نوقش هذا الموضوع في احد اقسام المنتدى ولكن لا مشكلة من التنبية
فكثير من من نلتقي معهم يتكلم بقصد او بدون قصد مع ادخال بعض الكلمات الاجنبية او المصطلحات الخاصة بتخصص دراستة
ويرى في هذا الفعل انه عالي الثقافة ومرتقي عن الناس العادين
وهو مخطئ لان الثقافة هي كمية المعلومات والمعرفات والخبرات التي تدركها بلغتك ومحيطك ومجتمعك لا بمصطلحات انترنتية او تخصصية
فلكنا لنا القدرة على ان نأتي بمصطلحات في تخصصنا وباللغة العربية لايفهمها عامة الناس
ولكن اين الفخر !!!
لايوجد
وكما ذكرو الاخوة ان اللغة العربية الاصلية محفوظة في القرآن وفي لغة العرب الموجوده في الكتب
واذا استمر هذا التهجين من بعض مايسمون انفسهم بمثقفين الغرب سوف تنمحي مع مر السنوات اللغة العامية الموجوده عندنا
واضم صوتي مع الاخت وفاء لملاحظتها المهمة فأنا استنكر جداً ان تغير لغتك في بلدك من اجل الاجنبي وارى هذا الشي ينبع من عدم الثقة بلغتك وعدم تمس بها بشكل واقعي وصريح
فأي دخيل علينا نقلب اللسان والكلمات من اجل ان يفهنا وهذا عكس وخلاف العدل !!!
لأنك لو ذهب لدول الاجنبية سوف ترى انهم لايغيرون اي حرف لكي تفهمهم بل يجب عليك انت الزائر ان تتعلم هذه اللغة الاجنبية
ولكن ارجع هذا الامر الى عدم الثقة في لغتنا نقلبها تقليبا من اجل عامل دخيل علينا سوف يرحل من بلدنا بعد كد قوتة .........
العرض الشجري