انتهاكاتها لحقوق الطفل قد تفاقمت ووصلت إلى حدود خطيرة.
<H3 class=*******>ضحايا العنف والاستخدام المفرط للقوة</H3>وقع الأطفال ضحية لممارسة النظام البحريني للعنف المفرط لقمع التظاهرات السلمية في الأشهر الماضية، حيث تجاهل أمنهم وسلامتهم عند الهجوم على دوار اللؤلؤة في 17 فبراير 2011 في الثالثة فجراً ودون سابق إنذار بالغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي والحي ورصاص صيد الطيور (الشوزن) رغم وجود الكثير من الأطفال بين النائمين في الخيام[2] . وكانوا عرضة للاستخدام المفرط والعشوائي للقوة ضمن سياسة العقاب الجماعي، فأصيبت طفلة رضيعة برصاص الشوزن[3] في ذراعها في 16 مارس 2011 في هجوم لقوات الشغب على التجمعات السلمية في محيط دوار اللؤلؤة.
بعض الأطفال المصابين في الاعتداء على الدوار في 17 فبراير 2011 – مستشفى السلمانية[4]
تلي ذلك رسالة من الميجر ديلي ، المعتمد السياسي في البحرين للمقيم بتاريخ 3 / 1 / 1922 م على أثر طلب الأخير ، وفيها عرض ديلي عددا ً من الحوادث التي توضح تصرفات آل خليفة تجاه البحارنه ، الذين هم السكان الأصليون ، وذكرت المظالم التي ارتكبها أفراد آل خليفة ضد أفراد الشعب وخصوصا ً البحارنة . وكانت عبارة عن ملحق مع الرسالة المذكورة بعنوان (6) :
- أمثلة من ظلم عائلة آل خليفة للرعايا البحرانيين :
1- علي بن سفرة رجل مات قبل عام واحد وترك مبلغ 45000 روبية للأعمال الخيرية كنصدوق يديره أحد السياديين . فما كان من الشيخ عبد الله ، أخ الحاكم ، إلا أن دفع شقيق الفقيد لرفع قضية يدعي فيها أحقيته في إدارة المشروع الخيري . وأرسلت القضية إلى القاضي الذي رفض تغيير الوصية خصوصا ً وأن المدعي معروف بشخصيته السيئة ، وهو السبب الذي دفع الميت لعدم تعيينه أمينا ً على الوقف . ولكن الشيخ عبد الله تجاه8ل القرار الشرعي وأخذ المبلغ بالقوة واستولى على المتبقي . وبطرق ملتوية عديدة أخرى حصل الشيخ عبد الله على مبلغ كبير من الإرث الذي ترك للورثة .
2- هناك قطعة أرض يملكها أبناء محسن سيسي .. باع الشيخ عبد الله هذه الأرض لشاهين الشوملي بمبلغ 3500 روبية . وقد اشتكى المالكون عدة مرات للحاكمين ولكن لم تسمع شكواهم .
وقبل بعضة أسابيع ، قرروا رفع شكوى مشتركة للمعتمدية . وسمع الشيخ عبد الله ذلك ودعى إلى اجتماع لبعض أصدقائه للنظر في القضية رغم أنه كان من المفترض أن يبتعد عن كل الشؤون الاجتماعية . فأمر المدعين بدفع 500 روبية لشاهين الشوملي كتعويض ومن ثم يسترجعون أرضهم . وكلا الطرفين غير راض الآن عما حدث . فأصحاب الأرض دفعوا 500 روبية مقابل استرجاع أرضهم بينما الآخر دفع 3000 روبية مقابل لا شيء .
