محمد: ويش حالك علاوي
علي: بخير الله يحييك و يسلمك
محمد: ها عسى ما ترصعت مصارينك من كفر دست ابوك اللي حطه فيك
علي: اي و الله يا خوك مانا قادر كلما انحشت منه صادني يطارد وراي مطارد
محمد: خلك تستاهل احد قال لك تحوم ويا الصبيان
علي : اوووه اسمع عفر يقولوا فيه مسابقه بيسووها منتدى انا شيعي في الانترنت ، اسمها لهجتنا و لهجتكم
محمد : صدق !! ويش هي الجوائز عفر ؟
علي : ويش يدريني خلنا نشترك و نشوف
محمد : يالله خوب عطالين بطالين
الحوار اعلاه كان باللهجه العاميه .. لهجتنا الدارجه في السعوديه
ربما هناك بعض الكلمات لم تفهموها ،،
وبعضها جديد عليكم البته
كل شخص منا يعرف ان اللهجه العاميه تعد من التراث ,,
تطورت الآن واستبدلت الكثير من الكلمات فيها الى كلمات اجنبيه
او اختصارات افقدتنا حلاوة و لذة وعفوية اللهجه العاميه الاصيلة ,,
من هذا المنطلق ،،
احببنا ان تكون هناك مسابقه تعيدنا قليلا الى الماضي
وهي كالتالي
الهدف:
التعرف على لهجات الغير و الكلمات الغريبه فيها و معرفة معناها بالفصيح و العةدة الى القديم النديم ,،
المشاركين:
فريقين
فريق عراقي و فريق خليجي
كل فريق مكون من 6 اعضاء
الطريقه :
يطرح الفريق العراقي 10 كلمات من اللهجه العاميه الدارجه لديهم
و يقوم الفريق الخليجي بالبحث عن معانيها بالفصحى و سنحدد مدة البحث اذا بدأنا
ايضا الفريق الخليجي بالعكس
// لنحاول ان تكون الكلمات صعبه في ايجاد معانيها حتى يكون التحدي اجمل
اللهم صل ع محمد وال محمد..
ماشاء الله..
عليكم يالجنه المنتدى انا شيعي..
الله يعطيكم الصحه والعاافيه ع كل جهد تبادرون به ..في صرح هذا المنتدى العظيم..
في مواازين اعمالكم..
وان شااء الله يكون في تفااعل من قبل الاعضااء...
تحيااتي
عشووقهــ**