نعم انظمة المصطلحات دخلت في جميع مجالات حياتنا اليومية
من رغيف العيش الى سيارة pmw,وال gcm
,smsm , mts ,وغيرها الكثير من المصطلحات بعضها صعب وبعضها سهل
ولكن عن نفسي كيف اواجة هذه المصطلحات ؟؟؟؟؟
اما ان اواكب هذا التطور المصطنع في نظري واغمس هويتي ولغتي العربية لغة القران
او ان اتجاهل هذا الامر برمتة واطلب من يكلمني بهذه اللهجة ان يعدل لسانة ويحترمني ويكلمني بلغتي لا بلغة المصطلحات الغربية التي لا افقة منها شيء
فكما نحن لا نفقة للغة الغرب فهم كذلك لايفقهون للغتنا
اذن نحن متساويان وهذا ليس بشرط على تطورثقافة الفرد
وعن سؤالك باني مريت بهذاالموقف ؟؟؟
نعم مريت مرارا وكل يوم امر بهذا الموقف
اشكر لك اختي ليلى هذا الطرح الحلو
لك مني كل التحية والتقدير
بسم الله الرحمن الرحيم
عزيزتي البحرانية
رائعة وجهة نظركِ ،
لكن ليس بالضرورة غمس ،،
احيانا يكون في استخدامها تحفيزا لكِ على البحث عن معانيها و اسبابها
سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس
ياجماعة المصطلحات هذه جدا عاديه وخاصة طلاب الكلية الطبيه والتكنولوجيا
لان هناك مختبرات ومعامل
صراحه تداول المصطلحات لها جانبين جانب تعليمي والاخر اسمي (فيكه)
صراحة في ناس غير متعلمين من يسمعو مثل هذا الكلام يعتبرو تكبر وعنطزه
بس المضحك هو مصطلح
jwm يعني كل اليمر بي لازم يضحك
في الحقيقة سبق لي قرات هذه القصه في منتدى
الأبتسامة ولكن فكره جميلة وذكية منك عزيزتي ليلى ان تحوليها
لموضوع نقاش .... بالنسبة لرأيي
القصة مبالغ فيها قليلاً و الكاتب ادخل الفكاهة لكي يخفف من حدة
نقدة لظاهرة مزج العربيه بالأنجليزية والتي نشهدها في
مجتمعاتنا اليوم.... انا ممن يستخدمون المصطلحات الأنجليزية احياناًولكن
ليس الأختصارات
الأختصارت على الورق فقط وهذه مايفعله اصحاب الغة الأم
لن تجد امريكي او بريطاني طول يومه بالأختصارات الأمر مضحك
جداً وحتى لو استخدم يستخدم اشياء بسيطه ومتدوله ومعروفه لدى الجميع
أما اذا كان قد حصل لاي مثل هذه الموقف
لا والله... لأن اصحابه بلغو درجة السُفه وباين انهم مخترشين
كثير ومو مصدقين انهم تعلمو انجليزي
ههههههههههههههههههه
كيف سأتصرف في حال لو حصل ؟؟!!
بصراحه اذا كان الشخص ألي قدامي آدمي راح أسال بكل تهذيب
عن المعنى أمــــــــــا اذا كان من نوعية اصحاب المسكين
راح ارويهم اتفلسف بالأنجليزي كيف راح يكون...
في الختام لك مني جزيل الشكر
بالفعل فيه ناس حكروا حياتهم بهالمصطلحات خصوصا الي يحب يتباهى بغض النظر عن التخصص
يعني اذا اجتمعوا عندنا طلاب البترول خذ لك .. بعضهم تعود على الاستخدام بحكم دراسته والبعض الاخر لا .. للتباهي (والتكبر)
مثلا انا اتكلم مع شباب تخصصي فيذكر لي المواد الي ندرسها بالانجلش او اختصاراتها
باختصار اقوله نتكلم عربي
اقلب لسانك كامل انجليزي مو مشكلة لكن كلمة انجلش او رموز مثل المذكور
الله المعين
تشكرين ع الطرح اختي ليلى
بالفعل فيه ناس حكروا حياتهم بهالمصطلحات خصوصا الي يحب يتباهى بغض النظر عن التخصص
يعني اذا اجتمعوا عندنا طلاب البترول :d خذ لك .. بعضهم تعود على الاستخدام بحكم دراسته والبعض الاخر لا .. للتباهي (والتكبر)
مثلا انا اتكلم مع شباب تخصصي فيذكر لي المواد الي ندرسها بالانجلش او اختصاراتها
باختصار اقوله نتكلم عربي :d
اقلب لسانك كامل انجليزي مو مشكلة لكن كلمة انجلش او رموز مثل المذكور
الله المعين
تشكرين ع الطرح اختي ليلى
بسم الله الرحمن الرحيم
اهلا بك فلان
في التعليم انا لا امانعه
لكن ان يكون الجميع فاهم وواعي لما يقال :d
لكن استخدامه لاظهار مدى الثقافة و اننا نعرف و ما الى ذلك