3- إن الشيخ عبد الله يحتفظ بعاهرة اسمها مسعودة . وهي يهودية استدرجها لذلك العمل وكانت خليلته لبعض الوقت . وكان له مع هذه المرأة ترتيب معين تقوم بمقتضاه باستدراج شباب من العوائل المحترمة إلى بيتها . وهناك يهجم عليهم فداوية الشيخ عبد الله ثم يطلب منهم مبالغ كبيرة في مقابل عدم الكشف عن القضية وعدم سجنهم . ويقال بأن مبالغ كبيرة قد تم الحصول عليها بهذه الطريقة .
4- خلال موجة الحرية الماضية ، اختطفت زوجة خياط من السنابس واحتجزت عدة أيام في بيت الشيخ عبد الله . وهدد الزوج ، مع العلم بأنه لا يستطيع الشكوى إلا لدى الشيخ عبد الله نفسه الذي هو الحاكم المطلق للسنابس .
5- إن الشيخ عبد الله هو حاكم قرية جدحفص . ووزيره هناك شخص اسمه عبد الله بن رضي . ويقوم هو وزوجته بتصريف شؤونه هناك . وقد أجبر العديد من النساء على زيارة الشيخ في بيت الوزير . وقد اخطفت ابنة .......... وحبست هناك عدة أيام ، وكذلك ابنة ........ وفي كل حالة تم تهديد الآباء مع العلم بأنهم لن يحصلوا على حكم عادل في كل الأحوال ، وفضل الآباء كذلك عدم فضح المسألة حفاظا ً على شرف العائلة وسمعتها . ومنذ ذلك الوقت قام آباء هاتين البنتين بإرسالهما إلى القطيف كل عام عندما يحين موعد زيارة عبد الله لجد حفص . والقضية معروفة في المنطقة.
6- كان هناك عرف يحصل بمقتضاه الشيوخ على ضريبة على اللؤلؤ الذي تزيد قيمته على 100000 روبية في قوارب البحرانيين فقط . ويقوم كل قارب بدفع هذه الضريبة منه ، وخطط بعد ذلك عملا ً لاعتقاله وأخذ اللؤلؤة منه ولكنه ( أحمد بن خميس ) نجح في الهرب فلجأ إلى المعتمدية حيث منح الحماية من قبل المعتمد السياسي آنذاك ، الميجر ديكسون ، أما الآخرون الذين أجبروا على دفع هذه الضريبة فهم :
الحاج حسين المدحوب ، الحاج متروك الحاج عبد لله أبو ديب ، علي بن حسن الحايكي ، الحاج جواد .
7- ليست هناك ضريبة على الموتى في البحرين . ومثل هذه الضريبة ممنوعة شرعا ً . وعندما مات أحمد يوسف محمود تاركا ً 2 لك أي ( 200000 ) روبية ، فرض الشيخ عبد الله ضريبة قدرها 20000 روبية بدون حق ، ثم سعى بطرق ملتوية لإحداث خلاف حاد بين الورثة ، حصل من جرائه على حوالي نصف الإرث " خدمة " أو تكاليف محكمة ، التي هي الآن معروف بـ 10% .
8- قام الشيخ عبد الله بالاستيلاء على قطعة أرض عليها بعض العقار يملكها عبد الرسول بن الحاج حسين من السنابس بدون أي مبرر وأعطاها لإحدى خليلاته التي تعيش الآن هناك .
9- عندما مات الحاج خلف السرو وضع الشيخ عبد الله يده على ممتلكاته ولم يفرج عنها إلا بعد أن دفع الورثة مبلغ 1000 روبية . ومعروف بأنه لم تكن له أي دعوى في هذا العقار .
10- استولى الشيخ عبد الله على بيت الحاج أحمد بن شعبان من السنابس بدعوى زائفة وما يزال مسيطرا ً عليه .
11- قام خدم الشيخ عبد الله باختطاف بنت وهي مواطنة من فارس . وعندما عجز والداها عن العثور عليها رجعا إلى المنزل وتركا شخصا ً اسمه عبد الله ليستمر في البحث . واكتشف أنها موجودة لدى الشيخ عبد الله الذي قام بتسليمها لشخص من الزلاق مقابل 400 روبية . وحاول محمد عبد الله بالنيابة عن والدي البنت باسترجاعها ، وحصل عليها بعد أن دفع 500 روبية بشرط أن يتزوجها هو نفسه وكانت حاملا ً وماتت أثناء الولادة .
12- قام الشيخ عبد الله باختطاف بنت ...... من الحورة ، مما أدى إلى انزلاقها إلى مهنة الدعارة .
13- واختطف ابنة خالد بن قاسم .
14- تزوج بن كاظم بامرأة من الكويت وذهب في عمل إلى القطيف ، وعند رجوعه وجد أن بيته قد نهب وزوجته قد اختفت . وفي وقت لاحق وجد زوجته مع شخصين منحرفين معروفين وعندما طلب رجوعها أخبر بأنها سلمت لهما من قبل الشيخ عبد الله للاحتفاظ بها . وذهب إلى الشيخ عبد الله الذي أخبره بأنه لا يستطيع استرجاعها . واشتكى مؤخرا ً إلى المعتمدية عن ضياع امتعته . ويقال بأن الشيخ عبد الله رشاه لكي يبقى اسمه خارج القضية .
15- كان محمد بن الشيخ عبد الله يعمل على استدراج بنت علي الدوي ، وهو تاجر معروف في المحرق . ولكنه فشل ، وفي إحدى الليالي أمسك بالبنت في أحد الشوارع الفرعية ومعه خدمه ، وأغلقوا الشارع من طرفيه ، ثم قاموا باغتصاب البنت . وحاول الأب الإبقاء على سمعة العائلة وشرفها بالسكوت لعمله بأنه لن يحصل على شيء فيما لو طلب محكمة للقضية , والقضية معروفة الآن بشكل واسع .
16- قبل ستة أشهر قام حمود بن صباح ، وهو أحد أفراد العائلة الحاكمة ، بقتل الحاج حسين العريبي في قرية توبلي ، وحاول قتل زوجته وابنه وابنته ، الذين أصيبوا بجراح خطيرة . ورغم أن الابن كان مريضا ً جدا ً ، فقد أرسل إليه الحاكم لاستجوابه ثم وضعوه بالسجن . وبعد التهديد أطلق سراحه وذهب إلى المستشفى حتى شفي . ومؤخرا ً وجهت إليه التهديدات بالسجن إذا لم يوقـّع على ورقة بأن حمود بن صباح لم يقتل والده أو يجرح بقية أفراد عائلته . وخلال زيارة المقيم الأخيرة إلى البحرين طلب مقابلته وأعطي حماية مؤقتة حتى يتم التحقيق في القضية . وفي مثل هذه الحالات فإن الشهود يخافون جدا ً من الإدلاء بشهاداتهم . وحلف اليمين بأنه رأى حمود بن صباح يقتل أباه أمام عينه ثم حاول إطلاق النار عليه . وجرح من قبل شخص آخر بخنجر .
17- قام خادم محمد ، وهو الابن الآخر للحاكم ، بقتل ابن الحاج مهدي بن زينل من جدحفص في السوق الشعبي وفي وضح النهار . وقد اعتقل القاتل ولكنه أفرج عنه ، وهُدد الأب بأنه هو الآخر سوف يقتل إذا استمر في شكواه . وقد طرح الأب قضيته أمام المعتمد السياسي مؤخرا ً .
18- ارتكبت جريمة قتل سياسي مؤخرا ً في سترة وأخرى بالقرب من النعيم . ولم يقتل سوى أقارب المغدورين الذين هددوا لكي لا يشتكوا .
19- إن الشيخ خالد ، أخ الحاكم ، الذي يتمتع بحقوق مطلقة في سترة يأخذ " ربعة " ( 4 أرطال ) من السمك يوميا ً من كل مواطن أو ثمنها نقدا ً ويباع هذا السمك إلى شخص آخر اشترى " حق الامتياز " . وهناك ضريبة مقدارها 2 روبية على كل منسم فرضها على الناس . وقد قام هذا الشخص بفرض ضريبة مقدارها 25 روبية على كل شخص مؤخرا ً بدون أن يكون هناك أي سبب .. ومصدر آخر لمدخول هذا الفرد من العائلة الحاكمة هو أن يطلب من الرعايا الشيعة العمل خلال فترة 7 – 10 محرم ، وهي الفترة التي يمتنع فيها هؤلاء عن العمل . وإذا لم يقبلوا بذلك يطلب منهم دفع مبالغ مقابل ذلك .
ويطلب من النساء المشاركة بعلف لحيواناته من مزارع أزواجهن . وقد قام أبناؤه باحتجاز عدد من النساء لأغراض غير أخلاقية .
20- قبل شهر واحد عثر على جمل صغير ضائع من جمال الشيخ وهو ميت خارج إحدى القرى . وهناك دوافع للشك في القتل العمد . ولكن غرامة قدرها 500 روبية فرضت على القرية . ومن لا يستطيع دفع ذلك ، فعليه أن يذهب لحلف اليمين بأنه لم يقتل الجمل . وهذا يعني خسارة يوم كامل لمئات من الناس . وكان بالإمكان أن تعطى اليمين في المنامة ولكن هذا التنازل لم يعط ِ بعد لهم . ولم يفصل الحاكم في القضية بعد .
21- أرسل الشيخ عبد الله بطلب ابنة شخص اسمه علي البصري ، ولكن والدها رفض إرسالها إليه . ولكن أم الشيخ عبد الله التي أعلنت نفسها مؤخرا ً " ملكة البحرين " أرسلت إلى والدة البنت طالبة إرسال ابنتها أو مغادرة البحرين مباشرة . وأقنعت البنت لاحقا ً أحد خدام الشيخ ولكنها وضعت بعد ذلك في أحد بيوت الشيخ عبد الله كخليلة .
22- قام بعض الرجال الذين يقومون برعي جمال زوجة الشيخ بخطف ولد من خارج إحدى القرى وقاموا بممارسة أعمال غير أخلاقية معه . واحتج القرويون وقالوا بأنهم سيقدمون أحتجاجهم لـ " المملكة " وعندما فعلوا ذلك قامت تلك المرأة بسجن 12 من رؤسائهم . ورفضت رفع القضية للمحكمة . وبعد فترة أفرجت عنهم بعد دفع غرامة قدرها 250 روبية .
23- رفض أحد البحرانيين استئجار إحدى مزارع الشيخ بعد أن قرر رفع ثمن الإيجار قبل انتهاء مدة الاتفاقية الحالية . وأخذ مزرعة أخرى لمواطن من القطيف . فأقيمت دعوى مزيفة بالكامل ضده ( ولم يكن هو نفسه على علم بهذه الدعوى ، ولكن دعوى أقيمت عليه بعد الإفراج عنه ) وسجن لمدة شهر واحد وفرضت عليه غرامة مقدارها 500 روبية ومنع من العمل لدى المواطن القطيفي . وبمعنى آخر فقد أجبر على استئجار مزرعة الشيخ مرة أخرى .
24- إن عمل السخرة ، وقيادة القوارب ، والحيوانات للنقل كلها أحداث يومية ، وقيادة النقل والعمل الإجباري معروفان بـ " السخرة " وكان في السابق امتيازا ً للحاكم فقط . ولكنه الآن يمارس من قبل كل فرد من أفراد العائلة الحاكمة ومن يتحالف معهم ويبلغ عددهم جميعا ً حوالي 150 شخصا ً مما يسبب مشقة جديدة للمواطنين . إن الأوضاع التي يسجن فيها الناس سيئة للغاية .
التوقيع
الميجر أي . إيه ( ديلي )
بالإضافة للوضع الإداري المتخلف الذي لم تكن له بأي شكل من الأشكال أية سمة من سمات الدولة أو الحكومة المركزية ، كان هناك خلل كبير في نظام القضاء وهو ما كان وراء عدد من التحركات السياسية اللاحقة . فقد كان الشيخ يترك القضايا التي لا تتعلق بالتجارة والغوص للقاضي الرسمي . كان آنذاك جاسم بن مهزع وهو سني المذهب . أما القضايا الصغيرة ذات الطابع المدني فقد كانت تترك للشيخ شرف بن أحمد إذا كان الطرفان سنيين وللشيخ أحمد بن حرز إذا كانا شيعيين . وكان هناك قدر من عدم نزاهة القضاء وكان ذلك من دوافع التحركات السياسية في مراحل مختلفة . وبالإضافة لهؤلاء كان هناك سبعة قضاة من السنة وقاضيان من الشيعة .
وتجدر الإشارة إلى أن القضاء في البحرين لم يمتد صلاحياته ودائرة عمله لغير البحرانيين ، وبريطانيا تمارس القضاء في القضايا المختلفة المرتبطة بالأجانب من خلال المعتمدية السياسية في البحرين ، وهو ما كان سببا ً لعدد من المشاكل في البلاد . وتجدر الإشارة إلى أن زعماء القبائل السنية القاطنين خارج كل من المنامة والمحرق كانوا يقومون بدور القضاء بدرجة واسعة بين المواطنين في مناطقهم . كما أن أفراد العائلة الحاكمة الذين كانوا يسطرون على أراض ومناطق كثيرة كانوا يقومون بالدور نفسه ، وكان على البحارنة أن ينصاعوا لحكم هؤلاء ، وفي حالات محدودة كانوا يقدمون قضاياهم للعلماء المحليين . أما القضايا التجارية وخصوصا ً التي تشتمل على أجانب فقد كانت تقدم لهيئة خاصة عرفت باسم المجلس العرفي أو مجلس التجارة . وكان أعضاء هذا المجلس الدائمون يعينون من قبل الحاكم بالتشاور مع المعتمد السياسي البريطاني حسب اتفاقات قديمة قررت في منتصف القرن الماضي لحل الإشكالات والقضايا التي تكون أطرافها خليطا ً من البحرانيين الواقعين ضمن قضاء الشيخ ، والأجانب الواقعين تحت القضاء البريطاني . ويعتبر هذا المجلس أعلى سلطة قضائية مختصة في القضايا التجارية . ومن الناحية العملية ، يتم حل بعض القضايا التي يكون طرفاها بحرانيين من قبل أقارب الشيخ وربما خدمه ( انظر لوريمر ) . أما إذا كان هناك أجانب في القضية فإن المجلس يعقد جلسة لحلها ، ويقوم المعتمد السياسي بدعوة المجلس للانعقاد إذا كانت الأطراف المعنية بريطانية أو غير بحرانية . وتعقد الجلسة بمبنى المعتمدية السياسية البريطانية .
أما المشاكل الناجمة عن الخلافات في عمليات الغوص أو تجارة اللؤلؤ فتحل من قبل هيئة مصالحة تعرف بـ " سليفة الغوص " .. وعادة يطلب القضاة أصحاب الدعاوي بدفع أجور المحكمة وتعرف بـ " الخدمة " ، وأحيانا ً يفرض الشيخ أو أقرباؤه هذه الضريبة أو أجور المحكمة .
كان الظلم الاجتماعي والسياسي بلا حدود ، وللتدليل على ذلك نورد هنا نموذجا لميزانية البلاد السنوية ليتضح ما كان يمارسه آل خليفة من سلب لأموال الناس . وهذا النموذج هو لميزانية العام 1905 التي أوردها لوريمر في كتابه كالتالي :
المدخولات ( بالروبية ) المصروفات ( بالروبية )
ضرائب البحر ( الجمارك ) 150000 مصاريف الشيخ الخاصة ( وبضمنها رواتب الحرس الخاص ) 100000
ضرائب الزراعة ( محاصيل نخيل الحكومة وضريبة تعرف بـ " النوب " تجمع من أصحاب المزارع 100000 مصاريف خاصة ( زواج ، أسفار ) 30000
ضريبة سفن الغوص 12000
ضريبة أجور القضاء 20000
أجور الأراضي في القرى والدكاكين والخانات 1400
متفرقات 4000 علاوات لأفراد عائلة الشيخ 100000
مصاريف الإدارة 14000
دعمك وهدايا البدو 5600
المجموع 300000 المجموع 300000
بالإضافة للضرائب المالية ، يأخذ الشيخ لنفسه 5% من سعر الحيوانات المستوردة للذبح من الخارج . والجدول الأعلى خاص بميزانية الشيخ نفسه ولا يشمل دخل الضرائب ما يجمعه بقية الشيوخ في مناطق حكمهم أي القرى الواقعة تحت سلطتهم . فهناك ضريبة تسمى الطراز تفرض على البحارنة ولا تفرض على الآخرين .
أما السيطرة على أوضاع البلاد الداخلية وعلى الناس في المدن والقرى فلم تكون من طريق جهاز مركزي للشرطة المدنية وإنما هناك تابعون لبعض الشيوخ وللدواسر ويمارسون أنواع الظلم والقهر للمواطنين . ويرود لوريمر إحصاء ً للمسلحين في البلاد كالتالي :
مسلحون تابعون لعيسى بن علي ……. 200
الشيخ خالد ( أخ الحاكم )…………... 100
الشيخ حمد ( ابن الحاكم ) …………. 80
الشيخ محمد ( ابن الحاكم ) ………… 30
الشيخ عبد الله ( ابن الحاكم ) ………. 30
لحاكم السوق في المنامة ………….. 50
لحاكم السوق في المحرق …………. 50
المجموع = …………………… 540
ولقبيلة الدواسر عدد آخر من المسلحين يقدرهم لوريمر بـ 400 شخص .
كان الوضع الاجتماعي والسياسي يتحرك نحو التأزم . فممارسات الشيخ عبد الله تزداد سوءا ً ، والصراع بينه وبين أخيه الشيخ محمد يزداد تعمقا ً بعد أن ضغط المعتمد على الشيخ عيسى في منتصف عام 1921 لإبعاد الشيخ عبد الله عن إدارة أعماله وشؤون حكومته . وفي 18 يوينه 1921 وافق الشيخ عيسى على الامتثال لطلب المعتمد ، وعين الشيخ حمد رئيسا ً لمجلس البلدية وتم استبدال محمد أخطر من منصبه كسكرتير للبلدية بمحمد شريف العوضي الذي قد حصل على لقب خان صاحب في يونيو 1919 من قبل المعتمدية .
وبدأت الضغوط على الشيخ عيسى لإحداث تغييرات في أسلوب حكمه لمنع انفجار غضب البحارنه الذي أصبحوا يعانون الأمرّين من استمرا نظام الحكم على ما هو عليه . ولكن أعوان عبد الله بن عيسى كانوا يعارضون أي إصلاح في الإدارة لأن ذلك سوف يفقدهم قدرا ً كبيرا ً مما كانوا يتمتعون به من حريات الاعتداء والابتزاز والنهب والسرقات من المواطنين وخصوصا ً من البحارنه .
ولجأ هذا القسم المعارض للإصلاحات للتعبير عن موقفه عبر مقالات نشرت في جريدة الأخبار المصرية في شهر يناير 1922 م وربما كان حافظ وهبة ، مدير التعليم السابق في البحرين وراء تلك المقالات . كما أقام بعض أفراد هذه القسم باختلاق حوادث عنف كان من بينها ما حدث في 12 يناير 1922 عندما أطلقوا النار على مركز للشرطة في المنامة بهدف إرعاب الشرطة . ودفع هذا العمل المعتمد لممارسة مزيد من الضغط على الشيخ لاتخاذ خطوات عملية لمنع الانفجار العام واختلال الوضع في البلاد ، ولكن حكومة الهند كانت ضد الإقدام على خطوات جدية للضغط على الشيخ عيسى . وكان هذا واضحا ً من برقية أرسلتها حكومة الهند إلى المقيم السياسي في 31 يناير 1922 جاء فيها ما يلي (7) :
" إن حكومة الهند غير مستعدة للقيام بعمل جذري بخصوص سوء الحكم في البحرين إلا عندما تطمئن بأن كل وسائل الضغط المحلية قد استنفذت وإن التدخل أصبح ضروريا ً لحماية الأجانب وحماية وضعنا في البحرين " .
رغم هذا التحفظ كانت الأوضاع بشكل عام أكبر من أن يتجاهلها من يعنيهم الأمر ، فالمعتمد السياسي في البحرين كان يرى ضرورة القيام بعمل ما لمنع الانفجار المتوقع . فنراه يكتب في 8 / 1 / 1932 رسالة للمقيم يقول فيها ما يلي (8) :
" لقد تألمت لاكتشاف أسباب عدم الاستقرار خلال السنوات الأخيرة والتي أعتقدها كما يلي :
1- الزيادة الكبيرة في ثروة العائلة الحاكمة الناتجة عن تحسين نظام الجمارك والاستيلاء على ممتلكات البحرانيين بالقوة .
2- ازدياد قدرة الحاكم على ممارسة الظلم نتيجة لذلك .
3- متابعة البحرانيين لأحداث السنوات الأخيرة في العراق والهند ومصر ، وسفر المواطنين إلى الخارج وما ينتج عن ذلك من إطلاع وتنور ز
4- السياسة القمعية للحكام الذين هم أكثر جهلا ً وأقل سفرا ً من غالبية رعاياهم ولم يقوموا بأية خطوات لتثقيف كوادر عائلتهم .
5- تأثير الجرائد التي ازداد استيرادها منذ نشوب الحرب ( العالمية الأولى ) . وقد طورت هذه الجرائد الأفكار الديمقراطية التي عارضها نظام الشيوخ الأتوقراطي .
6- مجئ الأجانب ( إلى البلاد ) في كل موسم من مواسم الغوص .
ويقترح المعتمد على ضوء ذلك الإقدام على إدخال إصلاحات ولكن بشرط أن تقتصر هذه الإصلاحات التي تساعد القوى الحامية ( بريطانيا ) على تنفيذ الادعاءات بأنها طرف في الظلم . ولهذا السبب فهو يقترح الإصلاحات التالية :
1- إدخال نظام ما للضرائب لضمان توفر قدر من المساواة .
2- إيجاد نوع من ما من المحاكم تتيح للشيعة فرصة التظلم لتفادي الوضع الحالي الذي يقوم فيه كل فرد من العائلة الحاكمة بالسجن وإنزال العقوبات بهم كما يشاء .
3- الإصرار على مراعاة قواعد الغوص وضبط الحسابات بين النواخذة والغواصين ، وإحضار الحسابات في المحكمة في حالة الاختلاف بدلا ً من النظام القائم حاليا ً الذي يرفض النواخذة بمقتضاه تقديم أية حسابات أمام أي محكمة.
-----------------------------------
المصدر : قراءة فى كتاب البحرين فى الوثائق البريطانية
إعلان لنساء قرية الديه نـرجوا نشرة لكل نساء القرية :
في يوم غـد ستخرج مسيرة نسائية في قرية الديه الساعة 4 عصـراً
المكان : بالقرب من مأتم اهالي الديه ( مكان التجمع ) - تحية لنساء قرية الديه
نتمنى نشر الخبر الى جميع نساء قرية الديه والتواجد والتحشد لنصرة القضية
العرض العادي
